JLPT N2 vocabulary list: all 1,905 words
The 1,905 words of Jonathan Waller’s JLPT N2 list, with reading, meaning and where our stories use them.
About this list
Source: Jonathan Waller’s JLPT lists (open-anki-jlpt-decks). The JLPT has published no official list of words since 2010 (JLPT FAQ).
N2 is the level of everyday written Japanese: newspapers, notices, essays and work emails. Jonathan Waller’s N2 list has 1,905 words: the vocabulary of administration and the press (手続き, 申請, 対策, 方針), formal politeness (恐縮) and the adverbs that give a text its nuance (一応, 早速, いよいよ). 3 words (~酒, 酒場, 酔っ払い) are not in hinoko’s stories, which don’t talk about alcoholic drinks, tobacco or suicide: they are still on the JLPT list, and the table shows them in their place.
The 1,902 other words all appear in hinoko’s stories: the table shows, for each one, the sentence of a free story where it appears, or the story that uses it. At N2, nuance matters more than translation: read each word in its sentence to see its register, the words it goes with, and when a simpler word would do.
- 1,902 of the 1,905 words are in our stories
- 115 have a sentence from a free story
- 3 not in our stories (alcoholic drinks, tobacco, suicide), still on the JLPT list
| # | Word | Reading | Meaning | In our stories |
|---|---|---|---|---|
| あ ↑ Index | ||||
| 1 | 相変わらず | あいかわらずaikawarazu | as usual, as always | A Thank-You Letter |
| 2 | アイデア; アイディア | aidea; aidia | idea | On the Phone at the Trading Company |
| 3 | あいまい | aimai | vague, ambiguous | Maria's Job Interview |
| 4 | 扇ぐ | あおぐaogu | to fan | Where Did the Geta Go? |
| 5 | 青白い | あおじろいaojiroi | pale, pallid | Ken Sees a Doctor |
| 6 | 呆れる | あきれるakireru | to be amazed, to be fed up (at something silly) | What the Fight Was About |
| 7 | アクセント | akusento | pitch accent (of a word); accent (of a region) | The Gang and the Princess |
| 8 | あくび | akubi | yawn; あくびを する = "to yawn" | The Morning Everyone Overslept |
| 9 | 飽くまで | あくまでakumade | to the end; (あくまでも) only, strictly: あくまでも わたしの 考え = "this is only my opinion" | The Last Lecture |
| 10 | 明くる~ | あくる~akuru~ | (before a noun) next, following: 明くる日 = "the next day" (storytelling style) | The Bridge of the Promise |
| 11 | 明け方 | あけがたakegata | dawn, daybreak | やがて、明け方の光が、東のほうから、窓の外の町をゆっくり照らし始めた。 Before long, the light of dawn, coming from the east, slowly began to fall on the town outside the window. The Hospital at Night |
| 12 | 憧れる | あこがれるakogareru | to long for, to admire: 〜に あこがれる = "to dream of…" | The Gang and the Princess |
| 13 | 朝寝坊 | あさねぼうasanebou | oversleeping; 朝寝坊を する = "to oversleep" | The Morning Everyone Overslept |
| 14 | 足跡 | あしあとashiato | footprint | Footprints in the Snow |
| 15 | 足元 | あしもとashimoto | one's feet, where one steps | Footprints in the Snow |
| 16 | 味わう | あじわうajiwau | to savor, to taste | A Summer Kitchen |
| 17 | 預かる | あずかるazukaru | to look after, to take charge of (what is entrusted) | 「店を預かったからには、せめて五時間は寝ろ。くたびれた料理人が作ったスープは、客にも分かる」 "Now that you're in charge of the shop, get at least five hours' sleep. Customers can tell when a broth was made by a worn-out cook." Ken's Week |
| 18 | 温まる | あたたまるatatamaru | to warm up, to get warm (the body, food) | A Winter Morning |
| 19 | 当たり前 | あたりまえatarimae | ordinary, natural, taken for granted | The Night of the Fire |
| 20 | あちらこちら | achirakochira | here and there | Footprints in the Snow |
| 21 | 厚かましい | あつかましいatsukamashii | shameless, brazen | An Unpleasant Customer |
| 22 | 圧縮 | あっしゅくasshuku | compression: データを 圧縮する = "to compress data" | The Manager's Business Trip |
| 23 | 宛名 | あてなatena | addressee's name (on an envelope) | The Last Page |
| 24 | 当てはまる | あてはまるatehamaru | to apply (to), to fit | Emma's Grammar Notebook |
| 25 | 当てはめる | あてはめるatehameru | to apply (a rule, a formula): 公式に 当てはめる = "to plug into the formula" | Yūma's Homework |
| 26 | 暴れる | あばれるabareru | to thrash about, to act wildly | Summer on the Farm |
| 27 | 脂 | あぶらabura | fat, grease (of meat, of a broth) | The Bento Morning |
| 28 | あぶる | aburu | to sear, to grill lightly (over a flame) | A Summer Kitchen |
| 29 | あふれる | afureru | to overflow; to be packed: 人で あふれる = "to be overflowing with people" | The Typhoon Is Coming |
| 30 | 雨戸 | あまどamado | sliding storm shutter | The Typhoon Is Coming |
| 31 | 甘やかす | あまやかすamayakasu | to spoil (a child), to pamper | The Day the Whole Family Gathers |
| 32 | 余る | あまるamaru | to be left over, to remain | The Bento Morning |
| 33 | 編み物 | あみものamimono | knitting; あみものを する = "to knit" | Grandma's Scarf |
| 34 | あみもの | amimono | knitting; あみものを する = "to knit" | Grandma's Scarf |
| 35 | 編む | あむamu | to knit, to braid | Grandma's Scarf |
| 36 | 危うい | あやういayaui | dangerous, risky | Let's Protect Our Town |
| 37 | 怪しい | あやしいayashii | suspicious, strange | Footprints in the Snow |
| 38 | 荒い | あらいarai | rough, wild (sea, waves); harsh | The Island Fisherman |
| 39 | 粗い | あらいarai | coarse, loose; 目が あらい = "loosely knitted" | Grandma's Scarf |
| 40 | 粗筋 | あらすじarasuji | outline, synopsis (of a story) | The Gang and the Princess |
| 41 | 争う | あらそうarasou | to compete, to quarrel: 一番を 争う = "to compete for first place" | The Rumor |
| 42 | 改めて | あらためてaratamete | anew, afresh | 私も、「いただきます」を母に説明しようとして、自分の国の食事のあいさつについて、改めて考えた。 I too, while trying to explain "itadakimasu" to my mother, thought afresh about the words said at meals in my own country. Untranslatable Words |
| 43 | 改める | あらためるaratameru | to change, to renew; 改めて = "once again, anew (formally)" | At the City Hall Counter |
| 44 | あらわす | arawasu | to write, to publish (a book) | How a Book Is Made |
| 45 | 有り難い | ありがたいarigatai | something to be grateful for: 有難く 存じます = "I am most grateful" | A Thank-You Letter |
| 46 | あれこれ | arekore | this and that, all sorts of things: あれこれ聞く = "to ask all sorts of questions" | Room Hunting |
| 47 | 荒れる | あれるareru | to be stormy, to be rough; to fall into ruin | The Typhoon Is Coming |
| 48 | 慌ただしい | あわただしいawatadashii | hectic, hurried | The Morning Everyone Overslept |
| 49 | 慌てる | あわてるawateru | to rush, to panic | さちこが電話をかけると、森さんはあわてた声で「今、公民館前からバスに乗ったところだよ」と答えた。 When Sachiko phoned him, Mori-san answered in a flustered voice, "I just got on the bus at the Community Center stop." The Bus Schedule |
| 50 | 安易 | あんいan'i | easy, careless: 安易に 引き受ける = "to take on lightly" | The Manager's Business Trip |
| 51 | 案外 | あんがいangai | unexpectedly, surprisingly | Sora's Arithmetic |
| 52 | アンテナ | antena | antenna | Electricity and Hinoko |
| い ↑ Index | ||||
| 53 | ~位 | ~い~i | (after a number) place, rank: 一位 = "first place" | The Morning of Sports Day |
| 54 | 言い出す | いいだすiidasu | to start saying; to be the first to say | What the Fight Was About |
| 55 | 言い付ける | いいつけるiitsukeru | to order; (〜に 言いつける) to tell on (someone, to an adult) | A Day at the Kindergarten |
| 56 | 意義 | いぎigi | meaning, significance | The Last Lecture |
| 57 | 生き生き | いきいきikiiki | lively: 生き生きと する = "to come alive" | The Little Teacher |
| 58 | いきなり | ikinari | suddenly, without warning | The Night of the Fire |
| 59 | 幾~ | いく~iku~ | (before a counter) several: 幾晩も = "for many nights" | The Bridge of the Promise |
| 60 | 育児 | いくじikuji | childcare, raising small children | Should the Bathhouse Stay? |
| 61 | 幾分 | いくぶんikubun | somewhat, a little | Ken Sees a Doctor |
| 62 | 生け花 | いけばなikebana | ikebana, flower arranging | The Little Teacher |
| 63 | 以後 | いごigo | after that, from now on: 以後 = "hereafter" | At the City Hall Counter |
| 64 | 以降 | いこうikou | from… on, after: 九時以降 = "after nine o'clock" | The Packed Train |
| 65 | イコール | ikooru | equal (the sign =) | Sora's Arithmetic |
| 66 | 勇ましい | いさましいisamashii | brave, valiant | The Bridge of the Promise |
| 67 | 衣食住 | いしょくじゅうishokujuu | clothing, food and shelter (the basics of life) | Room Hunting |
| 68 | ~いち (にほんいち) | ~ichi (nihon'ichi) | (after a place name) the best in…: 日本一 = "the best in Japan" | The Best Ramen in Japan |
| 69 | いちいち | ichiichi | every single time, over every little thing | What the Fight Was About |
| 70 | 一応 | いちおうichiou | more or less, roughly; for now, just in case | On the Phone at the Trading Company |
| 71 | 一段と | いちだんとichidanto | even more, all the more: 一段と 冷える = "to get even colder" | A Winter Morning |
| 72 | 一流 | いちりゅうichiryuu | first-class: 一流ホテル = "first-class hotel" | The Best Ramen in Japan |
| 73 | 一昨日 | いっさくじつissakujitsu | the day before yesterday (formal, in letters) | A Thank-You Letter |
| 74 | 一昨年 | いっさくねんissakunen | the year before last (formal) | A Thank-You Letter |
| 75 | 一斉 | いっせいissei | all together, simultaneously: いっせいに = "all at once" | A New Classmate |
| 76 | 一旦 | いったんittan | once; (いったん〜ば) once… (then) | Farewell, Yamasato Line |
| 77 | 一定 | いっていittei | constant, fixed; 一定の 速さ = "a constant speed" | A Story about the Vacuum |
| 78 | 行っていらっしゃい | いっていらっしゃいitteirasshai | "have a good day!" (full, slightly more careful form of いってらっしゃい) | The Morning Everyone Overslept |
| 79 | いってきます | ittekimasu | "I'm off!" (when leaving home) | Emma's Phone Call |
| 80 | いってまいります | ittemairimasu | "I'm off" (polite, when leaving and coming back) | On the Phone at the Trading Company |
| 81 | 行ってらっしゃい | いってらっしゃいitterasshai | "have a good day!", "see you later!" (to someone leaving home) | The Morning Everyone Overslept |
| 82 | 移転 | いてんiten | relocation, move (of an office, a business); 移転する = "to relocate" | Room Hunting |
| 83 | 井戸 | いどido | well | The Well in the Garden |
| 84 | 緯度 | いどido | latitude | A Journey on the Map |
| 85 | 威張る | いばるibaru | to act big, to throw one's weight around | An Unpleasant Customer |
| 86 | 嫌がる | いやがるiyagaru | to dislike, to be unwilling (said of someone else) | A Day at the Kindergarten |
| 87 | いよいよ | iyoiyo | at last, finally (the awaited moment comes) | そして、いよいよ一年で一番客が多い、駅前の春祭りの日が来た。 Then, at last, came the day of the spring festival in front of the station, the busiest day of the year. Ken's Week |
| 88 | 煎る | いるiru | to roast, to dry-roast (seeds, tea leaves) | A Summer Kitchen |
| 89 | 炒る | いるiru | to roast, to dry-roast (seeds, tea leaves) | A Summer Kitchen |
| 90 | 入れ物 | いれものiremono | container, case | The Kitchen Cupboard |
| 91 | インキ | inki | ink (a slightly old word; インク is more common) | The Calligraphy Class |
| 92 | 引力 | いんりょくinryoku | attraction, gravitational pull | A Story about the Vacuum |
| う ↑ Index | ||||
| 93 | ウーマン | uuman | (in compounds) woman: キャリアウーマン = "career woman" | Maria's Job Interview |
| 94 | ウール | uuru | wool (the material) | Grandma's Scarf |
| 95 | ウエートレス | ueetoresu | waitress | The Best Ramen in Japan |
| 96 | 植木 | うえきueki | garden tree, shrub, potted plant | The Well in the Garden |
| 97 | 飢える | うえるueru | to starve, to go hungry | The Bridge of the Promise |
| 98 | 浮かぶ | うかぶukabu | to float; to appear, to come to mind | The Island Fisherman |
| 99 | 浮かべる | うかべるukaberu | to float (something); to show (an expression): 笑顔を 浮かべる = "to smile" | The Island Fisherman |
| 100 | 浮く | うくuku | to float (on water, in the air) | A Story about the Vacuum |
| 101 | 承る | うけたまわるuketamawaru | (humble) to receive (an order), to hear: ご注文を 承ります = "may I take your order" | An Unpleasant Customer |
| 102 | 受取 | うけとりuketori | receipt | The Registered Letter |
| 103 | 受け持つ | うけもつukemotsu | to be in charge of (a class) | A New Classmate |
| 104 | 薄暗い | うすぐらいusugurai | dim, gloomy | Footprints in the Snow |
| 105 | 薄める | うすめるusumeru | to dilute, to thin (with water) | The Bento Morning |
| 106 | 打ち合わせ | うちあわせuchiawase | (work) meeting to prepare something | On the Phone at the Trading Company |
| 107 | 打ち消す | うちけすuchikesu | to deny, to contradict | The Newspaper Article |
| 108 | 写る | うつるutsuru | to be in a photo, to come out in a picture | 出発に際して、はるえは、二人が並んで写った写真を一枚、さちこにくれた。 On leaving, Harue had given Sachiko a photo of the two of them side by side. Letters from Brazil |
| 109 | うどん | udon | udon (thick wheat noodles); うどん屋 = "udon shop" | The Best Ramen in Japan |
| 110 | うなずく | unazuku | to nod | 男性は目を丸くして、「駅を出たら急に降ってきて、コンビニで買いました」とうなずいた。 The man's eyes went wide, and he nodded. "Right after I left the station, it suddenly started pouring, so I bought it at a konbini." Three Umbrellas |
| 111 | 有無 | うむumu | presence or absence: きずの 有無 = "whether or not there are scratches" | At the City Hall Counter |
| 112 | 埋める | うめるumeru | to bury; to fill in | The Well in the Garden |
| 113 | 敬う | うやまうuyamau | to respect, to revere | A Day to Remember Grandfather |
| 114 | 裏返す | うらがえすuragaesu | to turn over, to flip | The Bento Morning |
| 115 | 裏口 | うらぐちuraguchi | back door | Footprints in the Snow |
| 116 | 占う | うらなうuranau | to divine, to foretell: おみくじで 一年を 占う = "to read the year's fortune in an omikuji" | The New Year's Eve Bell |
| 117 | 恨み | うらみurami | resentment, grudge | Missing Home |
| 118 | 恨む | うらむuramu | to resent, to bear a grudge against | Missing Home |
| 119 | 羨む | うらやむurayamu | to envy | Missing Home |
| 120 | 売上 | うりあげuriage | sales, takings | The Best Ramen in Japan |
| 121 | 売り上げ | うりあげuriage | sales, takings | The Best Ramen in Japan |
| 122 | 売り切れ | うりきれurikire | sold out | The Department Store Sale |
| 123 | 売り切れる | うりきれるurikireru | to be sold out | The Department Store Sale |
| 124 | 売行き | うれゆきureyuki | sales: 売れ行きが いい = "to sell well" | Yui and the Manuscripts |
| 125 | 売れ行き | うれゆきureyuki | sales: 売れ行きが いい = "to sell well" | Yui and the Manuscripts |
| 126 | うろうろ | urouro | (うろうろする) to wander about, to hang around | The Night of the Fire |
| 127 | 上~ | うわ~uwa~ | (at the start of a word) upper, surface: 上の空 = "absent-minded" | Yui's Decision |
| 128 | 運河 | うんがunga | canal | Sachiko's Trip Abroad |
| 129 | うんと | unto | a lot, a great deal (casual) | Sora's Arithmetic |
| え ↑ Index | ||||
| 130 | 英文 | えいぶんeibun | English text, English sentence | The Calligraphy Class |
| 131 | 英和 | えいわeiwa | English-Japanese (dictionary) | The Calligraphy Class |
| 132 | ええと | eeto | um, let me see (while thinking) | Emma's Grammar Notebook |
| 133 | 液体 | えきたいekitai | liquid | A Story about the Vacuum |
| 134 | エチケット | echiketto | etiquette, good manners | The Packed Train |
| 135 | 絵の具 | えのぐenogu | paints (for painting) | At the Art Museum |
| 136 | エプロン | epuron | apron | A Letter to My Father |
| 137 | 偉い | えらいerai | great, important; (ironic) "aren't you something" | What the Fight Was About |
| 138 | ~園 | ~えん~en | (after a noun) garden, park: 動物園 (どうぶつえん) = "zoo" | 「いつも市バスをご利用いただき、ありがとうございます。道路工事につき、十月十二日より十五日まで、『公民館前』および『中央公園前』の停留所は運休いたします。」 "Thank you for always using the city buses. Due to roadwork, from October 12 to 15, the 'Community Center' and 'Central Park' stops will not be served." The Bus Schedule |
| 139 | 宴会 | えんかいenkai | banquet, party (a shared meal) | The Farewell Party |
| 140 | 園芸 | えんげいengei | gardening, horticulture | The Well in the Garden |
| 141 | 演劇 | えんげきengeki | theater, drama (the art) | The Gang and the Princess |
| 142 | 円周 | えんしゅうenshuu | circumference | Yūma's Homework |
| 143 | 遠足 | えんそくensoku | school trip, outing (for a day) | Field Trip Day |
| 144 | 延長 | えんちょうenchou | extension; 延長する = "to extend" | The Tennis Team Match |
| 145 | 煙突 | えんとつentotsu | chimney | Grandma's House |
| お ↑ Index | ||||
| 146 | 追いかける | おいかけるoikakeru | to run after, to chase | A Letter from the Publisher |
| 147 | 追い越す | おいこすoikosu | to overtake, to pass (a vehicle) | The Night Train |
| 148 | オイル | oiru | oil (for machines) | The Factory Tour |
| 149 | 応援 | おうえんouen | support, cheering; 応援する = to cheer on | The Morning of Sports Day |
| 150 | 王女 | おうじょoujo | princess (a king's daughter) | The Gang and the Princess |
| 151 | 応ずる | おうずるouzuru | to respond (to a question, a request) | On the Phone at the Trading Company |
| 152 | 応接 | おうせつousetsu | receiving (visitors); おうせつ室 = "reception room" | On the Phone at the Trading Company |
| 153 | 応対 | おうたいoutai | dealing with (a caller, a customer) | On the Phone at the Trading Company |
| 154 | 往復 | おうふくoufuku | round trip | The Packed Train |
| 155 | 欧米 | おうべいoubei | Europe and America, the West | A Journey on the Map |
| 156 | 応用 | おうようouyou | application: おうよう問題 = "applied problem" | Yūma's Homework |
| 157 | オーケストラ | ookesutora | orchestra | The Concert at the Civic Hall |
| 158 | おおざっぱ | oozappa | rough, careless (about details) | What the Fight Was About |
| 159 | 大通り | おおどおりoodoori | main street, avenue | Showing the Way |
| 160 | オートメーション | ootomeeshon | automation (of a factory) | The Factory Tour |
| 161 | 大凡 | おおよそooyoso | roughly, about; (おおよそで) approximately | Building a Doghouse |
| 162 | お帰り | おかえりokaeri | "welcome back!" (to someone coming home) | The Morning Everyone Overslept |
| 163 | おかけください | okakekudasai | "please have a seat" (polite) | The Bookstore Job |
| 164 | おかげさまで | okagesamade | "thanks to you" (to say that all is well) | A Thank-You Letter |
| 165 | おかず | okazu | side dish (eaten with rice) | A Summer Kitchen |
| 166 | おかまいなく | okamainaku | "please don't go to any trouble" | A Thank-You Letter |
| 167 | 拝む | おがむogamu | to pray with joined hands, to worship | The New Year's Eve Bell |
| 168 | お代わり | おかわりokawari | second helping; お代わりする = "to have seconds" | The Best Ramen in Japan |
| 169 | 補う | おぎなうoginau | to make up for, to supplement | Grandpa in the Hospital |
| 170 | お気の毒に | おきのどくにokinodokuni | "I'm sorry to hear that" (at someone's misfortune) | A Thank-You Letter |
| 171 | 屋外 | おくがいokugai | outdoors, open air | The Morning of Sports Day |
| 172 | 送り仮名 | おくりがなokurigana | okurigana, the kana written after a kanji (the く of 書く) | The Calligraphy Class |
| 173 | お元気で | おげんきでogenkide | "take care" (when parting for a long time) | The Farewell Party |
| 174 | 怠る | おこたるokotaru | to neglect (to do): かぎを しめるのを おこたる = "to neglect to lock up" | Let's Protect Our Town |
| 175 | 押さえる | おさえるosaeru | to hold down, to stop: ボールを 押える = "to stop the ball" | The Soccer Tournament |
| 176 | お先に | おさきにosakini | before (you); お先に 失礼します = "excuse me for leaving first" | On the Phone at the Trading Company |
| 177 | 伯父 | おじoji | uncle (older brother of one's father or mother) | A Day to Remember Grandfather |
| 178 | 叔父 | おじoji | uncle (younger brother of one's father or mother) | A Day to Remember Grandfather |
| 179 | 惜しい | おしいoshii | regrettable; おしい! = "so close!"; おしくも = "narrowly" | The Morning of Sports Day |
| 180 | 伯父さん | おじさんojisan | uncle (older brother of one's father or mother) | The Little Teacher |
| 181 | 小父さん | おじさんojisan | man (middle-aged), mister | The Little Teacher |
| 182 | 叔父さん | おじさんojisan | uncle (younger brother of one's father or mother) | The Little Teacher |
| 183 | ~おしまい (おわり) | ~oshimai (owari) | the end; これで おしまい = "that's it, we're done" | Sora's Arithmetic |
| 184 | お邪魔します | おじゃましますojamashimasu | "sorry to intrude" (when entering someone's home) | A Thank-You Letter |
| 185 | お世話になりました | おせわになりましたosewaninarimashita | "thank you for everything you've done for me" (when leaving) | The Farewell Party |
| 186 | お大事に | おだいじにodaijini | take care (to someone who is ill, when leaving them) | Ken Sees a Doctor |
| 187 | 落ち着く | おちつくochitsuku | to calm down, to settle down | The Typhoon Is Coming |
| 188 | お出掛け | おでかけodekake | outing; お出かけする = "to go out (on an outing)" | The Day the Whole Family Gathers |
| 189 | お手伝いさん | おてつだいさんotetsudaisan | housekeeper, maid | Grandma's House |
| 190 | 脅かす | おどかすodokasu | to scare, to startle | Footprints in the Snow |
| 191 | 落とし物 | おとしものotoshimono | lost item | Showing the Way |
| 192 | 驚かす | おどろかすodorokasu | to surprise, to astonish; to startle | The Day the Whole Family Gathers |
| 193 | お願いします | おねがいしますonegaishimasu | please | 「マリアです。ブラジルから来ました。よろしくおねがいします」 "I'm Maria. I'm from Brazil. Nice to meet you." Maria's Drawing |
| 194 | 各々 | おのおのonoono | each, each one | Field Trip Day |
| 195 | 伯母 | おばoba | aunt (older sister of one's father or mother) | A Day to Remember Grandfather |
| 196 | 叔母 | おばoba | aunt (younger sister of one's father or mother) | A Day to Remember Grandfather |
| 197 | 小母さん | おばさんobasan | lady (middle-aged woman); aunt | The Shutters of the Shopping Street |
| 198 | おはよう | ohayou | good morning (casual) | Footprints in the Snow |
| 199 | お参り | おまいりomairi | visit to pray (temple, shrine, grave); お参りに 行く = "to go and pray at a shrine" | The New Year's Eve Bell |
| 200 | お待たせしました | おまたせしましたomataseshimashita | "sorry to have kept you waiting" (when serving, when arriving) | An Unpleasant Customer |
| 201 | お待ちください | おまちくださいomachikudasai | "please wait" (polite) | Emma at the Front Desk |
| 202 | おまちどおさま | omachidoosama | "thanks for waiting" (when serving; familiar, a little old-fashioned) | An Unpleasant Customer |
| 203 | おめでたい | omedetai | happy, worth celebrating: おめでたい 日 = "a happy day" | Natsumi's Wedding |
| 204 | 思い掛けない | おもいがけないomoigakenai | unexpected, unforeseen | Yui and the Manuscripts |
| 205 | 思い切り | おもいきりomoikiri | with all one's might, as hard as one can | The Morning of Sports Day |
| 206 | 思い込む | おもいこむomoikomu | to be convinced (wrongly), to assume | Footprints in the Snow |
| 207 | 思いっ切り | おもいっきりomoikkiri | with all one's might (more casual than 思い切り) | The Morning of Sports Day |
| 208 | 思いっきり | おもいっきりomoikkiri | with all one's might (more casual than 思い切り) | The Morning of Sports Day |
| 209 | 重たい | おもたいomotai | heavy (you can feel the weight) | The Sparkling Room |
| 210 | お休み | おやすみoyasumi | good night | Emma's Phone Call |
| 211 | おやつ | oyatsu | snack, treat | Field Trip Day |
| 212 | 親指 | おやゆびoyayubi | thumb | The Little Teacher |
| 213 | オルガン | orugan | organ (instrument) | The Concert at the Civic Hall |
| 214 | 御~ | おん~on~ | honorific prefix of formal writing: 御中 (おんちゅう), 御礼 (おんれい) | The Registered Letter |
| 215 | 恩恵 | おんけいonkei | benefit, blessing: 〜の おんけいを 受ける = "to enjoy the benefits of…" | Electricity and Hinoko |
| 216 | 温室 | おんしつonshitsu | greenhouse | The Well in the Garden |
| 217 | 温泉 | おんせんonsen | hot spring; hot-spring bath | おんせんには、おばあさんが一人いました。 In the hot spring, there was an old woman. First Time in a Hot Spring |
| 218 | 温帯 | おんたいontai | temperate zone | A Journey on the Map |
| 219 | 御中 | おんちゅうonchuu | (on an envelope, after the name of a company or a department) Messrs. | The Registered Letter |
| 220 | 女の人 | おんなのひとonnanohito | woman, lady | Returned Thirty Years Late |
| か ↑ Index | ||||
| 221 | ~日 | ~か~ka | (after a number) day of the month; number of days: 三日 (みっか) = "the 3rd; three days" | 月末まであと三日という日、大きな台風が近づいて、朝からニュースが停電のおそれがあると伝えていた。 Three days before the end of the month, a big typhoon was approaching, and since morning the news had been warning of possible power outages. Fire and Books |
| 222 | ~下 | ~か~ka | (after a noun) under, below: 零下 = "below zero" | A Winter Morning |
| 223 | ~化 | ~か~ka | (after a noun) -ization: 機械化 = "mechanization" | The Factory Tour |
| 224 | ~科 | ~か~ka | (after a noun) subject, department: 社会科 = "social studies (school subject)" | Maria on Campus |
| 225 | ~歌 | ~か~ka | (after a noun) song: おうえん歌 = "cheering song" | The Morning of Sports Day |
| 226 | 蚊 | かka | mosquito | Where Did the Geta Go? |
| 227 | ~画 | ~が~ga | (after a noun) painting, picture: 日本画 = "Japanese-style painting" | At the Art Museum |
| 228 | カーブ | kaabu | curve, bend | The Night Train |
| 229 | 貝 | かいkai | shellfish, shell | The Island Fisherman |
| 230 | ~外 | ~がい~gai | (after a noun) outside of: 時間外 = "outside working hours" | On the Phone at the Trading Company |
| 231 | 外~ | がい~gai~ | (before a noun) foreign, outside: 外国 (がいこく) = "foreign country" | Maria on Campus |
| 232 | 開会 | かいかいkaikai | opening (of a ceremony, a meeting) | The Morning of Sports Day |
| 233 | 会館 | かいかんkaikan | hall, public building: 市民会館 = "civic hall" | The Concert at the Civic Hall |
| 234 | 改札 | かいさつkaisatsu | ticket gates (at a station) | The Packed Train |
| 235 | 解散 | かいさんkaisan | breaking up (of a group), end of an outing; 解散する = "to break up, to disperse" | Field Trip Day |
| 236 | 海水浴 | かいすいよくkaisuiyoku | sea bathing: 海水浴に 行く = "to go swimming in the sea" | Where Did the Geta Go? |
| 237 | 回数 | かいすうkaisuu | number of times | The Packed Train |
| 238 | 回数券 | かいすうけんkaisuuken | book of tickets | The Packed Train |
| 239 | 改正 | かいせいkaisei | revision (of rules, of a timetable) | The Packed Train |
| 240 | 快晴 | かいせいkaisei | clear, cloudless weather | The Morning of Sports Day |
| 241 | 解説 | かいせつkaisetsu | explanation, commentary (on a work) | At the Art Museum |
| 242 | 改造 | かいぞうkaizou | remodeling, conversion; 改造する = "to remodel, to convert" | Room Hunting |
| 243 | 開通 | かいつうkaitsuu | opening (of a line, a road, a tunnel) to traffic | The Night Train |
| 244 | 回転 | かいてんkaiten | rotation; 回転する = "to rotate, to spin" | A Story about the Vacuum |
| 245 | 解答 | かいとうkaitou | answer, solution (to a problem) | Sora's Arithmetic |
| 246 | 回答 | かいとうkaitou | reply, answer (to a question, request or survey) | The Manager's Business Trip |
| 247 | 外部 | がいぶgaibu | outside; 外部の 人 = "an outsider (to the company)" | The Manager's Business Trip |
| 248 | 解放 | かいほうkaihou | release, liberation: 解放される = "to be set free" | Missing Home |
| 249 | 開放 | かいほうkaihou | opening (to the public): 校庭開放 = "schoolyard open to the public" | A New Classmate |
| 250 | 海洋 | かいようkaiyou | the oceans, the seas | A Journey on the Map |
| 251 | 概論 | がいろんgairon | introduction (to a field): 文学がいろん = "introduction to literature" (a course) | The Last Lecture |
| 252 | 却って | かえってkaette | on the contrary, rather; all the more | A Small Fire in Winter |
| 253 | 家屋 | かおくkaoku | house, building (formal) | The Typhoon Is Coming |
| 254 | 係わる | かかわるkakawaru | to concern, to affect; 命に関わる = "a matter of life and death" | 「灯台の光は、船に乗る人の命に関わる。私が光っている限り、あの人も眠らなかった」 "A lighthouse's light is a matter of life and death for the people at sea. As long as I was shining, he didn't sleep either." The Lighthouse's Story |
| 255 | 書留 | かきとめkakitome | registered mail | The Registered Letter |
| 256 | 書き取り | かきとりkakitori | kanji dictation, writing down the words one hears | The Calligraphy Class |
| 257 | 垣根 | かきねkakine | fence, hedge | Grandma's House |
| 258 | 限り | かぎりkagiri | (〜限り) as long as; as far as | 「火の大きさにかかわらず、光を届けねばならない夜はある。燃えている限り、忘れないでほしい」とレンズが言うと、ひのこは、「はい」と答えるように、大きくゆれた。 "Whatever the size of a flame, there are nights when it must carry its light far. As long as you burn, I hope you won't forget that," said the lens, and Hinoko gave a big flicker, as if to answer "yes." The Lighthouse's Story |
| 259 | 各~ | かく~kaku~ | (before a noun) each: 各駅 = "every station" | The Packed Train |
| 260 | 架空 | かくうkakuu | imaginary, fictional: かくうの 町 = "an imaginary town" | Yui and the Manuscripts |
| 261 | 各自 | かくじkakuji | each person, individually | Field Trip Day |
| 262 | 拡充 | かくじゅうkakujuu | expansion (of a service); かくじゅうする = "to expand" | At the City Hall Counter |
| 263 | 学術 | がくじゅつgakujutsu | scholarship, learning: 学術の 世界 = "the academic world" | The Last Lecture |
| 264 | 各地 | かくちkakuchi | various places: 各地で = "all over" | The Typhoon Is Coming |
| 265 | 拡張 | かくちょうkakuchou | expansion, widening; 道路を かくちょうする = "to widen a road" | The Shutters of the Shopping Street |
| 266 | 角度 | かくどkakudo | angle (its size in degrees) | Yūma's Homework |
| 267 | 学年 | がくねんgakunen | school year; grade | A New Classmate |
| 268 | 学部 | がくぶgakubu | faculty, department (of a university): 何がくぶ = "which faculty" | Room Hunting |
| 269 | 格別 | かくべつkakubetsu | exceptional, particularly good | The Best Ramen in Japan |
| 270 | 確率 | かくりつkakuritsu | probability | The Typhoon Is Coming |
| 271 | 学力 | がくりょくgakuryoku | academic ability: 学力テスト = "achievement test" | A New Classmate |
| 272 | 掛け算 | かけざんkakezan | multiplication | Sora's Arithmetic |
| 273 | かけざん | kakezan | multiplication | Sora's Arithmetic |
| 274 | 可決 | かけつkaketsu | approval, passage (of a bill); かけつされる = "to be passed" | Election Night |
| 275 | 火口 | かこうkakou | crater (of a volcano) | The Volcano Island |
| 276 | 下降 | かこうkakou | fall, descent; 下降する = "to fall, to go down" | A Winter Morning |
| 277 | 重ねる | かさねるkasaneru | to stack, to pile up | 十一月のある日、図書館の入口に、ガラスの輪をたくさん重ねたような、不思議な形の物が運び込まれた。 One day in November, a strangely shaped object that looked like a stack of glass rings was carried into the library entrance. The Lighthouse's Story |
| 278 | 飾り | かざりkazari | decoration, ornament | The Art Exhibition |
| 279 | 火山 | かざんkazan | volcano | The Volcano Island |
| 280 | かしこまりました | kashikomarimashita | "certainly", "understood" (to a customer) | An Unpleasant Customer |
| 281 | 貸し出し | かしだしkashidashi | lending, loan: 貸し出しカード = "library card" | Returned Thirty Years Late |
| 282 | 過失 | かしつkashitsu | mistake (through carelessness), negligence | Let's Protect Our Town |
| 283 | 果実 | かじつkajitsu | fruit (of a tree), written style | Summer on the Farm |
| 284 | 貸間 | かしまkashima | room for rent (in a private house): 貸間あり = "room to let" (on a sign) | Room Hunting |
| 285 | 貸家 | かしやkashiya | house for rent | Room Hunting |
| 286 | 箇所 | かしょkasho | spot, place (to repair, to correct); (counter) 三かしょ = "three spots" | Repairing the Bathhouse |
| 287 | かしょ | kasho | spot, place (to repair, to correct); (counter) 三かしょ = "three spots" | Repairing the Bathhouse |
| 288 | 過剰 | かじょうkajou | excessive: かじょうな 心配 = "excessive worry" | Ken Sees a Doctor |
| 289 | かじる | kajiru | to bite into, to nibble (an apple) | A Day at the Kindergarten |
| 290 | 課税 | かぜいkazei | taxation | The Newspaper Article |
| 291 | カセット | kasetto | (audio) cassette | The Concert at the Civic Hall |
| 292 | 下線 | かせんkasen | underline: 下線を 引く = "to underline" | Emma's Grammar Notebook |
| 293 | 加速 | かそくkasoku | acceleration; 加速する = "to speed up" | A Story about the Vacuum |
| 294 | 加速度 | かそくどkasokudo | acceleration (in physics) | A Story about the Vacuum |
| 295 | ~難い | ~がたい~gatai | Stem + がたい: "hard to (accept, believe)" (信じがたい, "hard to believe"). | 人にしては美しすぎたあの娘のことは、二人にとって忘れがたい思い出になった。 That young woman, too beautiful to have been human, became a memory the old couple could never forget. The Grateful Crane |
| 296 | かたかな | katakana | katakana (the angular syllabary: foreign names, loanwords) | The Mailbox and the Postcard |
| 297 | かたづく | katazuku | to be tidied up, to be put in order | The Year-End Cleaning |
| 298 | 塊 | かたまりkatamari | lump, mass, chunk | The Volcano Island |
| 299 | 固まる | かたまるkatamaru | to harden, to set | The Volcano Island |
| 300 | 片道 | かたみちkatamichi | one way | The Packed Train |
| 301 | 傾く | かたむくkatamuku | to lean, to tilt | The Typhoon Is Coming |
| 302 | 片寄る | かたよるkatayoru | to lean to one side; (diet) to be unbalanced | Ken Sees a Doctor |
| 303 | ~がち | ~gachi | Stem + がち: "tend to" (often negative) (忘れがち, "apt to forget"). | Ken Sees a Doctor |
| 304 | 学科 | がっかgakka | department, course of study (at university) | Maria on Campus |
| 305 | 学会 | がっかいgakkai | academic society; academic conference | The Last Lecture |
| 306 | 楽器 | がっきgakki | musical instrument | The Concert at the Civic Hall |
| 307 | 学級 | がっきゅうgakkyuu | class (group of pupils) | A New Classmate |
| 308 | 担ぐ | かつぐkatsugu | to carry on one's shoulder | Where Did the Geta Go? |
| 309 | 括弧 | かっこkakko | parenthesis, bracket | Emma's Grammar Notebook |
| 310 | 活字 | かつじkatsuji | printed type; 活字に なる = "to appear in print" | Yui and the Manuscripts |
| 311 | 勝手に | かってにkatteni | without asking, as one pleases | What the Fight Was About |
| 312 | 活躍 | かつやくkatsuyaku | being active, shining: かつやくする = "to play an active part, to shine" | The Island's Autumn Festival |
| 313 | 活力 | かつりょくkatsuryoku | energy, vitality | Ken Sees a Doctor |
| 314 | 課程 | かていkatei | course, curriculum | Maria on Campus |
| 315 | 仮名 | かなkana | kana (hiragana and katakana, the syllabic script) | Emma's Grammar Notebook |
| 316 | 仮名遣い | かなづかいkanazukai | kana spelling (つづく, not つずく) | The Calligraphy Class |
| 317 | 鐘 | かねkane | bell (of a temple) | The New Year's Eve Bell |
| 318 | 加熱 | かねつkanetsu | heating; 加熱する = "to heat" | A Summer Kitchen |
| 319 | 兼ねる | かねるkaneru | to double as, to combine: 〜を かねた 旅 = "a trip that is also for…" | The Manager's Business Trip |
| 320 | カバー | kabaa | cover, dust jacket (of a book); cover | Yui and the Manuscripts |
| 321 | 過半数 | かはんすうkahansuu | majority (more than half) | Election Night |
| 322 | かび (~がはえる) | kabi (~gahaeru) | mold, mildew: かびが 生える = "to go moldy" | The Sparkling Room |
| 323 | 被せる | かぶせるkabuseru | to cover (with), to put (a lid, a sheet) over | The Well in the Garden |
| 324 | 釜 | かまkama | iron pot, formerly used to cook rice | The Kitchen Cupboard |
| 325 | 構いません | かまいませんkamaimasen | "it doesn't matter", "no problem" (polite) | 「私たちも乗っても構いませんか」とひのこが聞くと、中川さんは「もちろん」と笑った。 "Would it be all right if we rode with you?" asked Hinoko, and Nakagawa-san laughed. "Of course." The Journey Begins |
| 326 | 紙屑 | かみくずkamikuzu | wastepaper | The Sparkling Room |
| 327 | 神様 | かみさまkamisama | god, deity (respectful) | The New Year's Eve Bell |
| 328 | 剃刀 | かみそりkamisori | razor | The Morning Everyone Overslept |
| 329 | ガム | gamu | chewing gum | The Packed Train |
| 330 | 貨物 | かもつkamotsu | freight, cargo: 貨物船 = "cargo ship" | The Island Fisherman |
| 331 | 歌謡 | かようkayou | popular song: かよう曲 = "(Japanese) popular song" | The Concert at the Civic Hall |
| 332 | 殻 | からkara | shell, husk: かいの から = "seashell" | The Bento Morning |
| 333 | カラー | karaa | color (in shops); collar (of a garment) | At the Clothes Shop |
| 334 | からかう | karakau | to tease, to make fun of | What the Fight Was About |
| 335 | 空っぽ | からっぽkarappo | completely empty | The Bento Morning |
| 336 | かるた | karuta | karuta (Japanese card game; its cards) | A Frosty Morning |
| 337 | 枯れる | かれるkareru | to wither, to die (of a plant) | The Well in the Garden |
| 338 | カロリー | karorii | calorie | Grandpa in the Hospital |
| 339 | 可愛がる | かわいがるkawaigaru | to dote on, to cherish (a child, a pet) | The Day the Whole Family Gathers |
| 340 | 乾かす | かわかすkawakasu | to dry (something) | The Year-End Cleaning |
| 341 | 為替 | かわせkawase | money order; (currency) exchange | The Registered Letter |
| 342 | 瓦 | かわらkawara | roof tile | Grandma's House |
| 343 | ~刊 | ~かん~kan | (after a noun) publication, issue: 週刊 = "weekly" | Yui and the Manuscripts |
| 344 | ~間 | ~かん~kan | (after a length of time) for, during: 二年間 (にねんかん) = "for two years" | 「一週間、店を頼む」 "Look after the shop for a week." Ken's Week |
| 345 | ~巻 | ~かん~kan | (counter) volume: 三巻 = "three volumes" | Yui and the Manuscripts |
| 346 | ~館 | ~かん~kan | (after a noun) building, hall: 領事館 = "consulate" | Sachiko's Trip Abroad |
| 347 | ~感 | ~かん~kan | (after a noun) feeling, sense of…: 責任感 = "sense of responsibility" | Maria's Job Interview |
| 348 | 間隔 | かんかくkankaku | interval, gap | The Packed Train |
| 349 | 換気 | かんきkanki | ventilation; 換気をする = "to air the room" | The Heater and Hinoko |
| 350 | 感激 | かんげきkangeki | deep emotion; かんげきする = "to be deeply moved" | The Gang and the Princess |
| 351 | 関西 | かんさいkansai | Kansai (the region of Osaka, Kyoto and Kobe) | The Calligraphy Class |
| 352 | 元日 | がんじつganjitsu | New Year's Day, January 1 | The New Year's Eve Bell |
| 353 | 鑑賞 | かんしょうkanshou | appreciation (of art); かんしょうする = "to enjoy, to appreciate" | At the Art Museum |
| 354 | 感ずる | かんずるkanzuru | to feel | According to the Calendar |
| 355 | 間接 | かんせつkansetsu | indirect: 間接的に = "indirectly" | The Last Lecture |
| 356 | 乾燥 | かんそうkansou | dryness (of the air); かんそうする = to be dry | A Winter Morning |
| 357 | 感想 | かんそうkansou | impressions, thoughts (after an experience) | Emma's Interview |
| 358 | 観測 | かんそくkansoku | observation (regular measurements: weather, stars, water); 観測する = "to observe, to monitor" | Under the Microscope |
| 359 | 寒帯 | かんたいkantai | frigid zone, polar zone | A Journey on the Map |
| 360 | 勘違い | かんちがいkanchigai | misunderstanding, mistaken idea | 「私のかんちがいでした。肩がぬれているのは、途中までかさがなかったからです。要するに、雨に降られてから、かさを買ったんですね」 "I was mistaken. Your shoulders are wet because you had no umbrella for part of the way. In short, you got caught in the rain and then bought one, didn't you?" Three Umbrellas |
| 361 | 官庁 | かんちょうkanchou | government offices, the authorities | At the City Hall Counter |
| 362 | 缶詰 | かんづめkanzume | canned food, tin | The Kitchen Cupboard |
| 363 | 乾電池 | かんでんちkandenchi | battery (dry cell) | The Typhoon Is Coming |
| 364 | 関東 | かんとうkantou | the Kanto region (around Tokyo) | A Journey on the Map |
| 365 | 観念 | かんねんkannen | idea, notion (often a fixed one) | The Last Lecture |
| 366 | 乾杯 | かんぱいkanpai | toast; 乾杯! = "cheers!" (here, with fruit juice) | The Farewell Party |
| 367 | 看板 | かんばんkanban | shop sign; かんばんメニュー = "signature dish" | The Best Ramen in Japan |
| 368 | 看病 | かんびょうkanbyou | nursing (a sick relative); かんびょうを する = to nurse | The Last Page |
| 369 | 冠 | かんむりkanmuri | crown | The Gang and the Princess |
| 370 | 漢和 | かんわkanwa | (dictionary) of kanji: 漢和じてん = "kanji dictionary" | The Calligraphy Class |
| き ↑ Index | ||||
| 371 | ~期 | ~き~ki | (after a noun) period: 長期 = "long term" | Maria on Campus |
| 372 | ~器 | ~き~ki | (after a noun) device, instrument: 楽器 (がっき) = "musical instrument" | On the Phone at the Trading Company |
| 373 | ~機 | ~き~ki | (after a noun) machine: 洗濯機 (せんたくき) = "washing machine" | Sachiko's Trip Abroad |
| 374 | 気圧 | きあつkiatsu | air pressure: 低気圧 = "low-pressure system" | The Typhoon Is Coming |
| 375 | 着替え | きがえkigae | change of clothes; changing | The Morning Everyone Overslept |
| 376 | 着替える | きがえるkigaeru | to change (one's clothes) | The Morning Everyone Overslept |
| 377 | 機関車 | きかんしゃkikansha | locomotive: 蒸気機関車 = "steam locomotive" | The Night Train |
| 378 | 飢饉 | ききんkikin | famine | The Bridge of the Promise |
| 379 | 器具 | きぐkigu | instrument, apparatus (for a lab, a kitchen) | Under the Microscope |
| 380 | 期限 | きげんkigen | deadline, time limit | Returned Thirty Years Late |
| 381 | 記号 | きごうkigou | sign, symbol | A Journey on the Map |
| 382 | 刻む | きざむkizamu | to chop finely, to mince | A Summer Kitchen |
| 383 | 儀式 | ぎしきgishiki | ceremony, rite | A Day to Remember Grandfather |
| 384 | 基準 | きじゅんkijun | standard, criterion | At the City Hall Counter |
| 385 | 規準 | きじゅんkijun | standard, criterion | At the City Hall Counter |
| 386 | 起床 | きしょうkishou | getting up (written style): 六時半 起床 = "up at 6:30" | The Morning Everyone Overslept |
| 387 | 着せる | きせるkiseru | to dress (someone), to put clothes on someone | The Day the Whole Family Gathers |
| 388 | 基礎 | きそkiso | foundation (of a building); basics | Repairing the Bathhouse |
| 389 | 基地 | きちkichi | base (for research, an expedition) | A Journey on the Map |
| 390 | きっかけ | kikkake | trigger, starting point | その説明が、相手の国の暮らしや考え方を読み取るきっかけになり、しかも、自分の言葉を見直すきっかけにもなる。 That explanation becomes a chance to grasp daily life and ways of thinking in the other person's country, and, what's more, a chance to look afresh at one's own language. Untranslatable Words |
| 391 | 切っ掛け | きっかけkikkake | trigger, starting point | その説明が、相手の国の暮らしや考え方を読み取るきっかけになり、しかも、自分の言葉を見直すきっかけにもなる。 That explanation becomes a chance to grasp daily life and ways of thinking in the other person's country, and, what's more, a chance to look afresh at one's own language. Untranslatable Words |
| 392 | ぎっしり | gisshiri | tightly packed, crammed | Returned Thirty Years Late |
| 393 | 基盤 | きばんkiban | foundation, basis | The Last Lecture |
| 394 | ~気味 | ~ぎみ~gimi | a touch of (かぜ気味) | Only in a question of Yamada-san's Smartphone |
| 395 | 客席 | きゃくせきkyakuseki | seats for the audience; the audience | The Gang and the Princess |
| 396 | 客間 | きゃくまkyakuma | guest room, reception room | Grandma's House |
| 397 | ギャング | gyangu | gangster; gang | The Gang and the Princess |
| 398 | キャンパス | kyanpasu | campus | Maria on Campus |
| 399 | 休業 | きゅうぎょうkyuugyou | closure (of a business); りんじ休業 = "special closure" | The Best Ramen in Japan |
| 400 | 休講 | きゅうこうkyuukou | cancelled lecture: 休講に なる = "(the class) is cancelled" | Maria on Campus |
| 401 | 休息 | きゅうそくkyuusoku | rest: 休息を 取る = "to take a rest" | Ken Sees a Doctor |
| 402 | 給与 | きゅうよkyuuyo | salary, pay (rather formal) | Maria's Job Interview |
| 403 | 休養 | きゅうようkyuuyou | rest (to recover), recuperation | Ken Sees a Doctor |
| 404 | 清い | きよいkiyoi | pure, clear (formal) | A Day to Remember Grandfather |
| 405 | ~教 | ~きょう~kyou | (after a noun) religion, teaching: 仏教 (ぶっきょう) = "Buddhism" | A Day to Remember Grandfather |
| 406 | ~行 | ~ぎょう~gyou | (counter) line (of a text): 三行目 = "the third line" | The Calligraphy Class |
| 407 | ~業 | ~ぎょう~gyou | (after a noun) industry, line of business: 農業 (のうぎょう) = "agriculture" | Election Night |
| 408 | 強化 | きょうかkyouka | strengthening; 強化する = "to strengthen, to intensify" | The Tennis Team Match |
| 409 | 境界 | きょうかいkyoukai | boundary (of a property, an area) | Room Hunting |
| 410 | 共産~ | きょうさん~kyousan~ | (before a noun) communist: 共産しゅぎ = "communism" | Election Night |
| 411 | 行事 | ぎょうじgyouji | event, ceremony (set by tradition or the calendar) | 十歳になったことを祝うこの学校行事で、ゆいたちは将来の夢を一人ずつ発表し、十年後の自分に手紙を書いたのだった。 At this school event celebrating turning ten, Yui and her classmates had each presented their dream for the future, then written a letter to themselves ten years on. The Letter from Ten Years Ago |
| 412 | 恐縮 | きょうしゅくkyoushuku | feeling obliged (by someone's kindness): きょうしゅくです = "you are too kind" | A Thank-You Letter |
| 413 | 教養 | きょうようkyouyou | culture, education (being cultured) | The Last Lecture |
| 414 | 行列 | ぎょうれつgyouretsu | line (of people waiting) | そこへ、行列に並んでいたやまださんが店に入ってきて、上着をぬぐと、だまってレジに立った。 Just then, Yamada-san, who had been standing in the line, came into the shop, took off his jacket and, without a word, took his place at the register. Ken's Week |
| 415 | 漁業 | ぎょぎょうgyogyou | fishing (industry) | The Island Fisherman |
| 416 | 曲線 | きょくせんkyokusen | curve, curved line | Yūma's Homework |
| 417 | 規律 | きりつkiritsu | rule, discipline | A New Classmate |
| 418 | ~きる | ~kiru | Stem + きる: "completely, to the end" (食べきる, "eat it all"); 〜きれない, "can't finish". | すずめたちは喜んで、食べきれないほどの料理を出してくれた。 The sparrows were delighted and served him more food than he could eat. The Tongue-Cut Sparrow |
| 419 | 斬る | きるkiru | to cut down (with a sword), to slash | The Gang and the Princess |
| 420 | ~切れ | ~きれ~kire | (after a noun) out of: 品切れ = "out of stock" | The Department Store Sale |
| 421 | 気を付ける | きをつけるkiotsukeru | to be careful; 〜に気をつける = "to watch out for…" | 「ほかの人はともかく、私はまだ、火が怖いんです。でも、水には気をつけてくださいね。あなたが消えたら、困りますから」 "I don't know about other people, but I'm still afraid of fire. But do watch out for water, won't you? If you went out, that would be a real problem for me." Fire and Books |
| 422 | 金魚 | きんぎょkingyo | goldfish | Where Did the Geta Go? |
| く ↑ Index | ||||
| 423 | 区域 | くいきkuiki | zone, area | Let's Protect Our Town |
| 424 | 空~ | くう~kuu~ | (before a noun) empty, vacant: 空席 = "empty seat" | The Gang and the Princess |
| 425 | 偶数 | ぐうすうguusuu | even number | Sora's Arithmetic |
| 426 | 空想 | くうそうkuusou | fantasy, imagination: 空想の 世界 = "an imaginary world" | Yui and the Manuscripts |
| 427 | 空中 | くうちゅうkuuchuu | (in) the air, midair | A Story about the Vacuum |
| 428 | クーラー | kuuraa | air conditioner | Where Did the Geta Go? |
| 429 | 釘 | くぎkugi | nail: くぎを 打つ = "to drive in a nail" | Building a Doghouse |
| 430 | 区切る | くぎるkugiru | to divide, to break (a sentence, a space) into parts | The Calligraphy Class |
| 431 | 櫛 | くしkushi | comb (hair ornament) | Natsumi's Wedding |
| 432 | くしゃみ | kushami | sneeze; くしゃみを する = "to sneeze" | そのとき、ひのこがくしゃみをしました。 At that moment, Hinoko sneezed. Hinoko's Cold |
| 433 | 苦情 | くじょうkujou | complaint | On the Phone at the Trading Company |
| 434 | 苦心 | くしんkushin | pains, great effort; 苦心する = "to take great pains" | At the Art Museum |
| 435 | 屑 | くずkuzu | waste, scraps, rubbish | The Sparkling Room |
| 436 | 崩す | くずすkuzusu | to pull down, to break; 体調を くずす = "to fall ill, to be unwell" | Ken Sees a Doctor |
| 437 | 薬指 | くすりゆびkusuriyubi | ring finger | Natsumi's Wedding |
| 438 | 崩れる | くずれるkuzureru | to collapse, to crumble | The Typhoon Is Coming |
| 439 | 砕く | くだくkudaku | to break, to smash | The Volcano Island |
| 440 | 砕ける | くだけるkudakeru | to break, to shatter | The Island Fisherman |
| 441 | くたびれる | kutabireru | to be worn out, exhausted | 「店を預かったからには、せめて五時間は寝ろ。くたびれた料理人が作ったスープは、客にも分かる」 "Now that you're in charge of the shop, get at least five hours' sleep. Customers can tell when a broth was made by a worn-out cook." Ken's Week |
| 442 | くだらない | kudaranai | trivial, silly | What the Fight Was About |
| 443 | 下る | くだるkudaru | to go down (a slope, a path) | The Volcano Island |
| 444 | ~口 | ~くち~kuchi | opening (of a bag, an envelope) | The Last Page |
| 445 | 唇 | くちびるkuchibiru | lip | A Winter Morning |
| 446 | 口紅 | くちべにkuchibeni | lipstick | Natsumi's Wedding |
| 447 | くっつく | kuttsuku | to stick, to adhere | Building a Doghouse |
| 448 | くっつける | kuttsukeru | to stick together, to attach | Building a Doghouse |
| 449 | くどい | kudoi | heavy, too rich (taste); long-winded, repetitive | An Unpleasant Customer |
| 450 | 句読点 | くとうてんkutouten | punctuation marks (the full stop 。 and the comma 、) | The Calligraphy Class |
| 451 | 配る | くばるkubaru | to hand out, to distribute | A New Classmate |
| 452 | 工夫 | くふうkufuu | device, ingenuity; 工夫する = "to come up with a way" | The Bento Morning |
| 453 | 区分 | くぶんkubun | classification, category: ごみの 区分 = "garbage sorting categories" | The Sparkling Room |
| 454 | 組み合わせ | くみあわせkumiawase | combination; (sports) draw, who plays whom | The Morning of Sports Day |
| 455 | 組み立てる | くみたてるkumitateru | to assemble, to put together | Building a Doghouse |
| 456 | 悔やむ | くやむkuyamu | to regret | Missing Home |
| 457 | クリーニング | kuriiningu | dry cleaning: クリーニングに 出す = "to take to the cleaner's" | At the Clothes Shop |
| 458 | くるむ | kurumu | to wrap (in cloth, a blanket) | The Day the Whole Family Gathers |
| 459 | くれぐれも | kureguremo | earnestly: くれぐれも よろしく = "please give my very best regards" | A Thank-You Letter |
| 460 | 郡 | ぐんgun | district, county (in an address, between the prefecture and the town) | The Registered Letter |
| け ↑ Index | ||||
| 461 | ~家 | ~け~ke | (after a family name) the … family: 両家 = "both families (of the couple)" | Natsumi's Wedding |
| 462 | ~形 | ~けい~kei | (after a noun) shape, figure: 正方形 (せいほうけい) = "square" | Yūma's Homework |
| 463 | ~系 | ~けい~kei | (after a noun) system, line, descent: 日系 (にっけい) = "of Japanese descent" | The Last Lecture |
| 464 | 稽古 | けいこkeiko | lesson, practice (traditional arts, sports) | The Little Teacher |
| 465 | 敬語 | けいごkeigo | honorific language (keigo) | On the Phone at the Trading Company |
| 466 | 蛍光灯 | けいこうとうkeikoutou | fluorescent light | Electricity and Hinoko |
| 467 | 形式 | けいしきkeishiki | form, format (of a document) | At the City Hall Counter |
| 468 | 継続 | けいぞくkeizoku | continuation; 継続する = "to continue" | The Manager's Business Trip |
| 469 | 毛糸 | けいとkeito | knitting wool, yarn | Grandma's Scarf |
| 470 | 経度 | けいどkeido | longitude | A Journey on the Map |
| 471 | 系統 | けいとうkeitou | lineage (of living things); system | Under the Microscope |
| 472 | 芸能 | げいのうgeinou | performing arts, entertainment: 芸能の 世界 = "show business" | The Gang and the Princess |
| 473 | 競馬 | けいばkeiba | horse racing; 競馬の 馬 = "racehorse" | The Day the Whole Family Gathers |
| 474 | 警備 | けいびkeibi | security, guard; 警備する = "to guard" | Let's Protect Our Town |
| 475 | 形容詞 | けいようしkeiyoushi | adjective | Emma's Grammar Notebook |
| 476 | 形容動詞 | けいようどうしkeiyoudoushi | (Japanese school grammar) na-adjective: 静か, 元気… | Emma's Grammar Notebook |
| 477 | 外科 | げかgeka | surgery (hospital department): 外科の 先生 = "the surgeon" | Grandpa in the Hospital |
| 478 | 毛皮 | けがわkegawa | fur | A Winter Morning |
| 479 | 激増 | げきぞうgekizou | sharp increase; げきぞうする = "to increase sharply" | The Newspaper Article |
| 480 | 下車 | げしゃgesha | getting off (a train, a bus) | The Packed Train |
| 481 | 下旬 | げじゅんgejun | last ten days of a month | According to the Calendar |
| 482 | 下水 | げすいgesui | drainage, sewage; drain | The Well in the Garden |
| 483 | 削る | けずるkezuru | to shave, to plane (little by little); to cut down | Building a Doghouse |
| 484 | 桁 | けたketa | digit, place (in a number): 三けた = "three digits" | Sora's Arithmetic |
| 485 | 下駄 | げたgeta | geta (wooden sandals) | Where Did the Geta Go? |
| 486 | 血圧 | けつあつketsuatsu | blood pressure | なつみは体温や血圧を測りつつ、田村さんの話を静かに聞いた。 While taking his temperature and blood pressure, Natsumi listened quietly to Tamura-san. The Hospital at Night |
| 487 | 月給 | げっきゅうgekkyuu | monthly salary | Maria's Job Interview |
| 488 | 傑作 | けっさくkessaku | masterpiece | At the Art Museum |
| 489 | 月末 | げつまつgetsumatsu | end of the month | それでも、さかいさんは、月末までにほかの場所を探してほしいと言った。 Even so, Sakai-san asked her to find somewhere else before the end of the month. Fire and Books |
| 490 | 気配 | けはいkehai | sign, presence (that one senses); 人の 気配 = "a sign of someone" | Footprints in the Snow |
| 491 | 下品 | げひんgehin | vulgar, crude | An Unpleasant Customer |
| 492 | 下品(な) | げひん(な)gehin(na) | vulgar, crude | An Unpleasant Customer |
| 493 | 煙い | けむいkemui | smoky (stinging the eyes) | A Winter Morning |
| 494 | 険しい | けわしいkewashii | steep; severe | The Volcano Island |
| 495 | ~圏 | ~けん~ken | (after a noun) zone, sphere: 北極けん = "the Arctic Circle" | A Journey on the Map |
| 496 | 現~ | げん~gen~ | (before a noun) current: 現住所 = "current address" | At the City Hall Counter |
| 497 | 見学 | けんがくkengaku | study visit, tour: 工場見学 = "factory tour" | The Factory Tour |
| 498 | 謙虚 | けんきょkenkyo | modest, humble | The Little Teacher |
| 499 | 原稿 | げんこうgenkou | manuscript | Yui and the Manuscripts |
| 500 | 原産 | げんさんgensan | place of origin (of a plant, an animal): 南アメリカ原産 = "native to South America" | Summer on the Farm |
| 501 | 原始 | げんしgenshi | origin, primitive state: 原始的な = "primitive" | The Bridge of the Promise |
| 502 | 研修 | けんしゅうkenshuu | training (at the start of a job) | Maria's Job Interview |
| 503 | 厳重 | げんじゅうgenjuu | strict, rigorous: げんじゅうに = "with great care" | Let's Protect Our Town |
| 504 | 謙遜 | けんそんkenson | modesty; けんそんする = "to speak modestly of oneself" | A Thank-You Letter |
| 505 | 県庁 | けんちょうkenchou | prefectural office | The Typhoon Is Coming |
| 506 | 限度 | げんどgendo | limit: 〜にも 限度が ある = "there is a limit to…" | The Registered Letter |
| 507 | 現に | げんにgenni | actually, as a matter of fact (to back up what was just said) | The Newspaper Article |
| 508 | 顕微鏡 | けんびきょうkenbikyou | microscope | Under the Microscope |
| 509 | 懸命 | けんめいkenmei | strenuous; けんめいに = "with all one's might" | The Morning of Sports Day |
| 510 | 原理 | げんりgenri | principle | A Story about the Vacuum |
| 511 | 原料 | げんりょうgenryou | raw material | The Factory Tour |
| こ ↑ Index | ||||
| 512 | 小~ | こ~ko~ | (before a noun) small, little: 小鳥 (ことり) = "small bird" | 小屋の入口があいていて、白い着物の女が立っていた。 The door of the hut stood open, and a woman in a white kimono was standing there. The Snow Woman |
| 513 | 碁 | ごgo | go (board game): 碁を 打つ = "to play go" | The Little Teacher |
| 514 | 恋しい | こいしいkoishii | missed, longed for: ふるさとが 恋しい = "I miss my hometown" | Missing Home |
| 515 | ~校 | ~こう~kou | (after a noun) school: 小学校 (しょうがっこう) = "elementary school" | けんが高校を出て、この店で毎日働くようになった春、店長が急に入院することになったのだ。 It was the spring Ken had finished high school and started working at the shop every day, and the manager had suddenly been taken to the hospital. Ken's Week |
| 516 | ~港 | ~こう~kou | (after a noun) port, harbor: 空港 (くうこう) = "airport" | Sachiko's Trip Abroad |
| 517 | 高~ | こう~kou~ | (before a noun) high: 高校 (こうこう) = "high school" | けんが高校を出て、この店で毎日働くようになった春、店長が急に入院することになったのだ。 It was the spring Ken had finished high school and started working at the shop every day, and the manager had suddenly been taken to the hospital. Ken's Week |
| 518 | ~号 | ~ごう~gou | (after a noun or a number) issue (of a magazine): 秋号 = "the autumn issue" | Yui and the Manuscripts |
| 519 | 工員 | こういんkouin | factory worker | The Factory Tour |
| 520 | 強引 | ごういんgouin | pushy, forcible: 強引に = "by force" | An Unpleasant Customer |
| 521 | 公害 | こうがいkougai | (industrial) pollution, public nuisance | The Factory Tour |
| 522 | 高級 | こうきゅうkoukyuu | high-class, luxury | The Best Ramen in Japan |
| 523 | 公共 | こうきょうkoukyou | public: 公共の 場所 = "public place" | Let's Protect Our Town |
| 524 | 工芸 | こうげいkougei | crafts, applied arts | The Little Teacher |
| 525 | 孝行 | こうこうkoukou | filial devotion; 親こうこう = "being a good son or daughter" | The Day the Whole Family Gathers |
| 526 | 交差 | こうさkousa | crossing; 交差する = "to intersect" (roads, lines) | Showing the Way |
| 527 | 講師 | こうしkoushi | lecturer (at a university); speaker | The Last Lecture |
| 528 | 工事 | こうじkouji | construction work (building, roads, installation) | 「いつも市バスをご利用いただき、ありがとうございます。道路工事につき、十月十二日より十五日まで、『公民館前』および『中央公園前』の停留所は運休いたします。」 "Thank you for always using the city buses. Due to roadwork, from October 12 to 15, the 'Community Center' and 'Central Park' stops will not be served." The Bus Schedule |
| 529 | 公式 | こうしきkoushiki | formula (in math); official | Yūma's Homework |
| 530 | 口実 | こうじつkoujitsu | pretext, excuse: 〜を 口実に = "using … as an excuse" | An Unpleasant Customer |
| 531 | こうして | koushite | and so, in this way | こうして二人は、いい正月を迎えることができた。 And so the old couple were able to see in a happy New Year. The Jizō and the Straw Hats |
| 532 | 校舎 | こうしゃkousha | school building | A New Classmate |
| 533 | 公衆 | こうしゅうkoushuu | the public: こうしゅう電話 = "public telephone", こうしゅうトイレ = "public toilet" | The Shutters of the Shopping Street |
| 534 | 香水 | こうすいkousui | perfume | Natsumi's Wedding |
| 535 | 公正 | こうせいkousei | fair, impartial | Volunteering in Town |
| 536 | 功績 | こうせきkouseki | achievement, great deed | The Bridge of the Promise |
| 537 | 光線 | こうせんkousen | ray, beam (of light) | A Story about the Vacuum |
| 538 | 高層 | こうそうkousou | high-rise: 高層の ビル = "high-rise building" | The Shutters of the Shopping Street |
| 539 | 構造 | こうぞうkouzou | structure, construction | Repairing the Bathhouse |
| 540 | 交替 | こうたいkoutai | taking turns; (二交代) two-shift system | なつみの病院は二交代なので、夜に働く日は、夕方から次の日の朝九時ごろまで、仕事が十六時間ほどにわたって続く。 Her hospital runs on two shifts, so on the days she works nights, her work goes on for about sixteen hours, from late afternoon until around nine the next morning. The Hospital at Night |
| 541 | 交代 | こうたいkoutai | taking turns; (二交代) two-shift system | なつみの病院は二交代なので、夜に働く日は、夕方から次の日の朝九時ごろまで、仕事が十六時間ほどにわたって続く。 Her hospital runs on two shifts, so on the days she works nights, her work goes on for about sixteen hours, from late afternoon until around nine the next morning. The Hospital at Night |
| 542 | 耕地 | こうちkouchi | farmland, cultivated land | Summer on the Farm |
| 543 | 交通機関 | こうつうきかんkoutsuukikan | means of transport, public transport | The Typhoon Is Coming |
| 544 | 校庭 | こうていkoutei | schoolyard | A New Classmate |
| 545 | 肯定 | こうていkoutei | affirmation; 肯定する = "to affirm, to accept" | The Last Lecture |
| 546 | 高度 | こうどkoudo | altitude; high level | Sachiko's Trip Abroad |
| 547 | 高等 | こうとうkoutou | higher, advanced: 高等な 話 = "a sophisticated conversation" | A New Classmate |
| 548 | 合同 | ごうどうgoudou | joint, combined: 合同コンサート = "joint concert" | The Concert at the Civic Hall |
| 549 | 高等学校 | こうとうがっこうkoutougakkou | senior high school (official name of 高校) | A New Classmate |
| 550 | 公表 | こうひょうkouhyou | official announcement; 公表する = "to make public" | Election Night |
| 551 | 鉱物 | こうぶつkoubutsu | mineral | The Volcano Island |
| 552 | 公務 | こうむkoumu | public service, official duties: 公務員 = "civil servant" | At the City Hall Counter |
| 553 | 項目 | こうもくkoumoku | item, heading (of a list) | On the Phone at the Trading Company |
| 554 | 紅葉 | こうようkouyou | autumn colors of the leaves; 紅葉する = "(leaves) to turn red or yellow" | The Autumn Moon |
| 555 | 紅葉 | こうよう; もみじkouyou; momiji | autumn colors of the leaves; 紅葉する = "(leaves) to turn red or yellow" | The Autumn Moon |
| 556 | 合理 | ごうりgouri | rationality: 合理的な = "rational, efficient" | The Manager's Business Trip |
| 557 | 交流 | こうりゅうkouryuu | exchange, interaction (between people, countries) | A Journey on the Map |
| 558 | 合流 | ごうりゅうgouryuu | confluence; 合流する = "to join, to flow together" | A Journey on the Map |
| 559 | 効力 | こうりょくkouryoku | effect, efficacy (of a medicine, a rule) | Grandpa in the Hospital |
| 560 | コース | koosu | course, route; (in tennis) placement: コースを ねらう = "to aim for a spot" | The Tennis Team Match |
| 561 | コーラス | koorasu | chorus, choir | The Concert at the Civic Hall |
| 562 | 焦がす | こがすkogasu | to scorch, to brown; to burn (food) | A Summer Kitchen |
| 563 | ~国 | ~こく~koku | (at the end of a word) country, nation: 全国 (ぜんこく) = "the whole country" | A Letter from the Publisher |
| 564 | 国王 | こくおうkokuou | king (of a country) | The Gang and the Princess |
| 565 | こくせき | kokuseki | nationality | Emma's Interview |
| 566 | 国立 | こくりつkokuritsu | national (institution): 国立大学 = "national university" | Maria on Campus |
| 567 | ご苦労様 | ごくろうさまgokurousama | thanks for your trouble (said by a superior, or to someone who did a job for you) | On the Phone at the Trading Company |
| 568 | 焦げる | こげるkogeru | to burn, to get scorched (food) | A Summer Kitchen |
| 569 | 凍える | こごえるkogoeru | to freeze, to be numb with cold; 凍えるような = "freezing" | A Small Fire in Winter |
| 570 | 心当たり | こころあたりkokoroatari | an idea (of who or what it is); 心当たりが ある = "to have an idea" | Footprints in the Snow |
| 571 | 心得る | こころえるkokoroeru | to know well, to understand (what to do) | The Little Teacher |
| 572 | 腰掛け | こしかけkoshikake | seat, stool, bench | The Shutters of the Shopping Street |
| 573 | 腰掛 | こしかけkoshikake | seat, stool, bench | The Shutters of the Shopping Street |
| 574 | 腰掛ける | こしかけるkoshikakeru | to sit down (on a seat, a bench) | The Shutters of the Shopping Street |
| 575 | 五十音 | ごじゅうおんgojuuon | the fifty sounds (kana table): 五十音の 順 = "あいうえお order" | Emma's Grammar Notebook |
| 576 | こしらえる | koshiraeru | to make, to prepare (a little old-fashioned) | A Summer Kitchen |
| 577 | 擦る | こするkosuru | to rub | A Winter Morning |
| 578 | 個体 | こたいkotai | individual (of a species) | Under the Microscope |
| 579 | ごちそうさま | gochisousama | thank you for the meal (after eating; more polite: ごちそうさまでした) | 「ごちそうさまでしたって言ってるよ」 "It's saying thanks for the meal!" The Deer of Nara |
| 580 | こちらこそ | kochirakoso | "the pleasure is mine", "likewise" | A Thank-You Letter |
| 581 | 小遣い | こづかいkozukai | pocket money | The Day the Whole Family Gathers |
| 582 | コック | kokku | cook, chef | The Best Ramen in Japan |
| 583 | こっそり | kossori | secretly, on the quiet | 自分も足が悪いにもかかわらず、森さんはケーキの箱を抱えて、こっそり坂を上ってきたのだ。 Even though his own legs were bad too, Mori-san had secretly climbed the hill carrying the cake box in his arms. The Bus Schedule |
| 584 | 古典 | こてんkoten | classics, classical works | Returned Thirty Years Late |
| 585 | 琴 | ことkoto | koto (thirteen-string Japanese zither) | The Little Teacher |
| 586 | 〜 (まる) ごと | 〜 (maru) goto | whole, in one piece | A Summer Kitchen |
| 587 | ~毎 | ~ごと~goto | (after a noun) each, every, by…: 種類ごとに = "by type" | The Sparkling Room |
| 588 | 言付ける | ことづけるkotozukeru | to leave (a message, something) with someone, to be passed on | On the Phone at the Trading Company |
| 589 | 言葉遣い | ことばづかいkotobazukai | way of speaking, choice of words (politeness, register) | The Calligraphy Class |
| 590 | こないだ | konaida | the other day (casual, = この間) | What the Fight Was About |
| 591 | 御無沙汰 | ごぶさたgobusata | long silence (not keeping in touch): ごぶさたしています = "it's been a long time" | A Thank-You Letter |
| 592 | ゴム | gomu | rubber | The Factory Tour |
| 593 | 御免 | ごめんgomen | sorry (between close people) | 「ごめんね、シロ!」 "Sorry, Shiro!" Hinoko's Cold |
| 594 | ごめんください | gomenkudasai | "hello, is anyone home?" (at someone's door) | A Thank-You Letter |
| 595 | 小指 | こゆびkoyubi | little finger, pinky | A Day at the Kindergarten |
| 596 | 堪える | こらえるkoraeru | to hold back (tears), to bear | Missing Home |
| 597 | 娯楽 | ごらくgoraku | entertainment, amusement | The Bridge of the Promise |
| 598 | 御覧 | ごらんgoran | (after the -te form) try…, go on and… (gentle encouragement to someone one is guiding, often younger) | Footprints in the Snow |
| 599 | コレクション | korekushon | collection | At the Art Museum |
| 600 | 転がす | ころがすkorogasu | to roll (something) | A Day at the Kindergarten |
| 601 | 転がる | ころがるkorogaru | to roll (a ball), to roll over | A Day at the Kindergarten |
| 602 | 紺 | こんkon | navy blue | At the Clothes Shop |
| 603 | 今~ | こん~kon~ | (before a noun) this, the current: 今週 (こんしゅう) = "this week" | 「道に迷ってしまいました。今夜、とめていただけませんか」 "I've lost my way. Could you possibly put me up for the night?" The Grateful Crane |
| 604 | コンクール | konkuuru | competition, contest (music, art…) | The Concert at the Civic Hall |
| 605 | コンクリート | konkuriito | concrete | Repairing the Bathhouse |
| 606 | 混合 | こんごうkongou | mixture; 混合する = "to mix" | A Story about the Vacuum |
| 607 | コンセント | konsento | power outlet, socket | Electricity and Hinoko |
| 608 | 献立 | こんだてkondate | menu (of a meal) | A Summer Kitchen |
| 609 | こんばんは | konbanwa | good evening | At the Restaurant |
| さ ↑ Index | ||||
| 610 | サークル | saakuru | club, circle (of students) | Maria on Campus |
| 611 | 再~ | さい~sai~ | (before a noun) re-, again: 再登場 = "reappearance (on stage)" | The Gang and the Princess |
| 612 | 最~ | さい~sai~ | (before a noun) the most: 最高 (さいこう) = "the best, the highest" | その朝返された本を、最初に借りたのはゆいだった。 The book returned that morning was borrowed first by Yui. The Monday Bookmark |
| 613 | 在学 | ざいがくzaigaku | being enrolled (at a school): 在学している = "to be a student (at…)" | Maria on Campus |
| 614 | 再三 | さいさんsaisan | again and again (formal) | What the Fight Was About |
| 615 | 祭日 | さいじつsaijitsu | holiday (older word for しゅくじつ) | According to the Calendar |
| 616 | 催促 | さいそくsaisoku | urging, reminder: さいそくする = "to press (someone to do something)" | Returned Thirty Years Late |
| 617 | 採点 | さいてんsaiten | marking, grading (of a test) | Sora's Arithmetic |
| 618 | 災難 | さいなんsainan | misfortune, bad luck | The Typhoon Is Coming |
| 619 | 裁縫 | さいほうsaihou | sewing, needlework | Grandma's Scarf |
| 620 | 材木 | ざいもくzaimoku | timber, lumber | The Bridge of the Promise |
| 621 | サイレン | sairen | siren | Let's Protect Our Town |
| 622 | 逆さ | さかさsakasa | upside down: 逆さに 持つ = "to hold upside down" | A Day at the Kindergarten |
| 623 | 逆様 | さかさまsakasama | (same as 逆さ) upside down, the wrong way round | A Day at the Kindergarten |
| 624 | 捜す | さがすsagasu | to search for (a missing person or thing) | Footprints in the Snow |
| 625 | 遡る | さかのぼるsakanoboru | to go back (in time), to go upstream | The Bridge of the Promise |
| 626 | 酒場 | さかばsakaba | bar, tavern | Not in our storiesOur stories don’t talk about alcoholic drinks, tobacco or suicide. Still on the JLPT N2 list. |
| 627 | 一昨昨日 | さきおとといsakiototoi | three days ago | According to the Calendar |
| 628 | 先程 | さきほどsakihodo | a little while ago (polite) | On the Phone at the Trading Company |
| 629 | 索引 | さくいんsakuin | index (at the back of a book, in a dictionary) | The Calligraphy Class |
| 630 | 作者 | さくしゃsakusha | author (of a story, a book) | At the Art Museum |
| 631 | 削除 | さくじょsakujo | deletion; 削除する = "to delete" | The Manager's Business Trip |
| 632 | 作成 | さくせいsakusei | drawing up (a document); 作成する = "to draw up, to prepare" | The Manager's Business Trip |
| 633 | 作製 | さくせいsakusei | making, manufacture (of an object); 作製する = "to make" | The Factory Tour |
| 634 | 探る | さぐるsaguru | to probe, to search (for a clue) | Footprints in the Snow |
| 635 | 囁く | ささやくsasayaku | to whisper | Footprints in the Snow |
| 636 | 刺さる | ささるsasaru | to stick (into something), to get stuck | The Doghouse |
| 637 | 匙 | さじsaji | spoon (an older word than スプーン) | The Kitchen Cupboard |
| 638 | 座敷 | ざしきzashiki | tatami room (especially for guests) | Grandma's House |
| 639 | 差し支え | さしつかえsashitsukae | hindrance, inconvenience: 差し支えなければ = "if it is no trouble" | A Thank-You Letter |
| 640 | 差し引き | さしひきsashihiki | deduction; balance, net: 差し引き いくらも 残らない = "after everything is deducted, hardly anything is left" | The Registered Letter |
| 641 | 刺身 | さしみsashimi | sashimi (sliced raw fish) | The Island Fisherman |
| 642 | (かさを~) さす | (kasao~) sasu | to hold up (an umbrella); かさを さす = "to use an umbrella" | Travel Luggage |
| 643 | 刺す | さすsasu | to prick, to stab | いっすんぼうしは、おにの腹の中を、はりのかたなでさしたり、突いたりした。 Inside the ogre's belly, Issun-bōshi pricked and jabbed with his needle sword. Issun-bōshi |
| 644 | 流石 | さすがsasuga | as expected (of); just like (さすが〜だ) | The Best Ramen in Japan |
| 645 | 撮影 | さつえいsatsuei | filming, photographing; さつえいする = "to film, to take pictures" | The Gang and the Princess |
| 646 | 雑音 | ざつおんzatsuon | noise, static | The Concert at the Civic Hall |
| 647 | さっさと | sassato | quickly, without dawdling | The Morning Everyone Overslept |
| 648 | 早速 | さっそくsassoku | right away, without delay | Should the Bathhouse Stay? |
| 649 | 錆 | さびsabi | rust | The Heater and Hinoko |
| 650 | 錆びる | さびるsabiru | to rust | Repairing the Bathhouse |
| 651 | 座布団 | ざぶとんzabuton | floor cushion | Grandma's House |
| 652 | 妨げる | さまたげるsamatageru | to disturb, to hinder: 休みを さまたげる = "to disturb someone's rest" | Let's Protect Our Town |
| 653 | さようなら | sayounara | goodbye | The Send-Off Fires |
| 654 | サラリーマン | sarariiman | office worker, salaried employee | The Packed Train |
| 655 | 騒がしい | さわがしいsawagashii | noisy, rowdy | The Farewell Party |
| 656 | さわやか | sawayaka | fresh, refreshing (air, weather) | The Autumn Moon |
| 657 | ~山 | ~さん~san | (after the name of a mountain) Mount: 富士山 (ふじさん) = "Mount Fuji" | Mount Fuji and the Shinkansen |
| 658 | ~産 | ~さん~san | (after a place name) produced in: ブラジル産 = "made in Brazil" | Summer on the Farm |
| 659 | 三角 | さんかくsankaku | triangle; triangular | Yūma's Homework |
| 660 | 算数 | さんすうsansuu | arithmetic (the subject, at elementary school) | Sora's Arithmetic |
| 661 | 酸性 | さんせいsansei | acidity: さんせいの 雨 = "acid rain" | Under the Microscope |
| 662 | 産地 | さんちsanchi | producing area: こめの 産地 = "rice-growing region" | Summer on the Farm |
| 663 | サンプル | sanpuru | sample | The Department Store Sale |
| 664 | 山林 | さんりんsanrin | mountain forest | The Volcano Island |
| し ↑ Index | ||||
| 665 | ~史 | ~し~shi | (after a noun) history of…: 日本史 = "Japanese history" | The Bridge of the Promise |
| 666 | ~紙 | ~し~shi | (after a noun) paper: 和紙 = "Japanese paper" | At the Art Museum |
| 667 | ~寺 | ~じ~ji | (after a name) temple: 東光寺 = "Tōkō Temple" | The New Year's Eve Bell |
| 668 | 仕上がる | しあがるshiagaru | to be completed (with the finishing touches) | Grandma's Scarf |
| 669 | 明明後日 | しあさってshiasatte | three days from now | According to the Calendar |
| 670 | シーズン | shiizun | season (for travel, for a sport) | Sachiko's Trip Abroad |
| 671 | シーツ | shiitsu | sheet (bedding) | Grandma's House |
| 672 | 寺院 | じいんjiin | Buddhist temple (more formal than お寺) | The New Year's Eve Bell |
| 673 | しいんと (する) | shiinto (suru) | (しいんと する) to be dead silent | Footprints in the Snow |
| 674 | 自衛 | じえいjiei | self-defense; protecting oneself | Let's Protect Our Town |
| 675 | 塩辛 | しおからshiokara | shiokara (salted fermented squid) | The Island Fisherman |
| 676 | 塩辛い | しおからいshiokarai | salty | その日の最後に、毎日来る客の一人から「いつもの味じゃないね。少し塩辛い」と言われ、けんはその夜、病院の店長に電話をかけた。 At the end of that day, one of the customers who came every day told him, "That's not the usual taste, is it? A bit too salty." That night, Ken phoned the manager at the hospital. Ken's Week |
| 677 | 司会 | しかいshikai | chairing, MC; しかいを 務める = "to act as master of ceremonies" | Natsumi's Wedding |
| 678 | 四角; 四角い | しかく; しかくいshikaku; shikakui | square; しかくの = square (adjective) | The Old Money |
| 679 | 四角い | しかくいshikakui | square, rectangular (four-cornered) | Yūma's Homework |
| 680 | 仕方がない | しかたがないshikataganai | it can't be helped; it's only natural | 火である以上は、怖がられても仕方がない。ひのこはそう思って、何も言わなかった。 Since she was a fire, it was only natural for people to be afraid of her. That was what Hinoko thought, and she said nothing. Fire and Books |
| 681 | ~時間目 | ~じかんめ~jikanme | (after a number) class period: 一時間目 = "first period" | A New Classmate |
| 682 | 時間割 | じかんわりjikanwari | timetable: 時間割を そろえる = "to pack one's school bag by the timetable" | A New Classmate |
| 683 | 〜(日本) 式 | ~(にほん) しき~(nihon) shiki | (after a noun) …-style: 日本式 = "Japanese-style" | Grandma's House |
| 684 | 四季 | しきshiki | the four seasons | According to the Calendar |
| 685 | 敷地 | しきちshikichi | grounds, lot (of a house, a building) | Room Hunting |
| 686 | 敷く | しくshiku | to spread out: 布団を しく = "to lay out the futon" | Grandma's House |
| 687 | 茂る | しげるshigeru | to grow thick (grass, leaves) | The Well in the Garden |
| 688 | 持参 | じさんjisan | bringing along; 持参する = "to bring (with you)" | Field Trip Day |
| 689 | 磁石 | じしゃくjishaku | magnet | Electricity and Hinoko |
| 690 | 四捨五入 | ししゃごにゅうshishagonyuu | rounding (off); ししゃごにゅうする = "to round off" | Sora's Arithmetic |
| 691 | 始終 | しじゅうshijuu | all the time, constantly | Missing Home |
| 692 | 自習 | じしゅうjishuu | self-study | A New Classmate |
| 693 | 静まる | しずまるshizumaru | to grow quiet, to calm down | 病院がすっかり静まった深夜二時過ぎ、なつみがそっと部屋をのぞくと、田村さんはやはり目を開けて、暗いてんじょうをじっと見ていた。 A little after two in the morning, when the hospital had gone completely still and Natsumi quietly looked into the room, Tamura-san, as she expected, had his eyes open and was staring at the dark ceiling. The Hospital at Night |
| 694 | 姿勢 | しせいshisei | posture | The Little Teacher |
| 695 | 自然科学 | しぜんかがくshizenkagaku | natural sciences | Maria on Campus |
| 696 | 時速 | じそくjisoku | speed per hour: 時速 三十キロ = "30 km/h" | The Night Train |
| 697 | 子孫 | しそんshison | descendants | ブラジルには、日本から渡った人とその子孫が二百万人以上いると言われ、同じ名前の人も大勢いるだろう。 Brazil is said to have over two million people who came from Japan or descend from those who did, so there must be many people with the same name. Letters from Brazil |
| 698 | 死体 | したいshitai | dead body, corpse | Where Did the Geta Go? |
| 699 | 下書き | したがきshitagaki | rough draft | A Thank-You Letter |
| 700 | 自宅 | じたくjitaku | one's home | The Manager's Business Trip |
| 701 | 下町 | したまちshitamachi | old downtown district | Should the Bathhouse Stay? |
| 702 | 自治 | じちjichi | self-government: 自治会 = "neighborhood association" | At the City Hall Counter |
| 703 | ~室 | ~しつ~shitsu | (after a noun) room: 会議室 = "meeting room" | On the Phone at the Trading Company |
| 704 | 室~ | しつ~shitsu~ | (after a noun) room: 会議室 = "meeting room" | On the Phone at the Trading Company |
| 705 | ~日 | ~じつ~jitsu | (at the end of a word) day: 休日 (きゅうじつ) = "day off, holiday" | ところが当日の朝、電話を受けたさちこが、「はなさん、足が痛くて来られないとか」と残念そうに言った。 But that very morning, Sachiko took a phone call and said sadly, "Hana's legs are hurting, so she can't come, apparently." The Bus Schedule |
| 706 | 実感 | じっかんjikkan | real feeling; 実感する = "to really feel" | According to the Calendar |
| 707 | 湿気 | しっきshikki | humidity, damp | The Sparkling Room |
| 708 | しつこい | shitsukoi | persistent, pushy; (taste) heavy | An Unpleasant Customer |
| 709 | 実習 | じっしゅうjisshuu | practical training, lab class | Under the Microscope |
| 710 | 実績 | じっせきjisseki | results, track record | The Manager's Business Trip |
| 711 | 湿度 | しつどshitsudo | humidity | パンの生地は、その日の気温や湿度におうじて、水の量を少しずつ変えなければならないそうだ。 With bread dough, he said, you have to adjust the amount of water little by little to the day's temperature and humidity. The Hospital at Night |
| 712 | 執筆 | しっぴつshippitsu | writing (of a text, a book); しっぴつする = "to write" | Yui and the Manuscripts |
| 713 | 実物 | じつぶつjitsubutsu | the real thing, the original (not a picture) | At the Art Museum |
| 714 | しっぽ | shippo | tail (of an animal) | Summer on the Farm |
| 715 | 実用 | じつようjitsuyou | practical use: 実用的な = "practical" | The Factory Tour |
| 716 | 実力 | じつりょくjitsuryoku | real ability, actual strength | The Tennis Team Match |
| 717 | 実例 | じつれいjitsurei | actual example, concrete example | Emma's Grammar Notebook |
| 718 | しつれいしました | shitsureishimashita | (interjection) "excuse me", "I'm sorry" (for what one has just done); also said when leaving an office or a room | On the Phone at the Trading Company |
| 719 | 失恋 | しつれんshitsuren | heartbreak: 失恋する = "to be lovelorn" | Missing Home |
| 720 | 指定 | していshitei | designation: 指定席 = "reserved seat" | The Packed Train |
| 721 | 私鉄 | してつshitetsu | private railway | The Packed Train |
| 722 | 児童 | じどうjidou | child, schoolchild (written style): じどう向けの 本 = "children's books" | A New Classmate |
| 723 | 縛る | しばるshibaru | to tie, to bind (with a rope) | Repairing the Bathhouse |
| 724 | 地盤 | じばんjiban | ground, footing | The Volcano Island |
| 725 | しびれる | shibireru | to go numb: 足が しびれる = "one's legs go to sleep" | The Little Teacher |
| 726 | 紙幣 | しへいshihei | paper money, bank note | The Registered Letter |
| 727 | しぼむ | shibomu | to wilt (a flower); to deflate (a balloon) | The Well in the Garden |
| 728 | 萎む | しぼむshibomu | to wilt (a flower); to deflate (a balloon) | The Well in the Garden |
| 729 | 絞る | しぼるshiboru | to wring, to squeeze: ぞうきんを しぼる = "to wring out a cloth" | The Sparkling Room |
| 730 | 縞 | しまshima | stripe: しまの 服 = "striped clothes" | At the Clothes Shop |
| 731 | 地味 | じみjimi | plain, sober | Yui's Dress |
| 732 | しみじみ | shimijimi | deeply, with feeling: しみじみと 言う = "to say with feeling" | The Autumn Moon |
| 733 | 氏名 | しめいshimei | full name (on a form) | At the City Hall Counter |
| 734 | 締切 | しめきりshimekiri | deadline | Yui and the Manuscripts |
| 735 | 締め切り | しめきりshimekiri | deadline | Yui and the Manuscripts |
| 736 | 締め切る | しめきるshimekiru | to close (applications, submissions) on a date | The Manager's Business Trip |
| 737 | しめた | shimeta | (exclamation) got it!, that's it! | Footprints in the Snow |
| 738 | しめる | shimeru | to be damp | The Town in the Rainy Season |
| 739 | 地面 | じめんjimen | ground, the surface of the earth | The Volcano Island |
| 740 | ~車 | ~しゃ~sha | (after a noun) vehicle, car: 消防車 (しょうぼうしゃ) = "fire engine" | つぎの電車で学校へ行きました。 He took the next train to school. School on a Sunday |
| 741 | ~者 | ~しゃ~sha | (at the end of a word) person (who does…): 読者 (どくしゃ) = "reader" | けんははいしゃがきらいです。 Ken doesn't like the dentist. The Bus to the Sea |
| 742 | ~社 | ~しゃ~sha | (at the end of a word) company: 出版社 = "publisher" | A Letter from the Publisher |
| 743 | ジャーナリスト | jaanarisuto | journalist | The Newspaper Article |
| 744 | 社会科学 | しゃかいかがくshakaikagaku | social sciences | Maria on Campus |
| 745 | しゃがむ | shagamu | to squat, to crouch | The Well in the Garden |
| 746 | 蛇口 | じゃぐちjaguchi | faucet, tap | The Well in the Garden |
| 747 | 弱点 | じゃくてんjakuten | weak point | The Tennis Team Match |
| 748 | 車庫 | しゃこshako | garage (for a car) | Room Hunting |
| 749 | 車掌 | しゃしょうshashou | (train) conductor | The Night Train |
| 750 | 写生 | しゃせいshasei | sketching from life; 写生する = "to sketch from nature" | At the Art Museum |
| 751 | 社説 | しゃせつshasetsu | editorial (of a newspaper) | The Newspaper Article |
| 752 | しゃっくり | shakkuri | hiccups | Grandpa in the Hospital |
| 753 | シャッター | shattaa | (shop) shutter; (camera) shutter | The Shutters of the Shopping Street |
| 754 | しゃぶる | shaburu | to suck (one's finger, a candy) | The Day the Whole Family Gathers |
| 755 | 車輪 | しゃりんsharin | wheel (of a train, a car) | The Night Train |
| 756 | 洒落 | しゃれshare | joke, witticism (pun); しゃれを 言う = "to crack a joke" | The Farewell Party |
| 757 | じゃんけん | janken | rock-paper-scissors: じゃんけんで 決める = "to decide by rock-paper-scissors" | A Day at the Kindergarten |
| 758 | ~手 | ~しゅ~shu | (after a noun) person (in a role, a job): 歌手 (かしゅ) = "singer" | Farewell, Yamasato Line |
| 759 | ~酒 | ~しゅ~shu | (after a noun) kind of alcohol | Not in our storiesOur stories don’t talk about alcoholic drinks, tobacco or suicide. Still on the JLPT N2 list. |
| 760 | ~集 | ~しゅう~shuu | (after a noun) collection: 問題集 = "workbook" | Sora's Arithmetic |
| 761 | 重~ | じゅう~juu~ | (before a noun) heavy: 重労働 = "heavy labor" | The Factory Tour |
| 762 | 集会 | しゅうかいshuukai | meeting, assembly | Let's Protect Our Town |
| 763 | 住居 | じゅうきょjuukyo | dwelling, residence (rather formal) | Room Hunting |
| 764 | 集金 | しゅうきんshuukin | collecting money door to door (newspaper, rent…) | The Registered Letter |
| 765 | 集合 | しゅうごうshuugou | gathering; 集合する = "to gather, to assemble" | Field Trip Day |
| 766 | 習字 | しゅうじshuuji | brush writing (as a school subject), penmanship | The Calligraphy Class |
| 767 | 修繕 | しゅうぜんshuuzen | repair, mending (of a building, an object) | Repairing the Bathhouse |
| 768 | 重体 | じゅうたいjuutai | critical condition (of an injured or sick person) | Grandpa in the Hospital |
| 769 | じゅうたん (カーペット) | juutan (kaapetto) | carpet, rug | Grandma's House |
| 770 | 終点 | しゅうてんshuuten | last stop, end of the line | 「つぎはしゅうてんです」 "Next stop: the end of the line." The Bus to the Sea |
| 771 | 重点 | じゅうてんjuuten | emphasis, priority: 重点を 置く = "to put the emphasis on" | The Manager's Business Trip |
| 772 | 就任 | しゅうにんshuunin | taking office; 市長に しゅうにんする = "to take office as mayor" | The Newspaper Article |
| 773 | 周辺 | しゅうへんshuuhen | surroundings, vicinity: 駅の 周辺 = "around the station" | The Shutters of the Shopping Street |
| 774 | 重役 | じゅうやくjuuyaku | (company) executive, director | On the Phone at the Trading Company |
| 775 | 終了 | しゅうりょうshuuryou | end; 終了する = "to end, to finish" (formal) | The Concert at the Civic Hall |
| 776 | 重量 | じゅうりょうjuuryou | weight (of luggage, of an object) | Sachiko's Trip Abroad |
| 777 | 重力 | じゅうりょくjuuryoku | gravity | A Story about the Vacuum |
| 778 | 熟語 | じゅくごjukugo | kanji compound (学校, 電車…) | The Calligraphy Class |
| 779 | 祝日 | しゅくじつshukujitsu | (national) holiday | According to the Calendar |
| 780 | 縮小 | しゅくしょうshukushou | reduction; しゅくしょうする = "to reduce, to cut back" | The Newspaper Article |
| 781 | 受験 | じゅけんjuken | taking an entrance exam: 中学校の 受験 = "junior high entrance exam" | A New Classmate |
| 782 | 主語 | しゅごshugo | (grammatical) subject | Emma's Grammar Notebook |
| 783 | 主人 | しゅじんshujin | owner, master (of a shop, a bathhouse) | Should the Bathhouse Stay? |
| 784 | 出勤 | しゅっきんshukkin | going to work; しゅっきんする = "to come in to work" | On the Phone at the Trading Company |
| 785 | 述語 | じゅつごjutsugo | predicate | Emma's Grammar Notebook |
| 786 | 出張 | しゅっちょうshutchou | business trip; 出張する = "to go on a business trip" | The Manager's Business Trip |
| 787 | 寿命 | じゅみょうjumyou | life span (of a person, a device) | Electricity and Hinoko |
| 788 | 主役 | しゅやくshuyaku | lead role; the guest of honor | 「主役のいないお祝いなんて、はなさんがかわいそうだと思って……」と、森さんは頭をかいた。 "A party without the guest of honor? I felt sorry for Hana…" said Mori-san, scratching his head. The Bus Schedule |
| 789 | 受話器 | じゅわきjuwaki | (telephone) receiver | On the Phone at the Trading Company |
| 790 | 循環 | じゅんかんjunkan | circulation, cycle: 水の じゅんかん = "the water cycle" | Under the Microscope |
| 791 | 巡査 | じゅんさjunsa | police officer (lowest rank, often at a 交番) | Let's Protect Our Town |
| 792 | 順々 | じゅんじゅんjunjun | (順々に) in turn, one after another | Field Trip Day |
| 793 | 順序 | じゅんじょjunjo | order, sequence | Emma's Grammar Notebook |
| 794 | 純情 | じゅんじょうjunjou | pure-hearted, innocent | Missing Home |
| 795 | 純粋 | じゅんすいjunsui | pure, genuine | Missing Home |
| 796 | ~所 | ~しょ~sho | (after a noun) place, office: 市役所 (しやくしょ) = "city hall" | 「期間中は、『市役所前』停留所にてご乗車ください。なお、運休するのはこの二つの停留所のみです。ご不便をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。」 "During this period, please board at the 'City Hall' stop. Note that only these two stops are affected. We apologize for the inconvenience and ask for your understanding and cooperation." The Bus Schedule |
| 797 | 初~ | しょ~sho~ | (before a noun) first: 初日 = "the first day" | The Morning of Sports Day |
| 798 | 諸~ | しょ~sho~ | (before a noun) various: 諸外国 = "foreign countries" | Election Night |
| 799 | ~所 | ~じょ~jo | (after a noun) place, station: 停留所 (ていりゅうじょ) = "(bus) stop" | 今日は十三日だから、公民館前の停留所は運休中だ。 Since today was the 13th, the Community Center stop was out of service. The Bus Schedule |
| 800 | ~女 | ~じょ~jo | (after 長, 次, 三…) daughter, by birth order: 長女 (ちょうじょ) = "eldest daughter" | The Day the Whole Family Gathers |
| 801 | 女~ | じょ~jo~ | (before a noun) female, woman: 女王 = "queen" | The Gang and the Princess |
| 802 | ~省 | ~しょう~shou | (after a noun) ministry: 経済産業省 = "Ministry of Economy, Trade and Industry" | Election Night |
| 803 | ~商 | ~しょう~shou | (after a noun) dealer in…: 材木商 = "timber merchant" | The Bridge of the Promise |
| 804 | ~勝 | ~しょう~shou | (counter) win: 二勝 = two wins | The Tennis Team Match |
| 805 | 省~ | しょう~shou~ | (before a noun) saving: 省電力 = "power-saving" | Electricity and Hinoko |
| 806 | ~条 | ~じょう~jou | (after a number) article (of rules, of a law): 十二条 = "twelve articles" | At the City Hall Counter |
| 807 | ~場 | ~じょう~jou | (after a noun) place, grounds, hall: 駐車場 (ちゅうしゃじょう) = "parking lot" | A Letter from the Publisher |
| 808 | ~畳 | ~じょう~jou | (counter) tatami mats, for the size of a room: 六畳 = "a six-mat room" | Room Hunting |
| 809 | 消化 | しょうかshouka | digestion: 消化に いい = "easy to digest" | Ken Sees a Doctor |
| 810 | 小学生 | しょうがくせいshougakusei | elementary school student | A Letter from the Publisher |
| 811 | しょうがない | shouganai | (〜て しょうがない) terribly, unbearably | 帰ってきてその話を聞いたおじいさんは、すずめが心配でしょうがなかった。 When the old man came home and heard what had happened, he was terribly worried about the sparrow. The Tongue-Cut Sparrow |
| 812 | 将棋 | しょうぎshougi | shogi (Japanese chess) | The Little Teacher |
| 813 | 蒸気 | じょうきjouki | steam: 蒸気機関車 = "steam locomotive" | The Night Train |
| 814 | 定規 | じょうぎjougi | ruler (for drawing straight lines) | Building a Doghouse |
| 815 | 上級 | じょうきゅうjoukyuu | advanced level | Emma's Grammar Notebook |
| 816 | 商業 | しょうぎょうshougyou | commerce, business | The Shutters of the Shopping Street |
| 817 | 消極的 | しょうきょくてきshoukyokuteki | passive, reserved, hesitant | Maria's Job Interview |
| 818 | 賞金 | しょうきんshoukin | prize money | The Concert at the Civic Hall |
| 819 | 上下 | じょうげjouge | top and bottom; up and down | The Night Train |
| 820 | 障子 | しょうじshouji | shoji (paper sliding screen) | Grandma's House |
| 821 | 商社 | しょうしゃshousha | trading company | On the Phone at the Trading Company |
| 822 | 乗車 | じょうしゃjousha | boarding; (ご乗車) your ride (in announcements) | 「期間中は、『市役所前』停留所にてご乗車ください。なお、運休するのはこの二つの停留所のみです。ご不便をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。」 "During this period, please board at the 'City Hall' stop. Note that only these two stops are affected. We apologize for the inconvenience and ask for your understanding and cooperation." The Bus Schedule |
| 823 | 上旬 | じょうじゅんjoujun | first ten days of a month | According to the Calendar |
| 824 | 小数 | しょうすうshousuu | decimal (number) | Sora's Arithmetic |
| 825 | 生ずる | しょうずるshouzuru | to arise, to be produced | A Story about the Vacuum |
| 826 | 商店 | しょうてんshouten | shop, store | The Shutters of the Shopping Street |
| 827 | 焦点 | しょうてんshouten | focus, focal point (of a lens) | A Story about the Vacuum |
| 828 | 消毒 | しょうどくshoudoku | disinfection; 消毒する = "to disinfect" | Grandpa in the Hospital |
| 829 | 勝敗 | しょうはいshouhai | victory or defeat, the outcome (of a match) | The Morning of Sports Day |
| 830 | 蒸発 | じょうはつjouhatsu | evaporation; 蒸発する = "to evaporate" | A Story about the Vacuum |
| 831 | 賞品 | しょうひんshouhin | prize (object you win) | The Department Store Sale |
| 832 | 上品 | じょうひんjouhin | elegant, refined | Natsumi's Wedding |
| 833 | 勝負 | しょうぶshoubu | victory or defeat, outcome (of a match); contest | The Tennis Team Match |
| 834 | 小便 | しょうべんshouben | urine, pee | The Shutters of the Shopping Street |
| 835 | 消防署 | しょうぼうしょshoubousho | fire station | Let's Protect Our Town |
| 836 | 正味 | しょうみshoumi | net (weight, content): 正味 二百グラム = "200 grams net" | The Department Store Sale |
| 837 | 正面 | しょうめんshoumen | front; 正面に = "right in front" | Showing the Way |
| 838 | 消耗 | しょうもうshoumou | exhaustion, wear; 体力を しょうもうする = "to wear oneself out" | The Tennis Team Match |
| 839 | 省略 | しょうりゃくshouryaku | omission; しょうりゃくする = to omit, to leave out | Japanese Grammar |
| 840 | 初級 | しょきゅうshokyuu | beginner level, elementary level | Emma's Grammar Notebook |
| 841 | 助教授 | じょきょうじゅjokyouju | associate professor (former university title) | The Last Lecture |
| 842 | ~色 | ~しょく~shoku | (after a number) colors: 十二色の 絵の具 = "a twelve-color paint set" | At the Art Museum |
| 843 | 食塩 | しょくえんshokuen | table salt | A Summer Kitchen |
| 844 | 職人 | しょくにんshokunin | craftsman: たたみの 職人 = "tatami maker" | The Little Teacher |
| 845 | 職場 | しょくばshokuba | workplace | On the Phone at the Trading Company |
| 846 | 初旬 | しょじゅんshojun | first ten days of a month (= じょうじゅん) | According to the Calendar |
| 847 | 書籍 | しょせきshoseki | books, publications (written word) | Returned Thirty Years Late |
| 848 | 食器 | しょっきshokki | tableware, dishes | The Kitchen Cupboard |
| 849 | ショップ | shoppu | shop | The Department Store Sale |
| 850 | 書店 | しょてんshoten | bookshop (more formal than 本屋) | Yui and the Manuscripts |
| 851 | 書道 | しょどうshodou | calligraphy (the art of brush writing) | The Calligraphy Class |
| 852 | 初歩 | しょほshoho | the basics, rudiments | Emma's Grammar Notebook |
| 853 | 白髪 | しらがshiraga | white hair | The Last Page |
| 854 | 知り合い | しりあいshiriai | acquaintance | The Night of the Fire |
| 855 | シリーズ | shiriizu | series | Returned Thirty Years Late |
| 856 | 私立 | しりつshiritsu | private (school): 私立の 中学校 = "private junior high" | A New Classmate |
| 857 | 資料 | しりょうshiryou | materials, documents | On the Phone at the Trading Company |
| 858 | 汁 | しるshiru | juice; broth, soup | A Summer Kitchen |
| 859 | 素人 | しろうとshirouto | amateur, layman | The Little Teacher |
| 860 | しわ (かおの~) | shiwa (kaono~) | wrinkle (on the face); crease | A Day to Remember Grandfather |
| 861 | 芯 | しんshin | core, wick; えんぴつの しん = "pencil lead" | The Calligraphy Class |
| 862 | 新幹線 | しんかんせんshinkansen | shinkansen, Japan's bullet train | The Night Train |
| 863 | 真空 | しんくうshinkuu | vacuum | A Story about the Vacuum |
| 864 | 人事 | じんじjinji | personnel management, human resources: 人事の 人 = "someone from HR" | Maria's Job Interview |
| 865 | 心身 | しんしんshinshin | body and mind | Ken Sees a Doctor |
| 866 | 信ずる | しんずるshinzuru | to believe | A Day to Remember Grandfather |
| 867 | 申請 | しんせいshinsei | (official) application; 申請する = "to apply" | At the City Hall Counter |
| 868 | 人造 | じんぞうjinzou | man-made, artificial: 人造の 池 = "artificial pond" | Under the Microscope |
| 869 | 寝台 | しんだいshindai | berth (on a train), bed | The Night Train |
| 870 | 診断 | しんだんshindan | diagnosis | Ken Sees a Doctor |
| 871 | 侵入 | しんにゅうshinnyuu | intrusion, break-in; しんにゅうする = "to break in" | Let's Protect Our Town |
| 872 | 人文科学 | じんぶんかがくjinbunkagaku | the humanities (literature, history, philosophy…) | The Last Lecture |
| 873 | 人命 | じんめいjinmei | human life | Let's Protect Our Town |
| 874 | 深夜 | しんやshin'ya | late at night, the small hours; 深夜の ラジオ = "late-night radio" | 病院がすっかり静まった深夜二時過ぎ、なつみがそっと部屋をのぞくと、田村さんはやはり目を開けて、暗いてんじょうをじっと見ていた。 A little after two in the morning, when the hospital had gone completely still and Natsumi quietly looked into the room, Tamura-san, as she expected, had his eyes open and was staring at the dark ceiling. The Hospital at Night |
| 875 | 森林 | しんりんshinrin | forest | The Volcano Island |
| 876 | 親類 | しんるいshinrui | relatives, kin | A Day to Remember Grandfather |
| 877 | 針路 | しんろshinro | course (of a ship): 針路を とる = "to set a course" | The Island Fisherman |
| 878 | 神話 | しんわshinwa | myth, mythology | Returned Thirty Years Late |
| す ↑ Index | ||||
| 879 | 酢 | すsu | vinegar: すのように すっぱい = "as sour as vinegar" | Under the Plum Tree |
| 880 | 水産 | すいさんsuisan | fisheries: 水産の 学校 = "fisheries school" | The Island Fisherman |
| 881 | 炊事 | すいじsuiji | cooking (preparing meals); 炊事を する = "to do the cooking" | Field Trip Day |
| 882 | 水蒸気 | すいじょうきsuijouki | water vapor | A Story about the Vacuum |
| 883 | 水素 | すいそsuiso | hydrogen | A Story about the Vacuum |
| 884 | 垂直 | すいちょくsuichoku | perpendicular; vertical | Yūma's Homework |
| 885 | 推定 | すいていsuitei | estimate, presumption; すいていする = "to estimate" | Footprints in the Snow |
| 886 | 水滴 | すいてきsuiteki | drop of water; condensation (on a window) | A Winter Morning |
| 887 | 水筒 | すいとうsuitou | water bottle, canteen | Field Trip Day |
| 888 | 随筆 | ずいひつzuihitsu | essay (personal, free-form writing) | Returned Thirty Years Late |
| 889 | 水分 | すいぶんsuibun | water, fluids: 水分を 取る = "to drink fluids" | Ken Sees a Doctor |
| 890 | 水平 | すいへいsuihei | horizontal, level | Building a Doghouse |
| 891 | 水平線 | すいへいせんsuiheisen | horizon (at sea) | The Island Fisherman |
| 892 | 水面 | すいめんsuimen | surface of the water | The Island Fisherman |
| 893 | 水曜 | すいようsuiyou | Wednesday (short for 水曜日) | According to the Calendar |
| 894 | 図々しい | ずうずうしいzuuzuushii | impudent, cheeky | An Unpleasant Customer |
| 895 | ずうっと | zuutto | all along, all the time (emphatic ずっと) | A Day to Remember Grandfather |
| 896 | 末っ子 | すえっこsuekko | youngest child | The Day the Whole Family Gathers |
| 897 | スカーフ | sukaafu | scarf | At the Clothes Shop |
| 898 | 図鑑 | ずかんzukan | illustrated reference book (animals, plants…) | Returned Thirty Years Late |
| 899 | 隙 | すきsuki | opening, unguarded moment: すきを 見せない = "to give no opening" | The Tennis Team Match |
| 900 | 杉 | すぎsugi | Japanese cedar | The Volcano Island |
| 901 | 好き嫌い | すききらいsukikirai | likes and dislikes; すききらいが 多い = "a picky eater" | A Summer Kitchen |
| 902 | 好き好き | すきずきsukizuki | matter of taste: 好き好きだ = "it's a matter of taste" | At the Clothes Shop |
| 903 | 透き通る | すきとおるsukitooru | to be clear, transparent | 火が強すぎたせいで、いつもはすきとおっている店長のスープが、白くにごっていたのだ。 The flame had been too high, and the manager's broth, usually clear, had turned white and cloudy. Ken's Week |
| 904 | 隙間 | すきまsukima | gap, crack (where air gets in) | A Small Fire in Winter |
| 905 | ~過ぎる | ~すぎる~sugiru | Verb or adjective + すぎる: "too (much)" (たべすぎる, ひくすぎる). | 火が強すぎたせいで、いつもはすきとおっている店長のスープが、白くにごっていたのだ。 The flame had been too high, and the manager's broth, usually clear, had turned white and cloudy. Ken's Week |
| 906 | スクール | sukuuru | school (private, for a hobby): 書道スクール = "calligraphy school" | The Calligraphy Class |
| 907 | 少なくとも | すくなくともsukunakutomo | at least | A Letter to the Radio |
| 908 | 図形 | ずけいzukei | (geometric) figure | Yūma's Homework |
| 909 | 鈴 | すずsuzu | small bell; at a shrine, the big bell rung before praying | The New Year's Eve Bell |
| 910 | 涼む | すずむsuzumu | to cool off, to enjoy the cool air | Where Did the Geta Go? |
| 911 | スタート | sutaato | start (of a race); スタートする = "to start" | The Morning of Sports Day |
| 912 | スチュワーデス | suchuwaadesu | stewardess, flight attendant | Sachiko's Trip Abroad |
| 913 | すっきり | sukkiri | neat, clear; すっきりする = "to be neat and clear, to feel refreshed" | The Sparkling Room |
| 914 | ステージ | suteeji | stage (of a concert, a show) | The Concert at the Civic Hall |
| 915 | ストッキング | sutokkingu | stockings, tights | At the Clothes Shop |
| 916 | ストップ | sutoppu | stop; ストップする = "to stop" | The Night Train |
| 917 | 素直 | すなおsunao | honest, frank; すなおに = "simply, openly" | The Tanuki New Year's Card |
| 918 | 頭脳 | ずのうzunou | brain, intellect | Under the Microscope |
| 919 | スピーカー | supiikaa | loudspeaker | The Concert at the Civic Hall |
| 920 | 図表 | ずひょうzuhyou | chart, figures and tables | The Manager's Business Trip |
| 921 | スマート | sumaato | slim, stylish | At the Clothes Shop |
| 922 | 住まい | すまいsumai | home, place to live | Room Hunting |
| 923 | すまない | sumanai | sorry, feeling bad (toward someone): すまない 気持ち | Missing Home |
| 924 | ~済 | ~ずみ~zumi | (after an action noun) already done: 確認済み = "already checked" | The Registered Letter |
| 925 | 相撲 | すもうsumou | sumo | The Little Teacher |
| 926 | スライド | suraido | slide | Maria on Campus |
| 927 | ずらす | zurasu | to shift, to move slightly (a date, an object) | The Manager's Business Trip |
| 928 | ずらり | zurari | in a row, in large numbers: ずらりと 並ぶ = "to be lined up" | The Department Store Sale |
| 929 | スリッパ | surippa | slippers | Grandma's House |
| 930 | する | suru | to print (copies) | Emma's Interview |
| 931 | 狡い | ずるいzurui | sly, sneaky, unfair | An Unpleasant Customer |
| 932 | 寸法 | すんぽうsunpou | measurements, dimensions | Building a Doghouse |
| せ ↑ Index | ||||
| 933 | 姓 | せいsei | family name (on a form) | At the City Hall Counter |
| 934 | 税関 | ぜいかんzeikan | customs | Sachiko's Trip Abroad |
| 935 | 製作 | せいさくseisaku | manufacture, production (of machines, objects) | The Factory Tour |
| 936 | 制作 | せいさくseisaku | production (of a work, a play); 制作する = "to produce, to create" | The Gang and the Princess |
| 937 | 性質 | せいしつseishitsu | nature, property (of a thing); temperament | Under the Microscope |
| 938 | 清書 | せいしょseisho | clean copy (the final version, after the drafts) | The Calligraphy Class |
| 939 | 青少年 | せいしょうねんseishounen | young people, youth | At the City Hall Counter |
| 940 | 整数 | せいすうseisuu | whole number, integer | Sora's Arithmetic |
| 941 | 清掃 | せいそうseisou | cleaning (written word, more formal than そうじ) | The Sparkling Room |
| 942 | 生存 | せいぞんseizon | survival, existence; 生存する = "to survive, to live" | Under the Microscope |
| 943 | 生長 | せいちょうseichou | growth (of plants); せいちょうする = to grow | A Year in the Rice Paddy |
| 944 | 政党 | せいとうseitou | political party | Election Night |
| 945 | 生年月日 | せいねんがっぴseinengappi | date of birth | At the City Hall Counter |
| 946 | 性能 | せいのうseinou | performance (of a machine, a device) | Electricity and Hinoko |
| 947 | 整備 | せいびseibi | maintenance, servicing (of a machine, a bicycle) | The Factory Tour |
| 948 | 成分 | せいぶんseibun | component, ingredient | A Story about the Vacuum |
| 949 | 性別 | せいべつseibetsu | sex, gender (on a form) | At the City Hall Counter |
| 950 | 正方形 | せいほうけいseihoukei | square (shape) | Yūma's Homework |
| 951 | 正門 | せいもんseimon | main gate | A New Classmate |
| 952 | 成立 | せいりつseiritsu | passage (of a law); formation; 成立する = "to be passed, to be formed" | Election Night |
| 953 | 西暦 | せいれきseireki | Western calendar (years of the Common Era) | According to the Calendar |
| 954 | 背負う | せおうseou | to carry on one's back | Field Trip Day |
| 955 | ~席 | ~せき~seki | seat; (夕食の 席) at the dinner table | 高校三年の夏の夜、夕食の席でけんがそう言ったとたん、父のはしが止まった。 One summer evening in his final year of high school, the moment Ken said this at dinner, his father's chopsticks froze. The Path Ken Chose |
| 956 | 赤道 | せきどうsekidou | the equator | A Journey on the Map |
| 957 | 折角 | せっかくsekkaku | specially, with so much effort; (せっかくの〜) a… too good to waste | 主役のいないお祝いはさびしいが、せっかくのケーキなので、三時にみんなで食べることになった。 A party without its guest of honor was a sad thing, but it would have been a shame to waste the cake, so it was decided that everyone would eat it together at three. The Bus Schedule |
| 958 | 接近 | せっきんsekkin | approach: 接近する = "to approach" | The Typhoon Is Coming |
| 959 | 接する | せっするsessuru | to come into contact with, to deal with (people): 人と 接する 仕事 = "a job dealing with people" | The Manager's Business Trip |
| 960 | せっせと | sesseto | diligently, busily | Grandma's Scarf |
| 961 | 接続 | せつぞくsetsuzoku | connection | Electricity and Hinoko |
| 962 | 瀬戸物 | せとものsetomono | china, crockery | The Kitchen Cupboard |
| 963 | ぜひとも | zehitomo | by all means, without fail (stronger than ぜひ) | A Thank-You Letter |
| 964 | 迫る | せまるsemaru | to draw near: しめきりが せまる = "the deadline is approaching" | Yui and the Manuscripts |
| 965 | ゼミ | zemi | seminar (small group of students with a professor) | Maria on Campus |
| 966 | せめて | semete | at least (that much, at the very least) | 「店を預かったからには、せめて五時間は寝ろ。くたびれた料理人が作ったスープは、客にも分かる」 "Now that you're in charge of the shop, get at least five hours' sleep. Customers can tell when a broth was made by a worn-out cook." Ken's Week |
| 967 | 攻める | せめるsemeru | to attack | Tournament Day |
| 968 | セメント | semento | cement | Repairing the Bathhouse |
| 969 | 台詞 | せりふserifu | line(s) (of an actor) | The Gang and the Princess |
| 970 | ~船 | ~せん~sen | (after a noun) ship: 貨物船 = "cargo ship" | The Island Fisherman |
| 971 | ~戦 | ~せん~sen | (after a noun) match, contest: 団体戦 = "team competition" | The Tennis Team Match |
| 972 | 栓 | せんsen | stopper, plug: おふろの せんを する = "to put the plug in the bath" | The Well in the Garden |
| 973 | ~前 | ~ぜん~zen | (after a noun) before: 食前 = "before meals" | Ken Sees a Doctor |
| 974 | 前~ | ぜん~zen~ | (before a noun) former, previous: 前社長 = "the former company president" | Maria's Job Interview |
| 975 | 前後 | ぜんごzengo | front and back; (after a time, an age) about: 二時 前後 = "around two o'clock" | The Night Train |
| 976 | 洗剤 | せんざいsenzai | detergent, cleaning product | The Sparkling Room |
| 977 | 全集 | ぜんしゅうzenshuu | complete works, complete collection | Returned Thirty Years Late |
| 978 | 全身 | ぜんしんzenshin | the whole body | At the Summit |
| 979 | 扇子 | せんすsensu | folding fan | Where Did the Geta Go? |
| 980 | 専制 | せんせいsensei | despotism: 専制的な = "despotic, deciding everything alone" | The Bridge of the Promise |
| 981 | 先々月 | せんせんげつsensengetsu | the month before last | According to the Calendar |
| 982 | 先々週 | せんせんしゅうsensenshuu | the week before last | According to the Calendar |
| 983 | 先祖 | せんぞsenzo | ancestors (of a family); ご先祖さま = polite form | A Day to Remember Grandfather |
| 984 | 先端 | せんたんsentan | tip, end, point | Under the Microscope |
| 985 | センチ | senchi | centimeter (short for センチメートル) | The Health Checkup |
| 986 | 宣伝 | せんでんsenden | publicity, advertising; せんでんする = "to advertise" | The Best Ramen in Japan |
| 987 | 先頭 | せんとうsentou | head, front (of a line, a race): 先頭に 立つ = "to take the lead" | The Morning of Sports Day |
| 988 | 全般 | ぜんぱんzenpan | the whole, in general: 店 全般 = "shops in general" | The Newspaper Article |
| 989 | 扇風機 | せんぷうきsenpuuki | electric fan | Where Did the Geta Go? |
| 990 | 洗面 | せんめんsenmen | washing one's face (written style) | The Morning Everyone Overslept |
| 991 | 全力 | ぜんりょくzenryoku | all one's strength: 全力で = "with all one's might" | The Morning of Sports Day |
| 992 | 線路 | せんろsenro | railroad track | Farewell, Yamasato Line |
| そ ↑ Index | ||||
| 993 | ~沿い | ~そい~soi | (after a noun, read ぞい) along: 川ぞい = "along the river" | The Night Train |
| 994 | ~艘 | ~そう~sou | (counter for small boats): 十そう = "ten boats" | The Island Fisherman |
| 995 | 総~ | そう~sou~ | (before a noun) total, overall: 総人口 = "total population" | The Newspaper Article |
| 996 | 相違 | そういsoui | difference: 相違が ある = "there are differences" | The Last Lecture |
| 997 | そういえば | souieba | come to think of it, speaking of which | 「そういえば、庭の花と図書館の本の話ばかりするお客さんがいたなあ」 "Come to think of it, there was a customer who only ever talked about the flowers in her garden and the books from the library." The Monday Bookmark |
| 998 | 雑巾 | ぞうきんzoukin | floor cloth, rag | Grandma's House |
| 999 | 増減 | ぞうげんzougen | increase and decrease, fluctuation | The Newspaper Article |
| 1000 | 倉庫 | そうこsouko | storeroom, warehouse | The Lost-and-Found Office |
| 1001 | 相互 | そうごsougo | mutual: 相互理解 = "mutual understanding" | The Last Lecture |
| 1002 | 創作 | そうさくsousaku | creation; creative work (story, poem) | Yui and the Manuscripts |
| 1003 | 葬式 | そうしきsoushiki | funeral | A Day to Remember Grandfather |
| 1004 | 造船 | ぞうせんzousen | shipbuilding | The Island Fisherman |
| 1005 | 騒々しい | そうぞうしいsouzoushii | noisy, boisterous | The Farewell Party |
| 1006 | 増大 | ぞうだいzoudai | increase, growth; 増大する = "to increase, to grow" | The Newspaper Article |
| 1007 | そうっと | soutto | softly, quietly | Footprints in the Snow |
| 1008 | 送別 | そうべつsoubetsu | farewell (to someone leaving): 送別会 = "farewell party" | The Farewell Party |
| 1009 | 草履 | ぞうりzouri | zori, Japanese sandals (worn with a kimono) | Natsumi's Wedding |
| 1010 | 総理大臣 | そうりだいじんsouridaijin | Prime Minister (of Japan) | Election Night |
| 1011 | 送料 | そうりょうsouryou | postage, shipping cost | The Registered Letter |
| 1012 | ~足 | ~そく~soku | (counter for pairs of shoes, socks): くつを 一足 = "a pair of shoes" | At the Clothes Shop |
| 1013 | 属する | ぞくするzokusuru | to belong to | Maria on Campus |
| 1014 | 続々 | ぞくぞくzokuzoku | (続々と) one after another | The Farewell Party |
| 1015 | 速達 | そくたつsokutatsu | express delivery (mail) | The Registered Letter |
| 1016 | 測定 | そくていsokutei | measurement; 測定する = "to measure" | Under the Microscope |
| 1017 | 測量 | そくりょうsokuryou | surveying, measurement; 測量する = "to survey" | The Bridge of the Promise |
| 1018 | 速力 | そくりょくsokuryoku | speed (of a ship, a machine) | The Island Fisherman |
| 1019 | 素質 | そしつsoshitsu | aptitude, natural talent: 素質が ある = "to have a gift" | The Little Teacher |
| 1020 | 祖先 | そせんsosen | ancestors (written style) | A Day to Remember Grandfather |
| 1021 | そそっかしい | sosokkashii | careless, scatterbrained | What the Fight Was About |
| 1022 | 卒直 | そっちょくsotchoku | frank, candid: そっちょくに 言うと = "to be frank" | Maria's Job Interview |
| 1023 | 率直 | そっちょくsotchoku | frank, candid: そっちょくに 言うと = "to be frank" | Maria's Job Interview |
| 1024 | そのころ | sonokoro | in those days, at that time | The Bridge of the Promise |
| 1025 | そのため | sonotame | for that reason, so | The Typhoon Is Coming |
| 1026 | その他 | そのほかsonohoka | the rest, others: その他の = "other" | The Department Store Sale |
| 1027 | そば | soba | soba, buckwheat noodles: そば屋 = "soba restaurant" | The New Year's Eve Bell |
| 1028 | 剃る | そるsoru | to shave: ひげを そる = "to shave (one's beard)" | The Morning Everyone Overslept |
| 1029 | それなのに | sorenanoni | and yet, even so | A Letter to My Father |
| 1030 | それなら | sorenara | in that case, then | Should the Bathhouse Stay? |
| 1031 | それはいけませんね | sore wa ikemasen ne | (interjection) "that's too bad", "I'm sorry to hear that" (to show sympathy) | Ken Sees a Doctor |
| 1032 | 逸れる | それるsoreru | to veer off, to turn aside | The Typhoon Is Coming |
| 1033 | 揃える | そろえるsoroeru | to line up, to arrange; to get together (what one needs): くつを そろえる = "to set the shoes neatly side by side" | The Kitchen Cupboard |
| 1034 | 算盤 | そろばんsoroban | abacus | The Bridge of the Promise |
| 1035 | 存じる | ぞんじるzonjiru | (humble) to think, to know: 有難く 存じます = "I am grateful" | A Thank-You Letter |
| 1036 | 存ずる | ぞんずるzonzuru | (humble) to think, to know: 有難く 存じます = "I am grateful" | A Thank-You Letter |
| 1037 | 損得 | そんとくsontoku | loss and gain; 損得だけで = "just for profit" | The Best Ramen in Japan |
| た ↑ Index | ||||
| 1038 | 第~ | だい~dai~ | (before a number) number…, -th: だい一セット = "the first set" | The Tennis Team Match |
| 1039 | タイア | taia | tire | The Factory Tour |
| 1040 | だいいち (とりわけ) | daiichi (toriwake) | first of all; (objecting) besides, anyway | Interview Day |
| 1041 | 大学院 | だいがくいんdaigakuin | graduate school | Maria on Campus |
| 1042 | 大工 | だいくdaiku | carpenter | Repairing the Bathhouse |
| 1043 | 体系 | たいけいtaikei | system (of organized ideas) | The Last Lecture |
| 1044 | 太鼓 | たいこtaiko | (Japanese) drum | Where Did the Geta Go? |
| 1045 | 対策 | たいさくtaisaku | measures, countermeasures: たいさく本部 = "emergency headquarters" | The Typhoon Is Coming |
| 1046 | 大して | たいしてtaishite | (with a negative) not very, not that | Sora's Arithmetic |
| 1047 | 対照 | たいしょうtaishou | contrast | At the Art Museum |
| 1048 | 大小 | だいしょうdaishou | large and small; size: 大小の 皿 = "plates of all sizes" | The Kitchen Cupboard |
| 1049 | 体制 | たいせいtaisei | system, regime, setup (of a country, a team) | Election Night |
| 1050 | 体積 | たいせきtaiseki | volume (of a solid) | Yūma's Homework |
| 1051 | 大層 | たいそうtaisou | very, greatly (a little old-fashioned) | A Thank-You Letter |
| 1052 | 体操 | たいそうtaisou | gymnastics, physical exercises | Where Did the Geta Go? |
| 1053 | 大分 | だいぶんdaibun | a lot, considerably: 大分 よく なる = "to get much better" | Ken in Hospital |
| 1054 | 大木 | たいぼくtaiboku | big tree | The Volcano Island |
| 1055 | 題名 | だいめいdaimei | title (of an article, a book) | Emma's Interview |
| 1056 | 代名詞 | だいめいしdaimeishi | pronoun | Emma's Grammar Notebook |
| 1057 | ダイヤグラム | daiyaguramu | train diagram, timetable | The Packed Train |
| 1058 | ダイヤモンド | daiyamondo | diamond | Natsumi's Wedding |
| 1059 | ダイヤル | daiyaru | dial (of a radio) | Electricity and Hinoko |
| 1060 | 対立 | たいりつtairitsu | opposition, conflict; 意見が 対立する = "opinions clash" | Election Night |
| 1061 | 田植え | たうえtaue | rice planting | Summer on the Farm |
| 1062 | 絶えず | たえずtaezu | constantly, ceaselessly | The Island Fisherman |
| 1063 | 楕円 | だえんdaen | ellipse, oval | Yūma's Homework |
| 1064 | 高める | たかめるtakameru | to raise, to heighten (concentration, a level) | Maria's Job Interview |
| 1065 | 耕す | たがやすtagayasu | to till, to plow | Summer on the Farm |
| 1066 | 滝 | たきtaki | waterfall | The Volcano Island |
| 1067 | 蓄える | たくわえるtakuwaeru | to save (up), to store, to lay in | The Registered Letter |
| 1068 | 竹 | たけtake | bamboo | Grandma's House |
| 1069 | ただいま | tadaima | "I'm home!" | 「ただいま」 "I'm home!" Where's Pochi? |
| 1070 | 但し | ただしtadashi | however, provided that (in rules) | At the City Hall Counter |
| 1071 | 畳む | たたむtatamu | to fold (clothes, a blanket) | Grandma's House |
| 1072 | 立ち止まる | たちどまるtachidomaru | to stop (while walking) | Showing the Way |
| 1073 | たちまち | tachimachi | in an instant, at once | The Night of the Fire |
| 1074 | 建つ | たつtatsu | to be built, to go up (building) | Should the Bathhouse Stay? |
| 1075 | 脱線 | だっせんdassen | derailment; (of a talk) digression: 話が 脱線する = "to wander off the subject" | The Night Train |
| 1076 | 妥当 | だとうdatou | appropriate, reasonable, fair | The Newspaper Article |
| 1077 | 例える | たとえるtatoeru | to compare (to), to liken: AをBに 例える | The Calligraphy Class |
| 1078 | 頼もしい | たのもしいtanomoshii | reliable, dependable; promising | The Day the Whole Family Gathers |
| 1079 | 足袋 | たびtabi | tabi, Japanese split-toe socks (worn with a kimono) | Natsumi's Wedding |
| 1080 | ダブル | daburu | double; double room (one big bed) | Sachiko's Trip Abroad |
| 1081 | ダム | damu | dam | The Well in the Garden |
| 1082 | 溜息 | ためいきtameiki | sigh: ためいきが 出る = "to sigh" | Missing Home |
| 1083 | ためらう | tamerau | to hesitate (before doing or saying something) | ゆいは少しためらってから、「おばあちゃん、子どものころの夢って、何だったの?」と聞いた。 After hesitating a little, Yui asked, "Grandma, what was your dream when you were little?" The Letter from Ten Years Ago |
| 1084 | ~だらけ | ~darake | covered in, full of (どろだらけ) | かまのまわりは土だらけで、シロの白い足はすぐ茶色になった。 Around the kiln there was clay everywhere, and Shiro's white paws soon turned brown. The Tanuki of Shigaraki |
| 1085 | だらしない | darashinai | sloppy, untidy | What the Fight Was About |
| 1086 | 足る | たるtaru | to be enough, to be worth: 取るに 足らない = "trivial, not worth mentioning" | The Manager's Business Trip |
| 1087 | 短~ | たん~tan~ | (before a noun) short: 短時間 = "a short time" | The Morning of Sports Day |
| 1088 | ~団 | ~だん~dan | (after a noun) group, band: ギャング団 = "gang of gangsters" | The Gang and the Princess |
| 1089 | 段階 | だんかいdankai | stage, step, level | Maria's Job Interview |
| 1090 | 短期 | たんきtanki | short term | Maria on Campus |
| 1091 | 炭鉱 | たんこうtankou | coal mine | The Bridge of the Promise |
| 1092 | 短所 | たんしょtansho | weak point, shortcoming | Maria's Job Interview |
| 1093 | たんす | tansu | chest of drawers, wardrobe | Grandma's House |
| 1094 | 淡水 | たんすいtansui | fresh water | Under the Microscope |
| 1095 | 断水 | だんすいdansui | water outage; 断水する = "to have the water cut off" | The Well in the Garden |
| 1096 | 単数 | たんすうtansuu | singular | Emma's Grammar Notebook |
| 1097 | 団地 | だんちdanchi | housing complex | The Last Page |
| 1098 | 断定 | だんていdantei | conclusion; 断定する = "to conclude, to declare definitely" | Footprints in the Snow |
| 1099 | 短編 | たんぺんtanpen | short story | Returned Thirty Years Late |
| 1100 | 田んぼ | たんぼtanbo | rice paddy | Summer on the Farm |
| ち ↑ Index | ||||
| 1101 | 誓う | ちかうchikau | to vow, to swear | Natsumi's Wedding |
| 1102 | 地下水 | ちかすいchikasui | groundwater | The Well in the Garden |
| 1103 | 近々 | ちかぢかchikajika | soon, before long | The Farewell Party |
| 1104 | 近付ける | ちかづけるchikazukeru | to bring (something) close | A Story about the Vacuum |
| 1105 | 近寄る | ちかよるchikayoru | to come near, to approach | A Story about the Vacuum |
| 1106 | 力強い | ちからづよいchikarazuyoi | powerful, strong | The Concert at the Civic Hall |
| 1107 | ちぎる | chigiru | to tear into pieces (with the fingers) | The Bento Morning |
| 1108 | 地質 | ちしつchishitsu | geology, geological features | The Volcano Island |
| 1109 | 知人 | ちじんchijin | acquaintance | A Thank-You Letter |
| 1110 | 地帯 | ちたいchitai | zone, belt, area | A Journey on the Map |
| 1111 | 縮む | ちぢむchijimu | to shrink | At the Clothes Shop |
| 1112 | 縮める | ちぢめるchijimeru | to shorten, to reduce | At the Clothes Shop |
| 1113 | 縮れる | ちぢれるchijireru | to be curly, to frizz (hair) | Natsumi's Wedding |
| 1114 | チップ | chippu | tip, gratuity | Sachiko's Trip Abroad |
| 1115 | 地点 | ちてんchiten | spot, point (on a map) | The Volcano Island |
| 1116 | 地名 | ちめいchimei | place name | A Journey on the Map |
| 1117 | 茶色い | ちゃいろいchairoi | brown | At the Clothes Shop |
| 1118 | ~着 | ~ちゃく~chaku | (counter for clothes): スーツを 一着 = "one suit" | At the Clothes Shop |
| 1119 | 着々 | ちゃくちゃくchakuchaku | steadily: 着々と 進む = "to make steady progress" | The Manager's Business Trip |
| 1120 | 中間 | ちゅうかんchuukan | middle, in between | A New Classmate |
| 1121 | 中旬 | ちゅうじゅんchuujun | middle ten days of a month | According to the Calendar |
| 1122 | 抽象 | ちゅうしょうchuushou | abstraction; ちゅうしょう画 = "abstract painting" | At the Art Museum |
| 1123 | 中世 | ちゅうせいchuusei | Middle Ages (in Japan: late 12th to 16th century) | The Bridge of the Promise |
| 1124 | 中性 | ちゅうせいchuusei | neutral (neither acidic nor alkaline) | Under the Microscope |
| 1125 | 中途 | ちゅうとchuuto | (中途で) halfway: 中途で やめる = "to quit halfway" | Maria's Job Interview |
| 1126 | 中年 | ちゅうねんchuunen | middle age, middle-aged | The Shutters of the Shopping Street |
| 1127 | ~庁 | ~ちょう~chou | (after a noun) government agency, office: 県庁 (けんちょう) = "prefectural office" | The Typhoon Is Coming |
| 1128 | ~兆 | ~ちょう~chou | trillion (10¹²); 百兆円 = "a hundred trillion yen" | The Newspaper Article |
| 1129 | ~長 | ~ちょう~chou | (after a noun) head, chief: 校長 (こうちょう) = "principal (of a school)" | 病院のベッドから電話をかけてきた店長の声は、いつもよりずっと弱かった。 The manager's voice, calling from his hospital bed, was much weaker than usual. Ken's Week |
| 1130 | ~帳 | ~ちょう~chou | (after a noun) book, pad: メモちょう = "notepad" | Emma's Grammar Notebook |
| 1131 | 長~ | ちょう~chou~ | (before a noun) long: 長時間 = "for many hours" | The Morning of Sports Day |
| 1132 | 超過 | ちょうかchouka | excess; 超過する = "to exceed (a limit)" | Sachiko's Trip Abroad |
| 1133 | 彫刻 | ちょうこくchoukoku | sculpture | At the Art Museum |
| 1134 | 長所 | ちょうしょchousho | strong point, merit | Maria's Job Interview |
| 1135 | 長女 | ちょうじょchoujo | eldest daughter | The Day the Whole Family Gathers |
| 1136 | 調整 | ちょうせいchousei | adjustment; 日程を 調整する = "to arrange a schedule" | The Manager's Business Trip |
| 1137 | 調節 | ちょうせつchousetsu | adjustment; ちょうせつする = "to adjust" | Electricity and Hinoko |
| 1138 | 長短 | ちょうたんchoutan | length; long and short: 長短 さまざまな 板 = "boards of all lengths" | Building a Doghouse |
| 1139 | 頂点 | ちょうてんchouten | vertex; peak | Yūma's Homework |
| 1140 | 長男 | ちょうなんchounan | eldest son | The Day the Whole Family Gathers |
| 1141 | 長方形 | ちょうほうけいchouhoukei | rectangle | Yūma's Homework |
| 1142 | 調味料 | ちょうみりょうchoumiryou | seasoning, condiment | A Summer Kitchen |
| 1143 | ~丁目 | ~ちょうめ~choume | (after a number) chōme, block (in an address): 三丁目 = "3-chōme" | Showing the Way |
| 1144 | チョーク | chooku | chalk | A New Classmate |
| 1145 | 直後 | ちょくごchokugo | right after | The Typhoon Is Coming |
| 1146 | 直線 | ちょくせんchokusen | straight line | Yūma's Homework |
| 1147 | 直前 | ちょくぜんchokuzen | just before | A New Classmate |
| 1148 | 直通 | ちょくつうchokutsuu | direct service: 直通する = "to run through" | The Packed Train |
| 1149 | 直流 | ちょくりゅうchokuryuu | direct current | Electricity and Hinoko |
| 1150 | 貯蔵 | ちょぞうchozou | storage, stockpiling; 貯蔵する = "to store" | The Kitchen Cupboard |
| 1151 | 直角 | ちょっかくchokkaku | right angle | Yūma's Homework |
| 1152 | 直径 | ちょっけいchokkei | diameter | Yūma's Homework |
| 1153 | 散らかす | ちらかすchirakasu | to make a mess, to leave things lying around | The Sparkling Room |
| 1154 | 散らかる | ちらかるchirakaru | to be in a mess, to lie scattered about | The Sparkling Room |
| 1155 | 塵紙 | ちりがみchirigami | tissue paper | The Sparkling Room |
| つ ↑ Index | ||||
| 1156 | 追加 | ついかtsuika | addition, extra; 追加する = "to add, to order extra" | An Unpleasant Customer |
| 1157 | ついで | tsuide | (〜ついでに) while (one is at it) | Yamada-san's Smartphone |
| 1158 | ~通 | ~つう~tsuu | (counter for letters): 二通 = "two letters" | 中には、ブラジルの切手がはられた封筒が、何十通も入っていた。 Inside were dozens of envelopes bearing Brazilian stamps. Letters from Brazil |
| 1159 | つうか | tsuuka | currency | Sachiko's Trip Abroad |
| 1160 | 通勤 | つうきんtsuukin | commute (to work) | The Packed Train |
| 1161 | 通ずる | つうずるtsuuzuru | to go through; (〜を通じて) through, by way of; throughout | A Small Fire in Winter |
| 1162 | 通知 | つうちtsuuchi | notice, (written) notification | At the City Hall Counter |
| 1163 | 通帳 | つうちょうtsuuchou | bankbook, passbook | The Registered Letter |
| 1164 | 通訳 | つうやくtsuuyaku | interpreter; interpreting | The Manager's Business Trip |
| 1165 | 通用 | つうようtsuuyou | being in use, being understood or accepted; 通用する = "to be understood, to be valid (somewhere)" | The Calligraphy Class |
| 1166 | 通路 | つうろtsuuro | aisle, passage (between seats) | The Gang and the Princess |
| 1167 | ~遣い | ~づかい~zukai | (after a noun) use, way of using: 言葉遣い (ことばづかい) = "way of speaking, choice of words" | The Calligraphy Class |
| 1168 | ~付 | ~つき~tsuki | (after a noun) with, included: 朝食付き = "breakfast included" | Sachiko's Trip Abroad |
| 1169 | 突き当たり | つきあたりtsukiatari | end (of a street or corridor) | Showing the Way |
| 1170 | 突き当たる | つきあたるtsukiataru | to come to the end (of a street); to run into | Showing the Way |
| 1171 | 月日 | つきひtsukihi | time (passing); 月日が たつ = "time passes" | According to the Calendar |
| 1172 | 次ぐ | つぐtsugu | to come next, to follow: おどろきに 次ぐ おどろき = "one surprise after another" | Down the River |
| 1173 | 伝わる | つたわるtsutawaru | to be conveyed, to get across | 言葉は、辞書のやくにもとづいて一語を選べば伝わる、というものではない。 Choosing a single equivalent based on the dictionary translation is not enough to get a word across. Untranslatable Words |
| 1174 | ~続く | ~つづく~tsuzuku | to continue, to go on | なつみの病院は二交代なので、夜に働く日は、夕方から次の日の朝九時ごろまで、仕事が十六時間ほどにわたって続く。 Her hospital runs on two shifts, so on the days she works nights, her work goes on for about sixteen hours, from late afternoon until around nine the next morning. The Hospital at Night |
| 1175 | 突っ込む | つっこむtsukkomu | to plunge into, to rush into; to thrust in | The Night Train |
| 1176 | 務める | つとめるtsutomeru | to serve as, to play (a role): しかいを 務める = "to act as MC" | Natsumi's Wedding |
| 1177 | 努める | つとめるtsutomeru | to try hard (to): 〜ように 努める = "to make an effort to…" | Maria's Job Interview |
| 1178 | 綱 | つなtsuna | rope | The Morning of Sports Day |
| 1179 | 繋がり | つながりtsunagari | bond, connection (between people) | Only in a question of Letters from Brazil |
| 1180 | 繋がる | つながるtsunagaru | to be connected, (人と) to stay in touch with others | Should the Bathhouse Stay? |
| 1181 | 粒 | つぶtsubu | grain (of rice), single berry | Summer on the Farm |
| 1182 | 潰す | つぶすtsubusu | to mash, to crush | The Bento Morning |
| 1183 | 潰れる | つぶれるtsubureru | to be crushed; (a business) to go under; (a person) to break down | The Best Ramen in Japan |
| 1184 | つまずく | tsumazuku | to trip, to stumble | Showing the Way |
| 1185 | 躓く | つまずくtsumazuku | to trip, to stumble | Showing the Way |
| 1186 | 詰まる | つまるtsumaru | to be blocked, to be full; 声を 詰まらせる = "to choke up" | A Letter to the Radio |
| 1187 | 積む | つむtsumu | to load (a vehicle), to pile up: トラックに 積む | The Night Train |
| 1188 | 爪 | つめtsume | nail; pick (for plucking koto strings) | The Little Teacher |
| 1189 | 艶 | つやtsuya | gloss, luster (of a polished surface) | At the Art Museum |
| 1190 | 強気 | つよきtsuyoki | confident, aggressive: 強気で 攻める = "to attack boldly" | The Tennis Team Match |
| 1191 | ~辛い | ~づらい~zurai | Stem + づらい: "hard to…", awkward or painful to do (書きづらい). | Ken in Hospital |
| 1192 | 釣り合う | つりあうtsuriau | to balance, to be in balance | A Story about the Vacuum |
| 1193 | 吊る | つるtsuru | to hang, to suspend | Where Did the Geta Go? |
| 1194 | 吊るす | つるすtsurusu | to hang (something) up | Where Did the Geta Go? |
| て ↑ Index | ||||
| 1195 | 手洗い | てあらいtearai | restroom, toilet (polite) | My Aunt's Wedding |
| 1196 | 低~ | てい~tei~ | (before a noun) low: 低気圧 = "low-pressure system" | The Typhoon Is Coming |
| 1197 | 定員 | ていいんteiin | capacity, number of places (of a boat, a bus) | Field Trip Day |
| 1198 | 定価 | ていかteika | list price, regular price | The Department Store Sale |
| 1199 | 低下 | ていかteika | fall, decline (of a level): 売上の 低下 = "drop in sales" | The Newspaper Article |
| 1200 | 定期券 | ていきけんteikiken | commuter pass | Farewell, Yamasato Line |
| 1201 | 定休日 | ていきゅうびteikyuubi | regular closing day | The Best Ramen in Japan |
| 1202 | 停止 | ていしteishi | stop, halt; 停止する = "to stop" | The Night Train |
| 1203 | 停車 | ていしゃteisha | stop (of a train): 停車する = "to stop" | The Packed Train |
| 1204 | 停電 | ていでんteiden | power outage, blackout | 月末まであと三日という日、大きな台風が近づいて、朝からニュースが停電のおそれがあると伝えていた。 Three days before the end of the month, a big typhoon was approaching, and since morning the news had been warning of possible power outages. Fire and Books |
| 1205 | 出入り | でいりdeiri | coming and going, comings and goings | The Shutters of the Shopping Street |
| 1206 | 出入口 | でいりぐちdeiriguchi | entrance, doorway | The Shutters of the Shopping Street |
| 1207 | 出入り口 | でいりぐちdeiriguchi | entrance, doorway | The Shutters of the Shopping Street |
| 1208 | 手入れ | ていれteire | care, upkeep; 手入れを する = "to look after (a garden, a tool)" | The Well in the Garden |
| 1209 | テーマ | teema | theme, subject (of research, of a work) | The Last Lecture |
| 1210 | ~滴 | ~てき~teki | (counter) drop: 一滴 = "one drop" | Under the Microscope |
| 1211 | 出来上がり | できあがりdekiagari | result (of finished work), finish | Grandma's Scarf |
| 1212 | 出来上がる | できあがるdekiagaru | to be finished, to be ready (a piece of work) | Grandma's Scarf |
| 1213 | 的確 | てきかくtekikaku | precise, accurate, to the point | Maria's Job Interview |
| 1214 | 適確 | てきかくtekikaku | precise, accurate, to the point | Maria's Job Interview |
| 1215 | 手首 | てくびtekubi | wrist | Grandpa in the Hospital |
| 1216 | 凸凹 | でこぼこdekoboko | bumpy, uneven | Showing the Way |
| 1217 | 手頃 | てごろtegoro | reasonable, affordable: 手ごろな 値段 = "a reasonable price" | The Department Store Sale |
| 1218 | 手ごろ | てごろtegoro | reasonable, affordable: 手ごろな 値段 = "a reasonable price" | The Department Store Sale |
| 1219 | 弟子 | でしdeshi | disciple, pupil (of a master) | The Little Teacher |
| 1220 | でたらめ | detarame | nonsense, groundless | Footprints in the Snow |
| 1221 | 手帳 | てちょうtechou | planner, pocket notebook | The Manager's Business Trip |
| 1222 | 鉄橋 | てっきょうtekkyou | iron bridge, railway bridge | The Night Train |
| 1223 | 手続き | てつづきtetsuzuki | procedure, formalities | At the City Hall Counter |
| 1224 | 鉄砲 | てっぽうteppou | gun, firearm | The Bridge of the Promise |
| 1225 | テニスコート | tenisukooto | tennis court | The Tennis Team Match |
| 1226 | 手拭い | てぬぐいtenugui | tenugui (thin cotton towel) | Where Did the Geta Go? |
| 1227 | 手前 | てまえtemae | just before (a place), this side of: 信号の 手前 = "just before the lights" | Showing the Way |
| 1228 | 出迎え | でむかえdemukae | meeting (someone on arrival); the welcoming party | Sachiko's Trip Abroad |
| 1229 | 出迎える | でむかえるdemukaeru | to go to meet (someone arriving) | Sachiko's Trip Abroad |
| 1230 | 照らす | てらすterasu | to light up, to shine on | やがて、明け方の光が、東のほうから、窓の外の町をゆっくり照らし始めた。 Before long, the light of dawn, coming from the east, slowly began to fall on the town outside the window. The Hospital at Night |
| 1231 | 照る | てるteru | to shine (sun): 日が 照る = "the sun is shining" | Where Did the Geta Go? |
| 1232 | ~点 | ~てん~ten | mark, score; (after a number) points: 百てん = "a hundred points" | Sora's Arithmetic |
| 1233 | 展開 | てんかいtenkai | development, turn (of a story) | The Gang and the Princess |
| 1234 | 伝記 | でんきdenki | biography | Returned Thirty Years Late |
| 1235 | 電球 | でんきゅうdenkyuu | light bulb | Electricity and Hinoko |
| 1236 | 点数 | てんすうtensuu | score, marks | Sora's Arithmetic |
| 1237 | 伝染 | でんせんdensen | contagion; 伝染する = "to be passed on (a disease)" | Grandpa in the Hospital |
| 1238 | 電池 | でんちdenchi | battery | Electricity and Hinoko |
| 1239 | 電柱 | でんちゅうdenchuu | utility pole | Showing the Way |
| 1240 | 点々 | てんてんtenten | here and there, dotted; 点々と 続く = "to go on in a dotted line" | Footprints in the Snow |
| 1241 | 転々 | てんてんtenten | (転々とする) to move from place to place, to keep changing (homes, jobs) | Room Hunting |
| 1242 | 天皇 | てんのうtennou | emperor (of Japan) | According to the Calendar |
| 1243 | 電波 | でんぱdenpa | radio waves; 電波が 入る = "to get a signal" | Electricity and Hinoko |
| 1244 | テンポ | tenpo | tempo | The Concert at the Civic Hall |
| 1245 | 電流 | でんりゅうdenryuu | (electric) current | Electricity and Hinoko |
| 1246 | 電力 | でんりょくdenryoku | electric power; power use (of a device) | Electricity and Hinoko |
| と ↑ Index | ||||
| 1247 | 問い合わせ | といあわせtoiawase | inquiry | On the Phone at the Trading Company |
| 1248 | ~頭 | ~とう~tou | (counter for large animals): 六十頭 = "sixty head" | Summer on the Farm |
| 1249 | ~等 | ~とう~tou | (after a number) rank, class: 一等 = "first prize, first class" | The Department Store Sale |
| 1250 | ~島 | ~とう~tou | (after a noun) island: 列島 (れっとう) = "chain of islands, archipelago" | The Island Fisherman |
| 1251 | ~道 | ~どう~dou | (at the end of a word) road; way, art: 歩道 (ほどう) = "sidewalk", 書道 (しょどう) = "calligraphy" | The Send-Off Fires |
| 1252 | 銅 | どうdou | copper, bronze: 銅像 = "bronze statue" | The Tennis Team Match |
| 1253 | 同~ | どう~dou~ | (before a noun) the same: 同席する = "to sit with, to attend" | A Day to Remember Grandfather |
| 1254 | どういたしまして | douitashimashite | (interjection) "you're welcome" (reply to thanks) | A Thank-You Letter |
| 1255 | 統一 | とういつtouitsu | unification, unity; とういつする = "to unify" | Election Night |
| 1256 | 同格 | どうかくdoukaku | apposition; same rank: 同格の「の」 = "appositive の" (友だちの みゆ) | Emma's Grammar Notebook |
| 1257 | 峠 | とうげtouge | mountain pass | The Volcano Island |
| 1258 | 統計 | とうけいtoukei | statistics | The Newspaper Article |
| 1259 | 動作 | どうさdousa | movement, gesture | しかも、その由来は、「頭の上にいただく」という動作だったらしい。 What's more, it seems to come from the gesture of "raising something respectfully above one's head". Untranslatable Words |
| 1260 | 東西 | とうざいtouzai | east and west | A Journey on the Map |
| 1261 | 当日 | とうじつtoujitsu | the day itself, that very day | ところが当日の朝、電話を受けたさちこが、「はなさん、足が痛くて来られないとか」と残念そうに言った。 But that very morning, Sachiko took a phone call and said sadly, "Hana's legs are hurting, so she can't come, apparently." The Bus Schedule |
| 1262 | 投書 | とうしょtousho | letter to the editor | Should the Bathhouse Stay? |
| 1263 | 登場 | とうじょうtoujou | entrance (on stage), appearance; 登場する = "to appear" | The Gang and the Princess |
| 1264 | どうせ | douse | anyway, in any case (often resigned); どうせ 〜なら = "if (you're doing it) anyway" | Sora's Arithmetic |
| 1265 | 灯台 | とうだいtoudai | lighthouse | レンズが昔光っていた灯台は、遠い小さな島に立っていた。 The lighthouse where the lens used to shine stood on a small, faraway island. The Lighthouse's Story |
| 1266 | 盗難 | とうなんtounan | theft | Let's Protect Our Town |
| 1267 | 当番 | とうばんtouban | turn of duty: そうじ当番 = "on cleaning duty" | A New Classmate |
| 1268 | 等分 | とうぶんtoubun | equal parts; 四つに とうぶんする = "to divide into four equal parts" | Sora's Arithmetic |
| 1269 | 透明 | とうめいtoumei | transparent, clear | A Story about the Vacuum |
| 1270 | 灯油 | とうゆtouyu | kerosene (for a heater) | The Heater and Hinoko |
| 1271 | 東洋 | とうようtouyou | the Orient, the East | A Journey on the Map |
| 1272 | 童話 | どうわdouwa | fairy tale, children's story | Returned Thirty Years Late |
| 1273 | ~通り | ~とおり~toori | (〜とおりに) just as, the way (言ったとおりに) | Yamada-san's Smartphone |
| 1274 | 通り掛かる | とおりかかるtoorikakaru | to happen to pass by | Showing the Way |
| 1275 | 溶かす | とかすtokasu | to melt, to dissolve | The Bento Morning |
| 1276 | 尖る | とがるtogaru | to be pointed: とがった 石 = "sharp stone" | The Volcano Island |
| 1277 | どきどき | dokidoki | (heart) pounding; どきどきする = to be nervous, excited | 今日は、見に来てくれたおばあちゃんにも子どものころのゆめを聞きたかったけど、どきどきして聞けませんでした。 Today Grandma came to watch, and I wanted to ask her too what her dream was when she was little, but my heart was pounding so hard I couldn't. The Letter from Ten Years Ago |
| 1278 | 特殊 | とくしゅtokushu | special, unusual | The Factory Tour |
| 1279 | 特色 | とくしょくtokushoku | distinctive feature | Maria on Campus |
| 1280 | 特定 | とくていtokutei | identification; 特定する = "to identify, to pin down" | Footprints in the Snow |
| 1281 | 特売 | とくばいtokubai | special sale | The Department Store Sale |
| 1282 | 溶け込む | とけこむtokekomu | to blend in, to fit in (with a group) | Sachiko's Trip Abroad |
| 1283 | 溶ける | とけるtokeru | to melt (snow, ice, frost); to dissolve | A Winter Morning |
| 1284 | 退ける | どけるdokeru | to move (something) out of the way | The Sparkling Room |
| 1285 | 床の間 | とこのまtokonoma | tokonoma (decorative alcove in a tatami room) | Grandma's House |
| 1286 | ~ところ | ~tokoro | point in an action (〜るところ: about to; 〜ているところ: in the middle of; 〜たところ: just did) | みんなで坂の上のはなさんの家へ行くと、森さんがケーキのろうそくに火をつけているところだった。 When they all went to Hana's house at the top of the hill, Mori-san was just lighting the candles on the cake. The Bus Schedule |
| 1287 | 所々 | ところどころtokorodokoro | here and there, in places | 所々にある字の間違いを見て、ゆいは思わず笑ったが、最後の質問だけは気になってならなかった。 Seeing the miswritten characters here and there, Yui couldn't help laughing, but the last question kept nagging at her. The Letter from Ten Years Ago |
| 1288 | 都心 | としんtoshin | city center, downtown | The Shutters of the Shopping Street |
| 1289 | 戸棚 | とだなtodana | cupboard, cabinet | The Kitchen Cupboard |
| 1290 | とっくに | tokkuni | long ago, a long time since | 「十年たったら、一緒に開けようね」と言って祖母に預けたことなど、ゆいはとっくに忘れていた。 Yui had long since forgotten leaving it with her grandmother, saying, "In ten years, let's open it together." The Letter from Ten Years Ago |
| 1291 | どっと | dotto | all at once: どっと 笑う = "to burst out laughing" | The Farewell Party |
| 1292 | 整う | ととのうtotonou | to be in order, to be ready | The Kitchen Cupboard |
| 1293 | 留まる | とどまるtodomaru | to stay, to remain (in the same place) | Room Hunting |
| 1294 | 怒鳴る | どなるdonaru | to shout, to yell (at someone) | An Unpleasant Customer |
| 1295 | 殿 | どのdono | (after a name, on an envelope or an official document) Mr., Ms.: formal, a little stiff | The Registered Letter |
| 1296 | 飛び込む | とびこむtobikomu | to dive into, to rush into | A Letter from the Publisher |
| 1297 | 留まる | とまるtomaru | to perch (a bird, an insect): 枝に とまる = "to perch on a branch" | The Autumn Moon |
| 1298 | 泊める | とめるtomeru | to put up (for the night) | 「道に迷ってしまいました。今夜、とめていただけませんか」 "I've lost my way. Could you possibly put me up for the night?" The Grateful Crane |
| 1299 | ともかく | tomokaku | (〜はともかく) leaving … aside, whatever about … | 「ほかの人はともかく、私はまだ、火が怖いんです。でも、水には気をつけてくださいね。あなたが消えたら、困りますから」 "I don't know about other people, but I'm still afraid of fire. But do watch out for water, won't you? If you went out, that would be a real problem for me." Fire and Books |
| 1300 | 捕らえる | とらえるtoraeru | to catch, to arrest | Let's Protect Our Town |
| 1301 | 取り入れる | とりいれるtoriireru | to adopt (a method, an idea); to harvest | Summer on the Farm |
| 1302 | 取り消す | とりけすtorikesu | to cancel (a booking, an order) | Sachiko's Trip Abroad |
| 1303 | 取り出す | とりだすtoridasu | to take out (of a bag, a box) | The Last Page |
| 1304 | 採る | とるtoru | to pick, to gather (mushrooms, plants) | The Autumn Moon |
| 1305 | 捕る | とるtoru | to catch (a fish, an animal) | The Island Fisherman |
| 1306 | 丼 | どんぶりdonburi | large bowl (for noodles, rice) | 店の前には昼前から長い行列ができ、一人で注文を聞き、ラーメンを作り、どんぶりを洗うけんは、水を飲むどころではなかった。 A long line formed in front of the shop before noon, and Ken, taking orders, making ramen and washing bowls all by himself, didn't even have time for a drink of water. Ken's Week |
| な ↑ Index | ||||
| 1307 | ~内 | ~ない~nai | (after a noun) inside, within: 国内 (こくない) = "within the country, domestic" | Farewell, Yamasato Line |
| 1308 | 内科 | ないかnaika | internal medicine; a general physician's clinic | Ken Sees a Doctor |
| 1309 | 内線 | ないせんnaisen | (phone) extension, internal line | On the Phone at the Trading Company |
| 1310 | ナイロン | nairon | nylon | At the Clothes Shop |
| 1311 | 長~ | なが~naga~ | (before a noun) long: 長年 (ながねん) = "for many years" | 週末、ゆいがこの話をすると、駅前のコンビニで長年働いていたやまださんは、しばらく考えてから口を開いた。 That weekend, when Yui told this story to Yamada-san, who had worked for many years at the konbini by the station, he thought for a while before he spoke. The Monday Bookmark |
| 1312 | 仲直り | なかなおりnakanaori | making up; 仲直りする = "to make up" | A Day at the Kindergarten |
| 1313 | 長引く | ながびくnagabiku | to drag on, to be prolonged | Grandpa in the Hospital |
| 1314 | 中身 | なかみnakami | contents (of a box, a bag) | The Bento Morning |
| 1315 | 中指 | なかゆびnakayubi | middle finger | The Little Teacher |
| 1316 | 仲良し | なかよしnakayoshi | close friends, (being) good pals | A Day at the Kindergarten |
| 1317 | 慰める | なぐさめるnagusameru | to comfort, to console | Missing Home |
| 1318 | 殴る | なぐるnaguru | to hit, to punch | The Gang and the Princess |
| 1319 | 為す | なすnasu | to do, to accomplish (written): なすべき こと = "what one must do" | The Last Lecture |
| 1320 | 謎謎 | なぞなぞnazonazo | riddle | A Day at the Kindergarten |
| 1321 | 傾らか | なだらかnadaraka | gently sloping | The Volcano Island |
| 1322 | 懐かしい | なつかしいnatsukashii | dear, nostalgic; なつかしそうに = fondly, remembering | The Last Page |
| 1323 | 撫でる | なでるnaderu | to stroke, to run one's hand gently over | 「だから、ゆいが図書館で働くと言ったときは、どんなにうれしかったことか」と、祖母は封筒の字を指でそっとなでた。 "So when you told me you were going to work at the library, you can't imagine how happy I was." Her grandmother gently ran her finger over the writing on the envelope. The Letter from Ten Years Ago |
| 1324 | 斜め | ななめnaname | slanting, diagonal: ななめに 切る = "to cut on a slant" | Building a Doghouse |
| 1325 | なにしろ | nanishiro | anyway, you see… (stressing the reason) | Let's Protect Our Town |
| 1326 | 何しろ | なにしろnanishiro | anyway, you see… (stressing the reason) | Let's Protect Our Town |
| 1327 | 何々 | なになにnaninani | so-and-so, such-and-such (as an example): 何々町 = "such-and-such town" | At the City Hall Counter |
| 1328 | 何分 | なにぶんnanibun | after all, as you can see (as an excuse): なにぶん いなかなので = "it's the countryside, you see" | A Thank-You Letter |
| 1329 | 生意気 | なまいきnamaiki | cheeky, impertinent (especially of someone younger) | What the Fight Was About |
| 1330 | 生意気な | なまいきなnamaikina | cheeky, impertinent (especially of someone younger) | What the Fight Was About |
| 1331 | 並木 | なみきnamiki | row of trees (along a street or path) | The Autumn Moon |
| 1332 | 倣う | ならうnarau | to imitate, to follow the example of: 先生に ならう = "to do as the teacher does" | The Little Teacher |
| 1333 | 生る | なるnaru | (fruit) to grow, to bear: 実が なる = "to bear fruit" | The Well in the Garden |
| 1334 | 南極 | なんきょくnankyoku | the South Pole, Antarctica | A Journey on the Map |
| 1335 | なんとなく | nantonaku | somehow, for no particular reason | The Autumn Moon |
| 1336 | なんとも | nantomo | really; (with a negative) not at all: 何とも 言えない = "indescribable" | Missing Home |
| 1337 | 何とも | なんともnantomo | really; (with a negative) not at all: 何とも 言えない = "indescribable" | Missing Home |
| 1338 | ナンバー | nanbaa | number (serial, registration) | The Factory Tour |
| 1339 | 南米 | なんべいnanbei | South America | A Journey on the Map |
| 1340 | 南北 | なんぼくnanboku | north and south | A Journey on the Map |
| に ↑ Index | ||||
| 1341 | 匂う | におうniou | to smell, to give off a smell | The Well in the Garden |
| 1342 | 逃がす | にがすnigasu | to set free; to let get away | The Island Fisherman |
| 1343 | 憎い | にくいnikui | hateful, detested | Missing Home |
| 1344 | 憎む | にくむnikumu | to hate | Missing Home |
| 1345 | 憎らしい | にくらしいnikurashii | hateful, annoying: 憎らしい ほど = "annoyingly" | Missing Home |
| 1346 | にこにこ | nikoniko | (smiling) beamingly, all smiles | The Tanuki New Year's Card |
| 1347 | 濁る | にごるnigoru | to become cloudy, murky | 火が強すぎたせいで、いつもはすきとおっている店長のスープが、白くにごっていたのだ。 The flame had been too high, and the manager's broth, usually clear, had turned white and cloudy. Ken's Week |
| 1348 | 虹 | にじniji | rainbow | The Typhoon Is Coming |
| 1349 | 日時 | にちじnichiji | date and time | According to the Calendar |
| 1350 | 日用品 | にちようひんnichiyouhin | daily necessities, household goods | The Department Store Sale |
| 1351 | 日課 | にっかnikka | daily task, daily routine | The Morning Everyone Overslept |
| 1352 | 日程 | にっていnittei | schedule, itinerary | The Manager's Business Trip |
| 1353 | 鈍い | にぶいnibui | slow, dull; blunt: 動作が 鈍い = "to move slowly" | The Morning of Sports Day |
| 1354 | 入社 | にゅうしゃnyuusha | joining a company; 入社する = "to join a company" | Maria's Job Interview |
| 1355 | 女房 | にょうぼうnyoubou | (casual) my wife | The Day the Whole Family Gathers |
| 1356 | 睨む | にらむniramu | to glare at | An Unpleasant Customer |
| 1357 | 煮る | にるniru | to simmer, to boil (food) | A Letter to My Father |
| 1358 | 俄か | にわかniwaka | sudden: にわかに = "suddenly" | Where Did the Geta Go? |
| ぬ ↑ Index | ||||
| 1359 | 縫う | ぬうnuu | to sew | Grandma's Scarf |
| ね ↑ Index | ||||
| 1360 | ねじ | neji | screw | Building a Doghouse |
| 1361 | 捩る | ねじるnejiru | to twist: 体を ねじる = "to twist one's body" | Building a Doghouse |
| 1362 | ネックレス | nekkuresu | necklace | Natsumi's Wedding |
| 1363 | 熱する | ねっするnessuru | to heat (up) | A Summer Kitchen |
| 1364 | 寝間着 | ねまきnemaki | nightclothes, pajamas | The Morning Everyone Overslept |
| 1365 | 寝巻 | ねまきnemaki | nightclothes, pajamas | The Morning Everyone Overslept |
| 1366 | 狙い | ねらいnerai | aim, goal | The Morning of Sports Day |
| 1367 | 狙う | ねらうnerau | to aim at: 一位を ねらう = "to aim for first place" | The Morning of Sports Day |
| 1368 | ~年生 | ~ねんせい~nensei | (after a number) …-year student: 四年生 = "fourth-year student, fourth grader" | 小学校四年生のとき、「二分の一成人式」で書いた手紙だ。 It was the letter she had written in fourth grade, for her "half coming-of-age ceremony". The Letter from Ten Years Ago |
| 1369 | 年度 | ねんどnendo | (school, fiscal) year; in Japan, from April to March | According to the Calendar |
| の ↑ Index | ||||
| 1370 | 農産物 | のうさんぶつnousanbutsu | agricultural produce | Summer on the Farm |
| 1371 | 農村 | のうそんnouson | farming village, rural community | Summer on the Farm |
| 1372 | 濃度 | のうどnoudo | concentration (of a liquid): 塩の 濃度 = "salt concentration" | Under the Microscope |
| 1373 | 農薬 | のうやくnouyaku | agricultural chemicals, pesticides | Summer on the Farm |
| 1374 | 能率 | のうりつnouritsu | efficiency: 能率よく = "efficiently" | The Manager's Business Trip |
| 1375 | のこぎり | nokogiri | saw | Building a Doghouse |
| 1376 | 残らず | のこらずnokorazu | without leaving any, entirely | The Bento Morning |
| 1377 | 上り | のぼりnobori | inbound (train), toward the city center or the capital | The Packed Train |
| 1378 | 糊 | のりnori | starch paste (for glue or for stiffening cloth) | 「すずめのくせに、私ののりを食べるなんて!出ていけ!」 "A mere sparrow, eating my starch! Get out!" The Tongue-Cut Sparrow |
| 1379 | 乗換 | のりかえnorikae | transfer, change (of trains) | The Packed Train |
| 1380 | 乗り換え | のりかえnorikae | transfer, change (of trains) | The Packed Train |
| 1381 | 乗り越し | のりこしnorikoshi | riding past one's stop (and the extra fare) | The Packed Train |
| 1382 | 鈍い | のろいnoroi | slow, sluggish | The Night Train |
| 1383 | のろのろ | noronoro | slowly, sluggishly | The Night Train |
| 1384 | 呑気 | のんきnonki | easygoing, carefree | The Day the Whole Family Gathers |
| は ↑ Index | ||||
| 1385 | はい | hai | (interjection) yes | 「火の大きさにかかわらず、光を届けねばならない夜はある。燃えている限り、忘れないでほしい」とレンズが言うと、ひのこは、「はい」と答えるように、大きくゆれた。 "Whatever the size of a flame, there are nights when it must carry its light far. As long as you burn, I hope you won't forget that," said the lens, and Hinoko gave a big flicker, as if to answer "yes." The Lighthouse's Story |
| 1386 | 灰色 | はいいろhaiiro | gray | At the Clothes Shop |
| 1387 | 俳句 | はいくhaiku | haiku (5-7-5 syllable poem with a season word) | The Autumn Moon |
| 1388 | 売店 | ばいてんbaiten | stand, kiosk (in a station, a hospital…) | The Night Train |
| 1389 | バイバイ | baibai | (casual, children) bye-bye | A Day at the Kindergarten |
| 1390 | 売買 | ばいばいbaibai | buying and selling, trade | The Registered Letter |
| 1391 | 這う | はうhau | to crawl | The Day the Whole Family Gathers |
| 1392 | 剥す | はがすhagasu | to peel off, to tear off (paper, a poster) | Repairing the Bathhouse |
| 1393 | 剥がす | はがすhagasu | to peel off, to tear off (paper, a poster) | Repairing the Bathhouse |
| 1394 | ばからしい | bakarashii | absurd, ridiculous | What the Fight Was About |
| 1395 | 秤 | はかりhakari | scale (for weighing) | The Department Store Sale |
| 1396 | 吐き気 | はきけhakike | nausea | Ken Sees a Doctor |
| 1397 | はきはき | hakihaki | (はきはきと) clearly, crisply (speaking, answering) | Maria's Job Interview |
| 1398 | ~泊 | ~はく~haku | (counter) night (of a stay): 七泊 = "seven nights" | Sachiko's Trip Abroad |
| 1399 | 掃く | はくhaku | to sweep | The Sparkling Room |
| 1400 | 歯車 | はぐるまhaguruma | gear, cogwheel | The Factory Tour |
| 1401 | バケツ | baketsu | bucket | The Sparkling Room |
| 1402 | 挟まる | はさまるhasamaru | to be tucked, caught (between two things) | 子どものころ、ゆいもこの図書館の本に挟まった同じようなしおりを見つけては、喜んだものだ。 As a child, Yui too used to find similar bookmarks in this library's books, and each time she was delighted. The Monday Bookmark |
| 1403 | 挟む | はさむhasamu | to put between, to tuck in | せんぱいの中村さんは「しおりを挟んだまま返しちゃっただけに決まってるよ」と笑った。 Her senior colleague, Nakamura-san, laughed. "Someone just returned it with the bookmark still inside, obviously." The Monday Bookmark |
| 1404 | 梯子 | はしごhashigo | ladder | Building a Doghouse |
| 1405 | 始めに | はじめにhajimeni | first, at first | Only in a question of Summer Festival Night |
| 1406 | 初めに | はじめにhajimeni | first, at first | Only in a question of Summer Festival Night |
| 1407 | はじめまして | hajimemashite | nice to meet you | The Library Letter |
| 1408 | 斜 | はすhasu | slant: はすに 切る = "to cut diagonally" (a little old-fashioned) | Yūma's Homework |
| 1409 | 外れる | はずれるhazureru | to come off, to go off (a line); to miss | Electricity and Hinoko |
| 1410 | パターン | pataan | pattern | At the Clothes Shop |
| 1411 | 肌着 | はだぎhadagi | underwear, undershirt | At the Clothes Shop |
| 1412 | 果して | はたしてhatashite | (with a question) really?, I wonder; (narrative) as expected | The Tanuki New Year's Card |
| 1413 | 果たして | はたしてhatashite | (with a question) really?, I wonder; (narrative) as expected | The Tanuki New Year's Card |
| 1414 | 鉢 | はちhachi | (flower)pot, bowl | The Well in the Garden |
| 1415 | ~発 | ~はつ~hatsu | (after a time or place) departing: 八時発の 電車 = "the eight o'clock train" | The Packed Train |
| 1416 | 発 | はつhatsu | (after a time or place) departing: 八時発の 電車 = "the eight o'clock train" | The Packed Train |
| 1417 | × | ばつbatsu | cross (×), mark for a wrong answer | Sora's Arithmetic |
| 1418 | 発揮 | はっきhakki | display (of one's ability); 実力を はっきする = "to show what one can really do" | The Tennis Team Match |
| 1419 | バック | bakku | back; バックする = "to back up, to reverse" | The Factory Tour |
| 1420 | 発想 | はっそうhassou | idea, way of thinking: おもしろい 発想 = "an interesting idea" | The Manager's Business Trip |
| 1421 | 発電 | はつでんhatsuden | power generation | Electricity and Hinoko |
| 1422 | 発売 | はつばいhatsubai | release, putting on sale | The Department Store Sale |
| 1423 | 派手 | はでhade | flashy, showy | At the Clothes Shop |
| 1424 | 話合い | はなしあいhanashiai | discussion, talks | Let's Protect Our Town |
| 1425 | 話し合い | はなしあいhanashiai | discussion, talks | Let's Protect Our Town |
| 1426 | 話し掛ける | はなしかけるhanashikakeru | to speak to, to start talking to | Should the Bathhouse Stay? |
| 1427 | 話し中 | はなしちゅうhanashichuu | (phone) busy; in the middle of a conversation | On the Phone at the Trading Company |
| 1428 | 甚だしい | はなはだしいhanahadashii | extreme, gross (in a bad sense): かんちがいも はなはだしい = "that's a complete misunderstanding" | The Newspaper Article |
| 1429 | 花火 | はなびhanabi | fireworks | Where Did the Geta Go? |
| 1430 | 花嫁 | はなよめhanayome | bride | Natsumi's Wedding |
| 1431 | ばね | bane | spring (coil) | The Factory Tour |
| 1432 | 跳ねる | はねるhaneru | to jump, to bounce | A Day at the Kindergarten |
| 1433 | 破片 | はへんhahen | fragment, broken piece | The Kitchen Cupboard |
| 1434 | 歯磨き | はみがきhamigaki | brushing one's teeth; toothpaste | The Morning Everyone Overslept |
| 1435 | はめる | hameru | to put on (a ring, gloves); to do up: ボタンを はめる | At the Clothes Shop |
| 1436 | 早口 | はやくちhayakuchi | fast talking: 早口に なる = "to start talking too fast" | The Gang and the Princess |
| 1437 | 払い込む | はらいこむharaikomu | to pay in, to deposit | The Registered Letter |
| 1438 | 払い戻す | はらいもどすharaimodosu | to refund, to pay back; (bank, post office) to pay out savings | The Registered Letter |
| 1439 | 針金 | はりがねharigane | wire | Repairing the Bathhouse |
| 1440 | 張り切る | はりきるharikiru | to be eager, to throw oneself into it | みんなが困っているところに、やまださんがはりきって「ちょっと見せてください」と声をかけた。 Just as everyone was at a loss, Yamada-san eagerly spoke up. "Let me have a look." Three Umbrellas |
| 1441 | 反~ | はん~han~ | (before a noun) anti-: 反政府 = "anti-government" | Election Night |
| 1442 | 反映 | はんえいhan'ei | reflection; 声を 反映する = "to reflect (people's) views" | The Newspaper Article |
| 1443 | 半径 | はんけいhankei | radius | Yūma's Homework |
| 1444 | 判子 | はんこhanko | personal seal (often used instead of a signature in Japan) | The Registered Letter |
| 1445 | 万歳 | ばんざいbanzai | hurrah! (shouted with both arms raised) | The Morning of Sports Day |
| 1446 | 判事 | はんじhanji | judge (magistrate) | The Newspaper Article |
| 1447 | 反省 | はんせいhansei | reflection: 反省する = "to reflect on one's behavior" | What the Fight Was About |
| 1448 | 番地 | ばんちbanchi | lot number, house number (in a Japanese address) | The Registered Letter |
| 1449 | パンツ | pantsu | trousers (fashion); underpants | At the Clothes Shop |
| 1450 | バンド | bando | (music) band | The Concert at the Civic Hall |
| 1451 | 半島 | はんとうhantou | peninsula | The Island Fisherman |
| 1452 | ハンドル | handoru | handlebars (of a bicycle); steering wheel (of a car) | The Factory Tour |
| 1453 | ~番目 | ~ばんめ~banme | (after a number) -th: 三番目 = "the third" | The Morning of Sports Day |
| ひ ↑ Index | ||||
| 1454 | ~費 | ~ひ~hi | (after a noun) cost, expenses: 交通費 = "transportation costs" | Room Hunting |
| 1455 | 非~ | ひ~hi~ | (prefix) non-, un-: 非常識 = "lacking common sense, outrageous" | An Unpleasant Customer |
| 1456 | 日当たり | ひあたりhiatari | sunlight, exposure to the sun: 日当たりがいい = "sunny" | Room Hunting |
| 1457 | 日帰り | ひがえりhigaeri | day trip | Sachiko's Trip Abroad |
| 1458 | 比較的 | ひかくてきhikakuteki | relatively, comparatively | A Winter Morning |
| 1459 | 日陰 | ひかげhikage | shade (out of the sun) | Where Did the Geta Go? |
| 1460 | ぴかぴか | pikapika | sparkling, shiny (clean) | The Sparkling Room |
| 1461 | 引き受ける | ひきうけるhikiukeru | to take on (a task), to undertake | The Manager's Business Trip |
| 1462 | 引き返す | ひきかえすhikikaesu | to turn back | The Volcano Island |
| 1463 | 引き算 | ひきざんhikizan | subtraction | Sora's Arithmetic |
| 1464 | 引き出す | ひきだすhikidasu | to withdraw (money); to pull out | The Registered Letter |
| 1465 | 引き止める | ひきとめるhikitomeru | to hold back, to ask (someone) to stay | The Farewell Party |
| 1466 | 卑怯 | ひきょうhikyou | cowardly, unfair | An Unpleasant Customer |
| 1467 | 引分け | ひきわけhikiwake | draw, tie | The Tennis Team Match |
| 1468 | 引き分け | ひきわけhikiwake | draw, tie | The Tennis Team Match |
| 1469 | 陽射し | ひざしhizashi | sunlight, the sun's rays | Where Did the Geta Go? |
| 1470 | 日差し | ひざしhizashi | sunlight, the sun's rays | Where Did the Geta Go? |
| 1471 | 肘 | ひじhiji | elbow | Grandpa in the Hospital |
| 1472 | ピストル | pisutoru | pistol; (sports) starting pistol | The Morning of Sports Day |
| 1473 | ビタミン | bitamin | vitamin | Ken Sees a Doctor |
| 1474 | ぴたり | pitari | (ぴたりと) exactly, perfectly fitting | Building a Doghouse |
| 1475 | 引っ掛かる | ひっかかるhikkakaru | to get caught (on something) | Repairing the Bathhouse |
| 1476 | 筆記 | ひっきhikki | writing: 筆記試験 = "written exam" | A New Classmate |
| 1477 | 引っ繰り返す | ひっくりかえすhikkurikaesu | to turn over; to knock over | The Kitchen Cupboard |
| 1478 | 引っ繰り返る | ひっくりかえるhikkurikaeru | to tip over, to be overturned | The Kitchen Cupboard |
| 1479 | 引っ越し | ひっこしhikkoshi | move (to a new home) | けれども、はるえの家族は引っ越しをくりかえしたあげく、連絡が取れなくなってしまった。 But Harue's family moved again and again, until in the end the two lost touch. Letters from Brazil |
| 1480 | 引っ込む | ひっこむhikkomu | to draw back, to hide (behind someone) | A Day at the Kindergarten |
| 1481 | 筆者 | ひっしゃhissha | author, writer (of a text) | Yui and the Manuscripts |
| 1482 | 必需品 | ひつじゅひんhitsujuhin | necessity, essential item | The Department Store Sale |
| 1483 | 一~ | ひと~hito~ | (before a noun) one, a single: 一言 (ひとこと) = "a word, a few words" | 次の月曜日、ゆいが朝早くポストのそばで待っていると、おじいさんが一人歩いてきた。 The following Monday, as Yui waited by the book drop early in the morning, an old man came walking up. The Monday Bookmark |
| 1484 | 人差し指 | ひとさしゆびhitosashiyubi | index finger | The Little Teacher |
| 1485 | 一通り | ひととおりhitotoori | roughly, once through: 一通り 読む = "to read through once" | The Manager's Business Trip |
| 1486 | 人通り | ひとどおりhitodoori | foot traffic: 人通りが 多い = "busy with passers-by" | The Shutters of the Shopping Street |
| 1487 | ひとまず | hitomazu | for now, for the time being | The Typhoon Is Coming |
| 1488 | 瞳 | ひとみhitomi | pupil; eyes (written style) | Natsumi's Wedding |
| 1489 | 一休み | ひとやすみhitoyasumi | short rest; 一休みする = "to take a breather" | Summer on the Farm |
| 1490 | 独り言 | ひとりごとhitorigoto | talking to oneself; ひとりごとを 言う = "to talk to oneself" | Footprints in the Snow |
| 1491 | ひとりでに | hitorideni | by itself, on its own | Footprints in the Snow |
| 1492 | ビニール | biniiru | vinyl, plastic | マスターは笑って、店の奥から忘れ物のビニールがさを一本持ってきた。 The owner laughed and brought him a clear plastic umbrella from the back of the shop, one that someone had left behind. Three Umbrellas |
| 1493 | 皮肉 | ひにくhiniku | sarcasm, irony | What the Fight Was About |
| 1494 | 日日 | ひにちhinichi | date; number of days | According to the Calendar |
| 1495 | 日にち | ひにちhinichi | date; number of days | According to the Calendar |
| 1496 | 捻る | ひねるhineru | to twist (a wrist, an ankle); to turn (a tap) | Grandpa in the Hospital |
| 1497 | 日の入り | ひのいりhinoiri | sunset | The Autumn Moon |
| 1498 | 日の出 | ひのでhinode | sunrise: 元日の 日の出 = "the first sunrise of the year" | The New Year's Eve Bell |
| 1499 | 響き | ひびきhibiki | resonance, sound (of a voice, an instrument) | The Concert at the Civic Hall |
| 1500 | 響く | ひびくhibiku | to resound, to ring out | The New Year's Eve Bell |
| 1501 | 皮膚 | ひふhifu | skin | Grandpa in the Hospital |
| 1502 | 冷やす | ひやすhiyasu | to cool, to chill | Yamada-san's Cooking Class |
| 1503 | ひゃっかじてん | hyakkajiten | encyclopedia | Returned Thirty Years Late |
| 1504 | 百科事典 | ひゃっかじてんhyakkajiten | encyclopedia | Returned Thirty Years Late |
| 1505 | ~病 | ~びょう~byou | (after a noun) disease: でんせん病 = "contagious disease" | Grandpa in the Hospital |
| 1506 | 美容 | びようbiyou | beauty care: 美容室 = "beauty salon" | Natsumi's Wedding |
| 1507 | 表紙 | ひょうしhyoushi | cover (of a book) | The Last Page |
| 1508 | 標識 | ひょうしきhyoushiki | sign (road sign) | Showing the Way |
| 1509 | 標準 | ひょうじゅんhyoujun | standard, norm: ひょうじゅん語 = "standard Japanese" | The Calligraphy Class |
| 1510 | 標本 | ひょうほんhyouhon | specimen (natural history), sample | Under the Microscope |
| 1511 | 評論 | ひょうろんhyouron | critique, critical essay (on a work) | Yui and the Manuscripts |
| 1512 | ビルディング | birudingu | building (a longer word for ビル) | The Shutters of the Shopping Street |
| 1513 | 昼寝 | ひるねhirune | nap: 昼寝を する = "to take a nap" | Where Did the Geta Go? |
| 1514 | 広げる | ひろげるhirogeru | to open, to spread (an umbrella, a map) | A Journey on the Map |
| 1515 | 広さ | ひろさhirosa | size, area (of a room, a piece of land) | Room Hunting |
| 1516 | 広場 | ひろばhiroba | square, plaza | The Shutters of the Shopping Street |
| 1517 | 広々 | ひろびろhirobiro | (広々とした) spacious, roomy | Room Hunting |
| 1518 | ピンク | pinku | pink | At the Clothes Shop |
| 1519 | 便箋 | びんせんbinsen | letter paper, writing paper | The Registered Letter |
| 1520 | 瓶詰 | びんづめbinzume | bottled food, jar | The Kitchen Cupboard |
| ふ ↑ Index | ||||
| 1521 | ~部 | ~ぶ~bu | (after a noun) part: 一部 = "a part" | A Journey on the Map |
| 1522 | ファスナー | fasunaa | zipper | At the Clothes Shop |
| 1523 | ~風 | ~ふう~fuu | (after a noun) …-style: 西洋風 = "Western-style" | Grandma's House |
| 1524 | 風船 | ふうせんfuusen | balloon | The Farewell Party |
| 1525 | 不運 | ふうんfuun | bad luck; unlucky | The Typhoon Is Coming |
| 1526 | 深まる | ふかまるfukamaru | to deepen; 秋が 深まる = "autumn deepens" | The Autumn Moon |
| 1527 | 不規則 | ふきそくfukisoku | irregular: 食事が 不規則だ = "to eat at irregular hours" | Ken Sees a Doctor |
| 1528 | 普及 | ふきゅうfukyuu | spread, coming into general use; ふきゅうする = "to spread" | Electricity and Hinoko |
| 1529 | 付近 | ふきんfukin | vicinity, neighborhood | Should the Bathhouse Stay? |
| 1530 | 副~ | ふく~fuku~ | (before a title) deputy, vice-: 副部長 = "deputy department head" | The Manager's Business Trip |
| 1531 | 副詞 | ふくしfukushi | adverb | Emma's Grammar Notebook |
| 1532 | 複写 | ふくしゃfukusha | copy, copying: 複写禁止 = "no copying" | The Manager's Business Trip |
| 1533 | 複数 | ふくすうfukusuu | plural; several | Emma's Grammar Notebook |
| 1534 | ふくめる | fukumeru | to include: 〜も ふくめて = "including…" | Sachiko's Trip Abroad |
| 1535 | 膨らます | ふくらますfukuramasu | to inflate, to blow up (a balloon) | The Farewell Party |
| 1536 | 膨らむ | ふくらむfukuramu | to swell, to bulge | The Bento Morning |
| 1537 | 不潔 | ふけつfuketsu | dirty, unhygienic | The Sparkling Room |
| 1538 | 更ける | ふけるfukeru | (night) to grow late: 夜が 更ける = "the night wears on" | The Autumn Moon |
| 1539 | 符号 | ふごうfugou | sign, symbol (in math: +, −, =) | Sora's Arithmetic |
| 1540 | 夫妻 | ふさいfusai | (after a name) Mr. and Mrs.: 高木夫妻 = "Mr. and Mrs. Takagi" | Natsumi's Wedding |
| 1541 | 塞がる | ふさがるfusagaru | to be blocked, to be clogged | The Well in the Garden |
| 1542 | 塞ぐ | ふさぐfusagu | to block, to close up, to plug | The Well in the Garden |
| 1543 | ふざける | fuzakeru | to fool around, to mess about | A Day at the Kindergarten |
| 1544 | 無沙汰 | ぶさたbusata | long silence (not keeping in touch): ごぶさたしています = "it's been a long time" | A Thank-You Letter |
| 1545 | 武士 | ぶしbushi | samurai, warrior | The Bridge of the Promise |
| 1546 | 部首 | ぶしゅbushu | radical of a kanji, used to look it up in a dictionary | The Calligraphy Class |
| 1547 | 襖 | ふすまfusuma | fusuma (opaque sliding door between rooms) | Grandma's House |
| 1548 | 附属 | ふぞくfuzoku | attached: 大学ふぞくの 中学校 = "junior high attached to a university" | A New Classmate |
| 1549 | 付属 | ふぞくfuzoku | attached: 大学ふぞくの 中学校 = "junior high attached to a university" | A New Classmate |
| 1550 | 蓋 | ふたfuta | lid | What the Fight Was About |
| 1551 | 不通 | ふつうfutsuu | suspension (of a line or service): 不通に なる = "to be cut off" | The Typhoon Is Coming |
| 1552 | 物騒 | ぶっそうbussou | unsafe, dangerous (a place, a time) | Let's Protect Our Town |
| 1553 | ぶつぶつ | butsubutsu | grumbling, muttering | What the Fight Was About |
| 1554 | 船便 | ふなびんfunabin | surface mail, sea mail | The Registered Letter |
| 1555 | 部品 | ぶひんbuhin | part, component | The Factory Tour |
| 1556 | 吹雪 | ふぶきfubuki | snowstorm, blizzard | ある冬の夕方、二人が帰ろうとすると、ひどい吹雪になった。 One winter evening, just as they were about to head home, a terrible snowstorm blew up. The Snow Woman |
| 1557 | 父母 | ふぼfubo | parents (written style): 父母の 皆様へ = "to all parents" | A New Classmate |
| 1558 | 踏切 | ふみきりfumikiri | railway crossing, level crossing | The Night Train |
| 1559 | 麓 | ふもとfumoto | foot (of a mountain) | The Volcano Island |
| 1560 | フライパン | furaipan | frying pan | A Summer Kitchen |
| 1561 | ブラウス | burausu | blouse | At the Clothes Shop |
| 1562 | ぶらさげる | burasageru | to dangle, to carry hanging from the hand | Where Did the Geta Go? |
| 1563 | ブラシ | burashi | brush | The Sparkling Room |
| 1564 | プラットホーム | purattohoomu | platform | The Packed Train |
| 1565 | ~振り | ~ぶり~buri | (duration + ぶりに) for the first time in (三年ぶりに: after three years) | 六十年ぶりにそう呼ばれて、さちこは胸がいっぱいになり、何も言えなかった。 Called that for the first time in sixty years, Sachiko was too overcome to say a word. Letters from Brazil |
| 1566 | フリー | furii | free; freelance: フリーの デザイナー = "freelance designer" | The Manager's Business Trip |
| 1567 | 振り仮名 | ふりがなfurigana | furigana, small kana giving the reading of a kanji | The Calligraphy Class |
| 1568 | 振り向く | ふりむくfurimuku | to turn around (to look) | The Night of the Fire |
| 1569 | プリント | purinto | handout, printed sheet | A New Classmate |
| 1570 | 古~ | ふる~furu~ | (before a noun) old, used: 古本 (ふるほん) = "secondhand book" | The Last Page |
| 1571 | 故郷 | ふるさとfurusato | hometown, the place where one grew up | Missing Home |
| 1572 | 古里 | ふるさとfurusato | hometown, the place where one grew up | Missing Home |
| 1573 | 振る舞う | ふるまうfurumau | to behave; to treat (someone) to food: ラーメンを ふるまう | The Farewell Party |
| 1574 | ブローチ | buroochi | brooch | Natsumi's Wedding |
| 1575 | プログラム | puroguramu | program (of a concert, an event) | The Concert at the Civic Hall |
| 1576 | 風呂敷 | ふろしきfuroshiki | furoshiki (wrapping cloth) | The Little Teacher |
| 1577 | ふわふわ | fuwafuwa | soft and fluffy | Grandma's Scarf |
| 1578 | 噴火 | ふんかfunka | (volcanic) eruption | The Volcano Island |
| 1579 | 分解 | ぶんかいbunkai | taking apart; 分解する = "to take apart" | The Factory Tour |
| 1580 | 文芸 | ぶんげいbungei | literature, letters: 文芸雑誌 = "literary magazine" | Yui and the Manuscripts |
| 1581 | 文献 | ぶんけんbunken | literature, reference works (for research) | The Last Lecture |
| 1582 | 噴水 | ふんすいfunsui | fountain | The Shutters of the Shopping Street |
| 1583 | 分数 | ぶんすうbunsuu | fraction | Sora's Arithmetic |
| 1584 | 文体 | ぶんたいbuntai | (writing) style | Yui and the Manuscripts |
| 1585 | 分布 | ぶんぷbunpu | distribution; 分布する = "to be distributed, to live (in an area)" | A Journey on the Map |
| 1586 | 文房具 | ぶんぼうぐbunbougu | stationery | The Department Store Sale |
| 1587 | 文脈 | ぶんみゃくbunmyaku | context | Emma's Grammar Notebook |
| 1588 | 分量 | ぶんりょうbunryou | amount, quantity (of an ingredient) | A Summer Kitchen |
| 1589 | 分類 | ぶんるいbunrui | classification | Returned Thirty Years Late |
| へ ↑ Index | ||||
| 1590 | 閉会 | へいかいheikai | closing (of a ceremony, a meeting) | The Morning of Sports Day |
| 1591 | 平気 | へいきheiki | calm, unbothered; 平気な 顔で = with a straight face | The Tanuki New Year's Card |
| 1592 | 並行 | へいこうheikou | running side by side; 〜と 並行して = "alongside…" | The Night Train |
| 1593 | 平日 | へいじつheijitsu | weekday | According to the Calendar |
| 1594 | 兵隊 | へいたいheitai | soldier; troops | The Bridge of the Promise |
| 1595 | 平凡 | へいぼんheibon | ordinary, commonplace | Yui and the Manuscripts |
| 1596 | 平野 | へいやheiya | plain | A Journey on the Map |
| 1597 | 凹む | へこむhekomu | to get dented | The Factory Tour |
| 1598 | へそ | heso | navel, belly button | Grandpa in the Hospital |
| 1599 | 隔てる | へだてるhedateru | to separate, to lie between | A Journey on the Map |
| 1600 | 別荘 | べっそうbessou | vacation home, villa | Sachiko's Trip Abroad |
| 1601 | 別々 | べつべつbetsubetsu | separate; 別々に = "separately" | The Bento Morning |
| 1602 | ベテラン | beteran | veteran, very experienced person | Maria's Job Interview |
| 1603 | ヘリコプター | herikoputaa | helicopter | The Typhoon Is Coming |
| 1604 | ~遍 | ~へん~hen | (counter) times: 何べん = "how many times" | What the Fight Was About |
| 1605 | ~弁 | ~べん~ben | (after a region) dialect, speech: 関西べん = "Kansai dialect" | The Calligraphy Class |
| 1606 | 編集 | へんしゅうhenshuu | editing (of a book, a magazine); 編集する = "to edit" | Yui and the Manuscripts |
| 1607 | 便所 | べんじょbenjo | toilet, lavatory | The Well in the Garden |
| 1608 | ペンチ | penchi | pliers | Repairing the Bathhouse |
| ほ ↑ Index | ||||
| 1609 | ~歩 | ~ほ~ho | (counter) step: 一歩 = "one step"; あと 一歩 = "one step away" | The Tennis Team Match |
| 1610 | ~ぽい | ~poi | + っぽい: "-ish, tending to" (忘れっぽい, "forgetful"; 安っぽい, "cheap-looking"). | ちゃわんは全体的に赤っぽく、火の色がそのまま残っているように見えた。 The bowl was reddish all over, as if the color of the fire had stayed in it just as it was. The Tanuki of Shigaraki |
| 1611 | ~ほう | ~hou | (comparison) In 〜の ほうが: "… is more…", to compare two things. | At the Clothes Shop |
| 1612 | 防~ | ぼう~bou~ | (before a noun) against, -proof: 防水 (ぼうすい) = "waterproof" | Let's Protect Our Town |
| 1613 | 望遠鏡 | ぼうえんきょうbouenkyou | telescope | The Autumn Moon |
| 1614 | 方角 | ほうがくhougaku | direction (on the compass) | A Journey on the Map |
| 1615 | 箒 | ほうきhouki | broom | The Sparkling Room |
| 1616 | 方言 | ほうげんhougen | dialect, regional speech | The Calligraphy Class |
| 1617 | 坊さん | ぼうさんbousan | Buddhist priest, monk; お坊さん = polite form | A Day to Remember Grandfather |
| 1618 | 防止 | ぼうしboushi | prevention: 盗難の 防止 = "theft prevention" | Let's Protect Our Town |
| 1619 | 方針 | ほうしんhoushin | policy, course of action | On the Phone at the Trading Company |
| 1620 | 包装 | ほうそうhousou | wrapping; 包装する = "to wrap (a present)" | The Department Store Sale |
| 1621 | 法則 | ほうそくhousoku | law (of nature) | A Story about the Vacuum |
| 1622 | 包帯 | ほうたいhoutai | bandage | Grandpa in the Hospital |
| 1623 | 膨大 | ぼうだいboudai | enormous, vast (amount) | Returned Thirty Years Late |
| 1624 | 包丁 | ほうちょうhouchou | kitchen knife | A Summer Kitchen |
| 1625 | 方程式 | ほうていしきhouteishiki | equation | Yūma's Homework |
| 1626 | 防犯 | ぼうはんbouhan | crime prevention | Let's Protect Our Town |
| 1627 | 方面 | ほうめんhoumen | direction: 反対方面 = "the opposite direction" | The Packed Train |
| 1628 | 坊や | ぼうやbouya | little boy; (addressing him) my boy | A Day at the Kindergarten |
| 1629 | 放る | ほうるhouru | to toss, to throw | A Day at the Kindergarten |
| 1630 | ボーナス | boonasu | bonus (in Japan, often twice a year, in summer and winter) | Maria's Job Interview |
| 1631 | 朗らか | ほがらかhogaraka | cheerful, sunny (temperament) | The Day the Whole Family Gathers |
| 1632 | 朗らか(な) | ほがらか(な)hogaraka(na) | cheerful, sunny (temperament) | The Day the Whole Family Gathers |
| 1633 | 牧場 | ぼくじょうbokujou | livestock farm, pasture | Summer on the Farm |
| 1634 | 牧畜 | ぼくちくbokuchiku | stock farming, cattle raising | Summer on the Farm |
| 1635 | 保健 | ほけんhoken | health care: ほけん室 = "(school) nurse's office" | A New Classmate |
| 1636 | 募集 | ぼしゅうboshuu | recruitment, call (for applicants); 募集する = "to recruit, to look for (applicants)" | Maria's Job Interview |
| 1637 | 干す | ほすhosu | to hang out to dry | The Night of the Fire |
| 1638 | ポスター | posutaa | poster | Let's Protect Our Town |
| 1639 | 北極 | ほっきょくhokkyoku | the North Pole, the Arctic | A Journey on the Map |
| 1640 | 坊っちゃん | ぼっちゃんbotchan | (polite) your son, the little boy (of someone else) | A Thank-You Letter |
| 1641 | 解く | ほどくhodoku | to undo, to untie (knitting, a knot) | Grandma's Scarf |
| 1642 | 掘る | ほるhoru | to dig | The Well in the Garden |
| 1643 | 彫る | ほるhoru | to carve, to engrave (wood, stone) | At the Art Museum |
| 1644 | ぼろ | boro | rag, something worn out; ぼろに なる = "to wear out" | Grandma's Scarf |
| 1645 | 盆 | ぼんbon | Obon: the days (around August 15) when the departed come back home | The Send-Off Fires |
| 1646 | 盆地 | ぼんちbonchi | basin (surrounded by mountains) | A Journey on the Map |
| 1647 | ほんの~ | honno~ | (before a noun) mere, just: ほんの 気持ちですが = "it's only a small token, but…" | A Thank-You Letter |
| 1648 | 本部 | ほんぶhonbu | headquarters | Let's Protect Our Town |
| 1649 | 本来 | ほんらいhonrai | originally; by nature, essentially | The Last Lecture |
| ま ↑ Index | ||||
| 1650 | まあまあ | maamaa | so-so, not bad | The Best Ramen in Japan |
| 1651 | 毎~ | まい~mai~ | (before a noun) every: 毎朝 (まいあさ) = "every morning" | せんぱいの言うことも分からなくはないものの、毎週同じ曜日にしおりを忘れる人など、いるだろうか。 Yui could see the point, but would anyone really forget a bookmark every week, on the same day? The Monday Bookmark |
| 1652 | 枚数 | まいすうmaisuu | number (of sheets, bills, flat things) | The Registered Letter |
| 1653 | 毎度 | まいどmaido | every time; 毎度 ありがとうございます = "thank you, come again" (shopkeepers' phrase) | The Best Ramen in Japan |
| 1654 | まく | maku | to wrap, to wind (around) | おじいさんは「かさの代わりに、これでがまんしてください」と言って、自分の古いぬのをその頭にまいてあげた。 "Instead of a hat, please make do with this," he said, and he wrapped his own old cloth around its head. The Jizō and the Straw Hats |
| 1655 | 枕 | まくらmakura | pillow | Grandma's House |
| 1656 | 曲げる | まげるmageru | to bend: くぎを 曲げる = "to bend a nail" | Building a Doghouse |
| 1657 | まごまご | magomago | (まごまご する) to be at a loss, to dither | The Packed Train |
| 1658 | 摩擦 | まさつmasatsu | friction | A Story about the Vacuum |
| 1659 | まざる | mazaru | to be mixed (with) | The Bento Morning |
| 1660 | まじる | majiru | to be mixed in, to be among | The Concert at the Civic Hall |
| 1661 | マスク | masuku | face mask | Ken Sees a Doctor |
| 1662 | まぜる | mazeru | to mix | The Factory Tour |
| 1663 | またぐ | matagu | to step over; (of a bridge) to span: 川を またぐ 橋 = "a bridge spanning the river" | The Night Train |
| 1664 | 跨ぐ | またぐmatagu | to step over; (of a bridge) to span: 川を またぐ 橋 = "a bridge spanning the river" | The Night Train |
| 1665 | 待合室 | まちあいしつmachiaishitsu | waiting room | 五人は待合室で、初めてちゃんと話した。 In the waiting room, the five of them really talked for the first time. The Cat with No Name |
| 1666 | 待ち合わせる | まちあわせるmachiawaseru | to arrange to meet | Showing the Way |
| 1667 | 街角 | まちかどmachikado | street corner | Showing the Way |
| 1668 | 真っ暗 | まっくらmakkura | pitch-dark | 突然、電気が消えて、図書館は真っ暗になった。 Suddenly the power went out, and the library was plunged into darkness. Fire and Books |
| 1669 | 真っ黒 | まっくろmakkuro | pitch-black | The Volcano Island |
| 1670 | 真っ青 | まっさおmassao | deep blue; (face) deathly pale | Ken Sees a Doctor |
| 1671 | 真っ先 | まっさきmassaki | the very first: 真っ先に = "first of all" | The Typhoon Is Coming |
| 1672 | 真っ白 | まっしろmasshiro | pure white, all white | A Winter Morning |
| 1673 | 祭る | まつるmatsuru | to worship, to enshrine (ancestors, a deity) | A Day to Remember Grandfather |
| 1674 | 窓口 | まどぐちmadoguchi | counter, window (at an office) | The Registered Letter |
| 1675 | 真似る | まねるmaneru | to imitate | A Day at the Kindergarten |
| 1676 | まぶた | mabuta | eyelid | The Morning Everyone Overslept |
| 1677 | マフラー | mafuraa | (winter) scarf, muffler | Grandma's Scarf |
| 1678 | 間も無く | まもなくmamonaku | soon, shortly after | 田村さんは小さな声でそう言うと、安心したように目を閉じ、間もなく静かに眠り始めた。 Saying this in a low voice, Tamura-san closed his eyes as if relieved, and soon fell quietly asleep. The Hospital at Night |
| 1679 | 間もなく | まもなくmamonaku | soon, shortly after | 田村さんは小さな声でそう言うと、安心したように目を閉じ、間もなく静かに眠り始めた。 Saying this in a low voice, Tamura-san closed his eyes as if relieved, and soon fell quietly asleep. The Hospital at Night |
| 1680 | マラソン | marason | marathon; long-distance race | The Tennis Team Match |
| 1681 | 稀 | まれmare | rare: まれな 種類 = "a rare species" | Under the Microscope |
| 1682 | 回り道 | まわりみちmawarimichi | detour, roundabout way | Showing the Way |
| 1683 | 満員 | まんいんman'in | full, packed | Farewell, Yamasato Line |
| 1684 | マンション | manshon | apartment building | Should the Bathhouse Stay? |
| 1685 | 満点 | まんてんmanten | perfect score, full marks | Sora's Arithmetic |
| み ↑ Index | ||||
| 1686 | 未~ | み~mi~ | (before a noun) not yet: 未記入 = "not yet filled in" | At the City Hall Counter |
| 1687 | 見上げる | みあげるmiageru | to look up at | The Autumn Moon |
| 1688 | 見送る | みおくるmiokuru | to see off, to watch go | Farewell, Yamasato Line |
| 1689 | 見下ろす | みおろすmiorosu | to look down on, to overlook | The Volcano Island |
| 1690 | 見掛け | みかけmikake | appearance, looks | At the Clothes Shop |
| 1691 | 三日月 | みかづきmikazuki | crescent moon | The Autumn Moon |
| 1692 | 岬 | みさきmisaki | cape, headland | The Island Fisherman |
| 1693 | みじめ | mijime | miserable, wretched | Missing Home |
| 1694 | 惨めな | みじめなmijimena | miserable, wretched | Missing Home |
| 1695 | ミシン | mishin | sewing machine | Grandma's Scarf |
| 1696 | 自ら | みずからmizukara | oneself, in person | Maria's Job Interview |
| 1697 | 水着 | みずぎmizugi | swimsuit | Where Did the Geta Go? |
| 1698 | 店屋 | みせやmiseya | shop, store (a slightly old-fashioned word) | The Department Store Sale |
| 1699 | ~みたい | ~mitai | like, it looks like (casual 〜ようだ) | According to the Calendar |
| 1700 | 見出し | みだしmidashi | headline, heading | Yui and the Manuscripts |
| 1701 | 道順 | みちじゅんmichijun | route, the way (to a place) | Showing the Way |
| 1702 | みっともない | mittomonai | shameful, unseemly | What the Fight Was About |
| 1703 | 見詰める | みつめるmitsumeru | to gaze at, to stare at | Missing Home |
| 1704 | 見直す | みなおすminaosu | to look over again, to review; to see (someone) in a better light | その説明が、相手の国の暮らしや考え方を読み取るきっかけになり、しかも、自分の言葉を見直すきっかけにもなる。 That explanation becomes a chance to grasp daily life and ways of thinking in the other person's country, and, what's more, a chance to look afresh at one's own language. Untranslatable Words |
| 1705 | 見慣れる | みなれるminareru | to be used to seeing: 見慣れた = "familiar", 見慣れない = "unfamiliar" | Room Hunting |
| 1706 | 醜い | みにくいminikui | ugly | Returned Thirty Years Late |
| 1707 | 実る | みのるminoru | to ripen, to bear fruit | Summer on the Farm |
| 1708 | 身分 | みぶんmibun | social standing, status | The Bridge of the Promise |
| 1709 | 見本 | みほんmihon | sample, display model | The Department Store Sale |
| 1710 | 見舞う | みまうmimau | to visit (someone sick): 見舞いに 来る = "to come and visit a patient" | Grandpa in the Hospital |
| 1711 | 未満 | みまんmiman | under, less than: 十五歳未満 = "under fifteen" | At the City Hall Counter |
| 1712 | 名字 | みょうじmyouji | family name, surname | At the City Hall Counter |
| 1713 | ミリ (メートル) | miri (meetoru) | millimeter (short for ミリメートル): 一ミリ = "one millimeter" | Building a Doghouse |
| 1714 | 診る | みるmiru | to examine (a patient) | Ken Sees a Doctor |
| 1715 | 民間 | みんかんminkan | private, civilian (not the state): 民間の 人 = "private citizens" | At the City Hall Counter |
| 1716 | 民主~ | みんしゅ~minshu~ | (before a noun) democratic: 民主しゅぎ = "democracy" | Election Night |
| 1717 | 民謡 | みんようmin'you | folk song | The Concert at the Civic Hall |
| む ↑ Index | ||||
| 1718 | ~向け | ~むけ~muke | intended for (子ども向けの 本) | 夕方、子ども向けの本の部屋には、迎えを待つ子どもが三人残っていた。 In the evening, three children were still in the children's book room, waiting to be picked up. Fire and Books |
| 1719 | 無限 | むげんmugen | infinity, infinite | A Story about the Vacuum |
| 1720 | 無地 | むじmuji | plain (without a pattern) | At the Clothes Shop |
| 1721 | 蒸し暑い | むしあついmushiatsui | hot and humid, muggy | The Town in the Rainy Season |
| 1722 | 矛盾 | むじゅんmujun | contradiction; むじゅんする = "to contradict" | Footprints in the Snow |
| 1723 | 蒸す | むすmusu | to be muggy; to steam (food) | The Town in the Rainy Season |
| 1724 | 無数 | むすうmusuu | countless: 無数の 星 = "countless stars" | The Autumn Moon |
| 1725 | 紫 | むらさきmurasaki | purple | At the Clothes Shop |
| 1726 | 群れ | むれmure | herd, flock | Summer on the Farm |
| め ↑ Index | ||||
| 1727 | ~名 | ~めい~mei | (polite counter for people): 何名様ですか = "how many in your party?" (at a restaurant) | The Best Ramen in Japan |
| 1728 | 姪 | めいmei | niece | A Day to Remember Grandfather |
| 1729 | 名~ | めい~mei~ | (before a noun) famous, fine: 名曲 = "famous piece of music" | The Concert at the Civic Hall |
| 1730 | 名作 | めいさくmeisaku | masterpiece | Returned Thirty Years Late |
| 1731 | 名詞 | めいしmeishi | noun | Emma's Grammar Notebook |
| 1732 | 名刺 | めいしmeishi | business card | On the Phone at the Trading Company |
| 1733 | 名所 | めいしょmeisho | famous place, sight | Sachiko's Trip Abroad |
| 1734 | 迷信 | めいしんmeishin | superstition, groundless belief | The New Year's Eve Bell |
| 1735 | 命ずる | めいずるmeizuru | to order, to command | The Bridge of the Promise |
| 1736 | 名物 | めいぶつmeibutsu | local specialty | Sachiko's Trip Abroad |
| 1737 | 銘々 | めいめいmeimei | each (person): めいめいの 好きな もの = "what each one likes" | The Bento Morning |
| 1738 | 恵まれる | めぐまれるmegumareru | to be blessed with: 天気に めぐまれる = "to be blessed with good weather" | Summer on the Farm |
| 1739 | 巡る | めぐるmeguru | to go around, to tour | Sachiko's Trip Abroad |
| 1740 | 目指す | めざすmezasu | to head for, to aim at | The Night of the Fire |
| 1741 | 目覚まし | めざましmezamashi | alarm clock; 目覚ましを 合わせる = "to set the alarm" | The Morning Everyone Overslept |
| 1742 | 目下 | めしたmeshita | junior, subordinate: 目下の 人 = "someone younger or lower in rank" | Election Night |
| 1743 | 目印 | めじるしmejirushi | landmark, mark | Showing the Way |
| 1744 | 目立つ | めだつmedatsu | to stand out | At the Clothes Shop |
| 1745 | めちゃくちゃ | mechakucha | a total mess, all over the place | The Sparkling Room |
| 1746 | めっきり | mekkiri | noticeably: めっきり 寒く なった = "it has got noticeably colder" | The Autumn Moon |
| 1747 | めでたい | medetai | happy, auspicious; めでたく = "happily, at last" | Natsumi's Wedding |
| 1748 | メニュー | menyuu | menu; dish (on the menu) | The Best Ramen in Japan |
| 1749 | めまい | memai | dizziness: めまいが する = "to feel dizzy" | Ken Sees a Doctor |
| 1750 | 目安 | めやすmeyasu | guide, rough standard: 〜を 目安に する = "to go by" | A Summer Kitchen |
| 1751 | 免税 | めんぜいmenzei | tax exemption: めんぜいの 店 = "duty-free shop" | Sachiko's Trip Abroad |
| 1752 | 面積 | めんせきmenseki | area | Yūma's Homework |
| 1753 | 面接 | めんせつmensetsu | (job) interview | At the Clothes Shop |
| 1754 | 面倒臭い | めんどうくさいmendoukusai | bothersome, such a hassle | The Sparkling Room |
| も ↑ Index | ||||
| 1755 | 儲かる | もうかるmoukaru | to be profitable, to make money | The Best Ramen in Japan |
| 1756 | 儲ける | もうけるmoukeru | to make (money), to profit | The Best Ramen in Japan |
| 1757 | 申し訳ない | もうしわけないmoushiwakenai | sorry; (もうしわけなく思う) to feel bad about it | 別の部屋から呼ばれると、なつみはもうしわけなく思いつつも、話の途中で田村さんの部屋を出た。 When she was called from another room, Natsumi left Tamura-san's room in the middle of his story, though she felt bad about it. The Hospital at Night |
| 1758 | モーター | mootaa | (electric) motor | The Factory Tour |
| 1759 | 木材 | もくざいmokuzai | timber, lumber | Building a Doghouse |
| 1760 | 目次 | もくじmokuji | table of contents | Yui and the Manuscripts |
| 1761 | 潜る | もぐるmoguru | to dive (under water) | The Island Fisherman |
| 1762 | もしかしたら | moshikashitara | perhaps, maybe | 「もしかしたら、大きい箱にはもっと入っているかもしれない」と、おばあさんはすずめたちの家へ出かけた。 "Maybe there's even more in the big box," thought the old woman, and she set off for the sparrows' house. The Tongue-Cut Sparrow |
| 1763 | もたれる | motareru | to lean (against, on) | The Night Train |
| 1764 | 凭れる | もたれるmotareru | to lean (against, on) | The Night Train |
| 1765 | モダン | modan | modern (style) | At the Art Museum |
| 1766 | ~もち | ~mochi | (after a noun) someone who has…: 力持ち = "a strong person" | The Morning of Sports Day |
| 1767 | 餅 | もちmochi | rice cake (mochi) | The Heater and Hinoko |
| 1768 | モデル | moderu | (fashion) model | At the Clothes Shop |
| 1769 | 元々 | もともとmotomoto | originally, from the start | Room Hunting |
| 1770 | 物置 | ものおきmonooki | storeroom, shed | The Heater and Hinoko |
| 1771 | 物語る | ものがたるmonogataru | to tell; to show, to bear witness to | The Bridge of the Promise |
| 1772 | 物差し | ものさしmonosashi | ruler | Yūma's Homework |
| 1773 | 物凄い | ものすごいmonosugoi | tremendous, terrific | The Typhoon Is Coming |
| 1774 | モノレール | monoreeru | monorail | The Night Train |
| 1775 | 紅葉 | もみじmomiji | Japanese maple (red leaves in autumn) | The Autumn Moon |
| 1776 | 揉む | もむmomu | to massage; to crumple | Grandpa in the Hospital |
| 1777 | もやす | moyasu | to burn (something) | 「遠くからです。大きな火は家をもやすから、少し怖いです」とひのこは小さな声で答えた。 "From far away. Big fires burn houses, so I'm a little scared," Hinoko answered in a small voice. The Tanuki of Shigaraki |
| 1778 | 催し | もよおしmoyooshi | event, gathering | Let's Protect Our Town |
| 1779 | 盛る | もるmoru | to serve (onto a plate), to heap up | A Summer Kitchen |
| 1780 | ~問 | ~もん~mon | (counter) question, problem: 五問 = "five problems" | Sora's Arithmetic |
| 1781 | 問答 | もんどうmondou | questions and answers, dialogue | A Day to Remember Grandfather |
| や ↑ Index | ||||
| 1782 | ~夜 | ~や~ya | (after a number) night: 十五夜 = "the fifteenth night", the night of the autumn full moon | The Autumn Moon |
| 1783 | やかましい | yakamashii | noisy; (〜に やかましい) fussy, strict about | The Farewell Party |
| 1784 | 喧しい | やかましいyakamashii | noisy; (〜に やかましい) fussy, strict about | The Farewell Party |
| 1785 | 夜間 | やかんyakan | night, at night: 夜間の 見回り = "night patrol" | Let's Protect Our Town |
| 1786 | やかん | yakan | kettle | The Heater and Hinoko |
| 1787 | 役者 | やくしゃyakusha | actor | The Gang and the Princess |
| 1788 | 役所 | やくしょyakusho | government office, public office | At the City Hall Counter |
| 1789 | 役人 | やくにんyakunin | government official (a little informal, sometimes critical) | At the City Hall Counter |
| 1790 | 薬品 | やくひんyakuhin | chemical, (laboratory) reagent | Under the Microscope |
| 1791 | 役目 | やくめyakume | role, duty | The Heater and Hinoko |
| 1792 | 火傷 | やけどyakedo | burn; やけどをする = "to get burned" | 「でも、子どもが火に触ったら、やけどをしかねません」 "But if a child touched the fire, they might get burned." Fire and Books |
| 1793 | 夜行 | やこうyakou | night (train): 夜行列車 = "night train" | The Night Train |
| 1794 | 矢印 | やじるしyajirushi | arrow (sign) | Showing the Way |
| 1795 | やたらに | yatarani | recklessly; excessively | What the Fight Was About |
| 1796 | 薬局 | やっきょくyakkyoku | pharmacy | Ken Sees a Doctor |
| 1797 | やっつける | yattsukeru | to beat, to defeat (an opponent) | The Gang and the Princess |
| 1798 | やっぱり | yappari | as expected, after all | Grandma's House |
| 1799 | 家主 | やぬしyanushi | landlord, landlady | Room Hunting |
| 1800 | 破く | やぶくyabuku | to tear, to rip | Grandma's Scarf |
| 1801 | やむをえない | yamuoenai | unavoidable, it can't be helped | The Typhoon Is Coming |
| 1802 | 軟らかい | やわらかいyawarakai | soft, tender | Grandma's Scarf |
| ゆ ↑ Index | ||||
| 1803 | 遊園地 | ゆうえんちyuuenchi | amusement park | Sachiko's Trip Abroad |
| 1804 | 夕刊 | ゆうかんyuukan | evening edition (of a newspaper) | The Newspaper Article |
| 1805 | 友好 | ゆうこうyuukou | friendship (between countries, peoples): 友好を 深める = "to deepen friendly ties" | A Journey on the Map |
| 1806 | 郵送 | ゆうそうyuusou | mailing; 郵送する = "to send by post" | The Registered Letter |
| 1807 | 夕立 | ゆうだちyuudachi | sudden summer shower (in the afternoon) | 七月のある午後、やまださんがいつもの喫茶店で本を読んでいると、急に夕立が降り出した。 One July afternoon, as Yamada-san was reading in his usual café, a sudden summer downpour began. Three Umbrellas |
| 1808 | 夕日 | ゆうひyuuhi | setting sun | The Autumn Moon |
| 1809 | 悠々 | ゆうゆうyuuyuu | calmly, leisurely: ゆうゆうと = "at a leisurely pace" | The Island Fisherman |
| 1810 | 有料 | ゆうりょうyuuryou | paid, with a charge | Sachiko's Trip Abroad |
| 1811 | 浴衣 | ゆかたyukata | yukata, light cotton summer kimono | 夏まつりの夜、ゆいと六さいの弟のそらは、ゆかたを着てじんじゃへ行きました。 On the night of the summer festival, Yui and her six-year-old brother Sora went to the shrine in yukata. Summer Festival Night |
| 1812 | 行方 | ゆくえyukue | whereabouts; 行方を 捜す = "to look for (a missing person)" | Footprints in the Snow |
| 1813 | 湯気 | ゆげyuge | steam (rising from something hot) | A Letter to My Father |
| 1814 | 輸血 | ゆけつyuketsu | blood transfusion | Grandpa in the Hospital |
| 1815 | 輸送 | ゆそうyusou | transport, transportation | The Night Train |
| 1816 | 油断 | ゆだんyudan | carelessness, letting one's guard down | The Heater and Hinoko |
| 1817 | 湯飲み | ゆのみyunomi | Japanese teacup (without a handle) | The Kitchen Cupboard |
| 1818 | 湯飲 | ゆのみyunomi | Japanese teacup (without a handle) | The Kitchen Cupboard |
| 1819 | 緩い | ゆるいyurui | loose, slack; gentle (a slope) | Building a Doghouse |
| よ ↑ Index | ||||
| 1820 | 溶岩 | ようがんyougan | lava | The Volcano Island |
| 1821 | 容器 | ようきyouki | container | Yamada-san's Cooking Class |
| 1822 | 用語 | ようごyougo | term, terminology: 文法の 用語 = "grammar terms" | Emma's Grammar Notebook |
| 1823 | 要旨 | ようしyoushi | gist, summary (of a speech, a text) | The Last Lecture |
| 1824 | 幼児 | ようじyouji | small child, toddler | Should the Bathhouse Stay? |
| 1825 | 容積 | ようせきyouseki | capacity (of a container) | Yūma's Homework |
| 1826 | 幼稚 | ようちyouchi | childish | What the Fight Was About |
| 1827 | 幼稚園 | ようちえんyouchien | kindergarten | A Day at the Kindergarten |
| 1828 | 用途 | ようとyouto | use, purpose (of an object) | The Kitchen Cupboard |
| 1829 | 洋品店 | ようひんてんyouhinten | clothing and accessories shop | The Department Store Sale |
| 1830 | 養分 | ようぶんyoubun | nutrients (for a plant, in the soil) | The Well in the Garden |
| 1831 | 羊毛 | ようもうyoumou | sheep's wool | Grandma's Scarf |
| 1832 | 漸く | ようやくyouyaku | at last, finally (after a long wait) | Yui and the Manuscripts |
| 1833 | 要領 | ようりょうyouryou | knack; (要領よく) efficiently, deftly | 長い間コンビニのレジに立っていたやまださんが、要領よくお金を受け取ってくれたおかげで、客をあまり待たせずに済んだ。 Yamada-san, who had stood behind a konbini register for many years, took the money deftly, and thanks to him Ken managed without keeping the customers waiting too long. Ken's Week |
| 1834 | 翌~ | よく~yoku~ | (before a time word) next, following: 翌朝 = "the next morning" | According to the Calendar |
| 1835 | 欲張り | よくばりyokubari | greedy (always wanting more) | Field Trip Day |
| 1836 | 余計 | よけいyokei | unnecessary: 余計な こと = "something better left unsaid" | What the Fight Was About |
| 1837 | よこす | yokosu | to send (to me, to us) | The Day the Whole Family Gathers |
| 1838 | よごす | yogosu | to make dirty | The Year-End Cleaning |
| 1839 | 寄せる | よせるyoseru | to bring close: ボートを 岸に 寄せる = "to bring the boat alongside"; (waves) to come in: 寄せる 波 = "incoming waves" | The Island Fisherman |
| 1840 | 余所 | よそyoso | elsewhere, another place: よその国 = "another country" | Room Hunting |
| 1841 | 四つ角 | よつかどyotsukado | crossroads, intersection | Showing the Way |
| 1842 | 酔っ払い | よっぱらいyopparai | drunk, drunkard | Not in our storiesOur stories don’t talk about alcoholic drinks, tobacco or suicide. Still on the JLPT N2 list. |
| 1843 | 予備 | よびyobi | reserve; 予備の〜 = "spare, backup" | 灯台を守る人は、予備の小さな明かりをレンズの真ん中に置き、「どんなに小さな火でも、光は守らねばならない」と言った。 The man who kept the lighthouse set a small backup lamp in the center of the lens and said, "However small the flame, the light must be kept." The Lighthouse's Story |
| 1844 | 呼び掛ける | よびかけるyobikakeru | to call on, to appeal | 次の年、日本でこの言葉を知った彼女は、ものを大切にする心を表す言葉として、原語のまま世界に広めようと呼びかけた。 The following year, having learned the word in Japan, she called for it to be spread around the world, untranslated, as a word expressing care for things. Untranslatable Words |
| 1845 | 呼び出す | よびだすyobidasu | to call in, to summon | A New Classmate |
| 1846 | 蘇る | よみがえるyomigaeru | to come back to life; (memory) to come back | Missing Home |
| 1847 | 慶ぶ | よろこぶyorokobu | to rejoice (letters): お元気の ことと およろこび申し上げます = "I am delighted to know you are well" | A Thank-You Letter |
| ら ↑ Index | ||||
| 1848 | ~等 | ~ら~ra | (after a pronoun or a noun for people) plural marker: ぼくら = "we, us (boys)" | Field Trip Day |
| 1849 | 来日 | らいにちrainichi | coming to Japan (of a foreigner); 来日する = "to visit Japan" | Sachiko's Trip Abroad |
| 1850 | 落第 | らくだいrakudai | repeating a year; failing (an exam) | A New Classmate |
| 1851 | ラッシュアワー | rasshuawaa | rush hour | The Packed Train |
| 1852 | 欄 | らんran | box, field (on a form); column (in a newspaper) | At the City Hall Counter |
| 1853 | ランチ | ranchi | lunch; lunch menu (at a restaurant) | The Best Ramen in Japan |
| 1854 | ランニング | ranningu | running, jogging | The Tennis Team Match |
| 1855 | 乱暴 | らんぼうranbou | rough, violent: 乱暴に = "roughly" | An Unpleasant Customer |
| り ↑ Index | ||||
| 1856 | 理科 | りかrika | science (school subject) | A New Classmate |
| 1857 | 利害 | りがいrigai | interests (gains and losses); 利害を こえて = "setting aside one's own interests" | The Newspaper Article |
| 1858 | リズム | rizumu | rhythm | The Concert at the Civic Hall |
| 1859 | リットル | rittoru | liter | The Bento Morning |
| 1860 | リポート | ripooto | report, paper (also spelled レポート) | Maria on Campus |
| 1861 | リボン | ribon | ribbon | What the Fight Was About |
| 1862 | 略す | りゃくすryakusu | to abbreviate: 『バイト』は『アルバイト』を 略した 言葉 | The Calligraphy Class |
| 1863 | ~流 | ~りゅう~ryuu | (after a noun) style, school: 自分流 = "one's own way" | The Little Teacher |
| 1864 | 流域 | りゅういきryuuiki | (river) basin | A Journey on the Map |
| 1865 | ~料 | ~りょう~ryou | (after a noun) fee, charge: キャンセル料 = "cancellation fee" | Sachiko's Trip Abroad |
| 1866 | ~領 | ~りょう~ryou | territory, domain (of a lord) | The Bridge of the Promise |
| 1867 | 寮 | りょうryou | dormitory | Maria on Campus |
| 1868 | 両~ | りょう~ryou~ | (before a noun) both: 両家 = "both families" | Natsumi's Wedding |
| 1869 | 両側 | りょうがわryougawa | both sides | Showing the Way |
| 1870 | 漁師 | りょうしryoushi | fisherman | The Island Fisherman |
| 1871 | 領事 | りょうじryouji | consul: 領事館 = "consulate" | Sachiko's Trip Abroad |
| 1872 | 領収 | りょうしゅうryoushuu | receipt (of payment): 領収書 = "receipt" | The Department Store Sale |
| 1873 | ~力 | ~りょく~ryoku | (after a noun) power, ability: 想像力 = "imagination" | Maria on Campus |
| 1874 | 臨時 | りんじrinji | temporary, special: りんじの アルバイト = "a temporary helper" | The Best Ramen in Japan |
| る ↑ Index | ||||
| 1875 | 留守番 | るすばんrusuban | minding the house (while others are out); 留守番を する = "to stay home and mind the house" | The Day the Whole Family Gathers |
| れ ↑ Index | ||||
| 1876 | 例外 | れいがいreigai | exception | Emma's Grammar Notebook |
| 1877 | 零点 | れいてんreiten | zero (score) | Sora's Arithmetic |
| 1878 | 冷凍 | れいとうreitou | freezing; 冷凍の = "frozen" | The Bento Morning |
| 1879 | レインコート | reinkooto | raincoat | The Typhoon Is Coming |
| 1880 | レクリエーション | rekurieeshon | recreation, group games | Field Trip Day |
| 1881 | レジャー | rejaa | leisure | Sachiko's Trip Abroad |
| 1882 | 列島 | れっとうrettou | archipelago: 日本列島 = "the Japanese archipelago" | A Journey on the Map |
| 1883 | 煉瓦 | れんがrenga | brick | Repairing the Bathhouse |
| 1884 | 連合 | れんごうrengou | union, coalition, alliance | Election Night |
| 1885 | レンズ | renzu | lens | ひのこがあいさつすると、レンズは低い声で答えた。 When Hinoko greeted it, the lens answered in a low voice: The Lighthouse's Story |
| ろ ↑ Index | ||||
| 1886 | ろうそく | rousoku | candle | みんなで坂の上のはなさんの家へ行くと、森さんがケーキのろうそくに火をつけているところだった。 When they all went to Hana's house at the top of the hill, Mori-san was just lighting the candles on the cake. The Bus Schedule |
| 1887 | ローマ字 | ローマじroomaji | romaji, Japanese written in the Latin alphabet | Emma's Grammar Notebook |
| 1888 | 録音 | ろくおんrokuon | (sound) recording; 録音する = "to record" | The Concert at the Civic Hall |
| 1889 | ロッカー | rokkaa | locker | The Packed Train |
| 1890 | ロビー | robii | lobby, foyer | The Concert at the Civic Hall |
| 1891 | ~論 | ~ろん~ron | (after a noun) theory, essay: 文学論 = "literary theory" | The Last Lecture |
| 1892 | 論ずる | ろんずるronzuru | to discuss, to argue | Maria's Seminar |
| わ ↑ Index | ||||
| 1893 | ~羽 | ~わ~wa | (counter for birds): 二羽 = "two birds" | Summer on the Farm |
| 1894 | 和~ | わ~wa~ | (before a noun) Japanese: 和室 = "Japanese-style room (tatami)" | Grandma's House |
| 1895 | 和英 | わえいwaei | Japanese-English (dictionary) | The Calligraphy Class |
| 1896 | 我~ | わが~waga~ | (before a noun) my, our: わが子 = "one's own child" | Room Hunting |
| 1897 | 分かれる | わかれるwakareru | to be divided, to split | Should the Bathhouse Stay? |
| 1898 | 若々しい | わかわかしいwakawakashii | youthful | Natsumi's Wedding |
| 1899 | 詫びる | わびるwabiru | to apologize: おわびします = "please accept my apologies" | A Thank-You Letter |
| 1900 | 和服 | わふくwafuku | Japanese clothes, kimono | Natsumi's Wedding |
| 1901 | 割合に | わりあいにwariaini | relatively, rather (a little old-fashioned) | A Winter Morning |
| 1902 | 割り算 | わりざんwarizan | division | Sora's Arithmetic |
| 1903 | 割と | わりとwarito | fairly, rather (casual) | A Winter Morning |
| 1904 | 割引 | わりびきwaribiki | discount: 二割引 = "20% off" | The Department Store Sale |
| 1905 | ワンピース | wanpiisu | dress (one-piece) | At the Clothes Shop |
Lists for this level
Questions about the N2 words
How many words do you need for JLPT N2?
1,905 entries on Jonathan Waller’s N2 list, but some repeat a word counted at a lower level: N2 adds 1,803 new words, for 5,329 different words from N5 to N2.
Are there N2 words that the stories do not use?
Yes, 3: ~酒, 酒場 and 酔っ払い. hinoko stories talk about neither alcohol, tobacco nor suicide. These words are still on the JLPT, and the table shows them in their place.
How do you learn N2 words?
In their sentence, because at N2 the nuance matters more than the translation. 1,902 words of this list appear in our stories, and 115 come with a sentence from a free story in the table.
Didn’t find your answer?
Write to us at contact@hinoko-japanese.com: we answer in English or French.