Latihan membaca JLPT N3: soal dan cerita tingkat menengah
91 cerita · 14 gratis · sekitar 9 mnt per cerita
N3 adalah jembatan antara bahasa Jepang buku pelajaran dan teks sungguhan: kalimat lebih panjang, kanji sampai N3 (617 seluruhnya), dan banyak ungkapan yang menghubungkan gagasan. 91 cerita ini memakai kata sampai N3, dengan paling banyak 2 kata N2 per cerita yang ditandai di kartunya.
Latihan soal membaca JLPT N3
3 soal dengan format bagian membaca di ujian (読解, dokkai), dari teks yang ditulis untuk halaman ini. Pilih jawaban, lalu penjelasannya muncul.
Teks 1
マンションの掲示板に、次のお知らせが貼ってある。
住民の皆様へ
来月三日(月)から七日(金)まで、エレベーターの点検を行います。作業中は、午前九時から午後五時までエレベーターが使えません。重い荷物の配達を頼む予定がある方は、なるべくこの期間を避けてください。どうしても必要な場合は、管理人室までご相談ください。
さくら台マンション 管理人
Lihat terjemahan
Pengumuman ini ditempel di papan pengumuman sebuah apartemen.
Kepada seluruh penghuni
Dari Senin tanggal 3 sampai Jumat tanggal 7 bulan depan, akan dilakukan pemeriksaan lift. Selama pekerjaan berlangsung, lift tidak bisa dipakai dari jam 9 pagi sampai jam 5 sore. Bagi yang berencana meminta pengiriman barang berat, sebisa mungkin hindari periode ini. Jika benar-benar perlu, silakan berkonsultasi ke kantor pengelola.
Pengelola Apartemen Sakuradai
-
1このお知らせで一番伝えたいことは何か。
Lihat jawaban
Jawaban: 1. Pengumuman ini untuk memperingatkan penghuni: selama pemeriksaan, lift tidak bisa dipakai pada siang hari (jam 9 sampai 17), jadi sebaiknya hindari pengiriman barang berat. Lima hari itu hanya detail, dan pengelola hanya perlu dihubungi jika pengiriman tidak bisa dipindah.
Teks 2
最近、駅や電車の中で、本を読んでいる人をあまり見なくなった。ほとんどの人がスマートフォンの画面を見ている。私も以前はそうだった。しかし去年、通勤の時間に小説を読むことにしてから、毎日が少し変わった。
スマートフォンでニュースやSNSを見ていると、次から次へと新しい情報が入ってきて、駅に着くころには何を読んだのかほとんど覚えていない。ところが本を読むと、三十分の間、ずっと同じ物語の中にいることになる。降りる駅で本を閉じると、頭の中が不思議と静かになっている。
もちろん、スマートフォンが悪いと言いたいわけではない。ただ、一日に三十分だけでも、一つのことに集中する時間を持つのは大切なことだと思う。
Lihat terjemahan
Akhir-akhir ini, saya jarang melihat orang membaca buku di stasiun atau di kereta. Hampir semua orang menatap layar ponsel. Dulu saya juga begitu. Tetapi sejak tahun lalu saya memutuskan membaca novel saat berangkat kerja, hari-hari saya sedikit berubah.
Kalau melihat berita atau media sosial di ponsel, informasi baru terus berdatangan, dan saat tiba di stasiun saya hampir tidak ingat apa yang tadi saya baca. Sebaliknya, dengan buku saya berada di dalam cerita yang sama selama tiga puluh menit. Saat menutupnya di stasiun tujuan, kepala saya terasa anehnya tenang.
Tentu saja, saya tidak bermaksud mengatakan ponsel itu buruk. Hanya saja, menurut saya penting untuk punya waktu berkonsentrasi pada satu hal, walau hanya tiga puluh menit sehari.
-
2筆者によると、通勤の時間に本を読むとどうなるか。
Lihat jawaban
Jawaban: 4. 頭の中が不思議と静かになっている: saat menutup buku di stasiun tujuan, pikiran penulis terasa tenang. Banjir informasi dan lupa apa yang dibaca menggambarkan ponsel, bukan buku.
-
3筆者が一番言いたいことは何か。
Lihat jawaban
Jawaban: 3. Gagasan utamanya ada di paragraf terakhir: bahkan tiga puluh menit sehari untuk satu hal itu penting. Penulis jelas mengatakan tidak bermaksud bilang ponsel itu buruk (悪いと言いたいわけではない), jadi 1 dan 2 salah.

91 cerita N3
Baca dulu tanpa berhenti, lalu ketuk hanya yang membuatmu tersendat: cara baca, arti, dan bentuk ada di kartu setiap kata, dan pertanyaan di akhir memeriksa apakah kamu mengikuti ceritanya.
ふしぎな 話Cerita Aneh
0/3新しい 生活Kehidupan Baru
0/2ひのこの 旅Perjalanan Hinoko
0/277 cerita N3 lainnya dengan Premium
Tata bahasa dalam cerita-cerita ini
Poin tata bahasa yang paling sering dipakai cerita-cerita ini, masing-masing tertaut ke penjelasannya di daftar tata bahasa JLPT kami, sering kali dengan contoh.
- 〜と(条件) Bentuk kamus + と: “kalau A, (pasti) B”, akibat yang alami atau otomatis.
- 受身形 Bentuk pasif: “di… oleh seseorang” (pelaku + に), juga untuk hal yang tidak menyenangkan.
- 〜ていた Bentuk -te + いた: lampau dari 〜ている, “sedang melakukan” atau keadaan di masa lalu.
- 〜ずに Bentuk -nai tanpa ない + ずに: “tanpa”, lebih tertulis daripada ないで (言わずに, “tanpa berkata”); する: せずに.
- 〜てくる Bentuk -te + くる: melakukan lalu datang (atau kembali), atau perubahan yang mulai terjadi.
- 〜てくれる Bentuk -te + くれる: seseorang melakukan sesuatu untuk saya atau pihak saya.
- 〜ても Bentuk -te + も: “walaupun, meskipun”; B terjadi apa pun A-nya.
- 〜らしい “Kabarnya, sepertinya”: dugaan berdasarkan apa yang didengar atau dibaca.
- 〜ように(目的) Bentuk kamus atau -nai + ように: “supaya”, untuk hasil yang tak sepenuhnya terkendali (忘れないように, “supaya tidak lupa”).
- 〜てみる Bentuk -te + みる: “mencoba melakukan”, untuk melihat seperti apa.
- 〜ような/〜ように(たとえ) “Seperti”: のような sebelum kata benda, のように sebelum kata kerja atau kata sifat.
- 〜てしまう Bentuk -te + しまう: melakukan sampai tuntas, atau dengan penyesalan; lisan: 〜ちゃう.
Bagian membaca di ujian N3
Di ujian, membaca (読解, dokkai) tidak punya waktu sendiri: bagian ini berbagi 70 menit sesi “Pengetahuan bahasa (tata bahasa) dan membaca” dengan soal tata bahasa. Jumlahnya sekitar 16 soal dari empat jenis, selalu dengan empat pilihan jawaban:
| Jenis soal | Yang dibaca | Panjang | Soal |
|---|---|---|---|
| 内容理解(短文)Pemahaman isi (teks pendek)Teks 1 pada tes di atas | Penjelasan atau petunjuk singkat tentang kehidupan sehari-hari atau pekerjaan. | 150 sampai 200 karakter | 4 |
| 内容理解(中文)Pemahaman isi (teks sedang)Teks 2 pada tes di atas | Ulasan atau esai: kata kuncinya, sebab, dan akibatnya. | sekitar 350 karakter | 6 |
| 内容理解(長文)Pemahaman isi (teks panjang) | Ulasan, esai, atau surat yang lebih panjang: garis besar isi dan alur pikiran penulis. | sekitar 550 karakter | 4 |
| 情報検索Mencari informasi | Iklan atau brosur: temukan yang kamu cari di dalamnya. | sekitar 600 karakter | 2 |
Panjang: perkiraan jumlah karakter Jepang, sesuai ketentuan JLPT untuk setiap jenis teks. Soal: angka perkiraan, yang bisa sedikit berbeda dari satu ujian ke ujian lain. Sumber di jlpt.jp: waktu ujian, jumlah soal (susunan resmi ujian, dalam bahasa Jepang), panjang teks (dalam bahasa Jepang).
- Contoh soal resmi (jlpt.jp) ↗
Gratis, dari penyelenggara JLPT.
- JLPT N3: format ujian, jenis soal, dan nilai kelulusan
Semua bagian ujian, durasinya, dan nilai kelulusan.
Berapa kanji dan kata untuk N3?
Dalam daftar kami, N3 adalah lompatan kosakata terbesar: N3 menambahkan 2.140 kata baru dan 370 kanji, jadi totalnya sekitar 3.526 kata dan 617 kanji, ditambah 251 poin tata bahasa. Sejak 2010 JLPT tidak lagi menerbitkan daftar resmi kata maupun kanji: angka-angka ini berdasarkan daftar susunan Jonathan Waller, yang dipakai banyak pembelajar.
718 kata seluruhnya +718 kata baru 97 poin tata bahasa 50 cerita
1.386 kata seluruhnya +668 kata baru 165 poin tata bahasa 48 cerita
Halaman ini 3.526 kata seluruhnya +2.140 kata baru 251 poin tata bahasa 91 cerita
5.329 kata seluruhnya +1.803 kata baru 201 poin tata bahasa 90 cerita
Bersama-sama, 189 cerita kami dari N5 sampai N3 memakai 2.132 dari 2.140 kata dalam daftar kosakata JLPT N3 (8 kata lainnya tidak ada di cerita kami, yang tidak membahas minuman beralkohol, rokok, atau bunuh diri, dan tetap ada dalam materi JLPT) dan 251 poin tata bahasanya: baca semuanya dan kamu sudah bertemu level ini, dalam konteks.
Pelajari dengan membaca, bukan dengan menghafal: di dalam cerita, kata-kata yang paling berguna muncul berulang kali, dalam konteks. Daftar di bawah ini untuk mengecek apa yang belum kamu kuasai; 197 dari 2.140 kata dalam daftar kosakata menautkan ke cerita gratis tempat kata itu muncul.
Membaca tanpa romaji, dan kapan menyembunyikan furigana
Kana, bukan romaji
Di N3 juga tidak ada romaji, dan kamu tidak membutuhkannya lagi: kanji membedakan apa yang dicampuradukkan romaji. 橋 (jembatan) dan 箸 (sumpit) sama-sama dibaca hashi, tetapi dalam tulisan keduanya tidak mungkin tertukar.
Kapan menyembunyikan furigana
Tes N3 di atas dimulai dengan furigana tersembunyi: jadikan itu kebiasaan. Tampilkan furigana hanya untuk mengecek bacaan, lalu sembunyikan lagi; di cerita, tombol yang sama melakukan hal yang sama.
Apakah N3 level yang tepat untukmu?
N3 adalah levelmu jika:
- cerita N4 bisa kamu baca dengan lancar tanpa membuka terjemahan;
- kamu bisa membaca sebagian besar dari 247 kanji N5 dan N4 tanpa furigana;
- kalimat panjang yang disambung dengan 〜たびに, 〜ばかりでなく, atau 〜に対して masih memperlambatmu;
- tes di atas bisa kamu kerjakan, walaupun dengan furigana.
Pertanyaan seputar membaca di N3
Berapa lama bagian membaca JLPT N3?
Membaca tidak punya waktu sendiri: bagian ini berbagi 70 menit sesi “Pengetahuan bahasa (tata bahasa) dan membaca” dengan soal tata bahasa.
Teks apa saja yang ada di bagian membaca JLPT N3?
Ada empat jenis soal, semuanya dengan empat pilihan jawaban: teks pendek (150 sampai 200 karakter), teks sedang (sekitar 350 karakter), satu teks panjang (sekitar 550 karakter), dan satu dokumen untuk mencari informasi (sekitar 600 karakter).
Berapa jumlah soal membaca di JLPT N3?
Sekitar 16 soal: 4 tentang teks pendek, 6 tentang teks sedang, 4 tentang satu teks panjang, dan 2 tentang satu dokumen untuk mencari informasi. Ini angka perkiraan dari JLPT; jumlahnya bisa sedikit berbeda di setiap ujian.
Apakah teks di halaman ini soal JLPT yang asli?
Bukan: tes dan cerita di sini adalah teks orisinal yang ditulis untuk N3. Soalnya mengikuti format ujian, dan contoh soal resmi tersedia gratis di jlpt.jp.
Bisakah saya berlatih membaca JLPT N3 secara gratis?
Bisa: tes di bagian atas halaman ini dan 14 dari 91 cerita N3 bisa dibaca gratis secara online, tanpa akun.
Berapa lama membaca satu cerita N3?
Rata-rata sekitar 9 menit, untuk cerita sekitar 21 kalimat.
Tidak menemukan jawabanmu?
Tulis ke contact@hinoko-japanese.com: kami menjawab dalam bahasa Inggris atau Prancis.