hinoko

JLPT N3: formato da prova, tipos de questões e nota mínima

O JLPT N3 dura 140 minutos em três provas, e para passar são precisos 95 pontos de 180 e um mínimo em cada seção avaliada.

O N3 é o nível do meio, a ponte entre iniciante e intermediário. A definição oficial: entender até certo ponto o japonês das situações do dia a dia. Você lê textos do cotidiano e manchetes de jornal, e acompanha conversas em velocidade quase natural.

A prova

O JLPT acontece duas vezes por ano, em julho e em dezembro, no Japão e em muitos países; algumas cidades só o realizam uma vez por ano.

ProvaDuração
Conhecimento da língua (vocabulário)30 min
Conhecimento da língua (gramática) e leitura70 min
Compreensão auditiva40 min
Total140 min

Para passar no N3, você precisa de 95 pontos de 180 no total, e pelo menos 19 de 60 em cada seção avaliada: conhecimento da língua, leitura e compreensão auditiva.

Fonte: o site oficial do JLPT (jlpt.jp), consultado em 8 de novembro de 2026, com as durações em vigor desde dezembro de 2020. Desde 2010 o JLPT não publica lista oficial de palavras: nossas listas vêm das de Jonathan Waller, usadas por muitos estudantes.

A prova, parte por parte

Cada parte do JLPT N3 é uma série de (mondai): um tipo de questão, repetido várias vezes seguidas. Aqui estão na ordem do caderno de prova, como o site oficial do JLPT as descreve, com um exemplo de cada questão de leitura.

Conhecimento da língua (vocabulário)30 min

問題Tipo de questãoO que você faz
1漢字読みLeitura de kanjiEscolher a leitura de uma palavra escrita em kanji.
2表記EscritaEscolher como se escreve em kanji uma palavra dada em hiragana.
3文脈規定Palavra no contextoEscolher a palavra que combina com o sentido da frase.
4言い換え類義ParáfraseEscolher a palavra ou expressão de sentido mais próximo.
5用法UsoEscolher a frase em que uma palavra está bem usada.

Conhecimento da língua (gramática) e leitura70 min

問題Tipo de questãoO que você faz
1文の文法1(文法形式の判断)Forma gramaticalEscolher a forma gramatical que cabe na frase.
2文の文法2(文の組み立て)Montagem de frasesPôr quatro partes em ordem para formar uma frase correta e indicar a que fica na casa da estrela (★).
3文章の文法Gramática do textoCompletar as lacunas de um texto com o que combina com o seu fio.
4内容理解(短文)Textos curtosLer uma explicação ou instruções de cerca de 150 a 200 caracteres, sobre a vida diária ou o trabalho, e responder a uma pergunta. Ver um exemplo
5内容理解(中文)Textos médiosLer um comentário ou um ensaio de cerca de 350 caracteres e acompanhar as palavras-chave e as causas. Ver um exemplo
6内容理解(長文)Texto longoLer um comentário, um ensaio ou uma carta de cerca de 550 caracteres e captar a ideia geral e o raciocínio. Ver um exemplo
7情報検索Busca de informaçõesEncontrar a informação necessária em um anúncio ou um folheto de cerca de 600 caracteres. Ver um exemplo

Um exemplo de cada questão de leitura

Escritos para esta página no formato da prova, nunca tirados de uma prova real. Leia o texto, escolha uma resposta de cabeça e abra a explicação.

問題 4 · 内容理解(短文) · Textos curtos

会社の掲示板(けいじばん)にあるお知らせである。

社員の皆さんへ

来週の月曜日から、三階のコピー機が新しくなります。新しいコピー機は、社員カードをタッチしないと使えません。カードを忘れた人は、受付で一日だけ使えるカードを借りてください。

なお、古いコピー機は金曜日の夕方に片付けます。それまでに、中に残っている紙を取り出しておいてください。

総務課(そうむか)

Mais curto do que na prova, onde este texto tem cerca de 150 a 200 caracteres.

このお知らせで一番伝えたいことは何か。

  1. 1月曜日からは、カードがないとコピー機が使えない。
  2. 2カードを忘れた人は、コピー機を使ってはいけない。
  3. 3金曜日までに、新しいコピー機に紙を入れておく。
  4. 4受付で、社員カードを新しく作ってもらう。
Ver a resposta

Resposta: 1. O aviso fala sobretudo da nova copiadora: a partir de segunda, ela só funciona com um cartão, o crachá de funcionário ou um cartão de um dia emprestado na recepção. Quem esquecer o crachá pode usá-la mesmo assim (a 2 está errada); o papel deve ser tirado da máquina antiga, não colocado na nova (3); o cartão da recepção é só emprestado (4).

Ver a tradução

Um aviso no mural da empresa.

A todos os funcionários,

A partir da próxima segunda, a copiadora do segundo andar será trocada. A nova só funciona encostando o crachá de funcionário. Quem esquecer o crachá deve pegar emprestado na recepção um cartão válido por um dia.

A copiadora antiga será retirada na sexta à tarde. Até lá, tirem o papel que ficou dentro dela.

Setor administrativo

問題 5 · 内容理解(中文) · Textos médios

わたしの町の駅には、だれでも使える傘が置いてある。雨の日に借りて、次に駅を使うときに返せばいい。

始まったころは、借りた傘がなかなか戻ってこなかった。ところが、駅の人が近くの小学生のかいた絵を傘にはるようにしてから、返す人が急に増えたという。

子どもの絵がついた傘を返さないのは、さすがに悪いと感じるのだろう。ルールを厳しくするより、使う人の気持ちを動かすほうが、うまくいくこともあるのだ。

Mais curto do que na prova, onde este texto tem cerca de 350 caracteres.

傘を返す人が増えたのは、なぜだと筆者は考えているか。

  1. 1駅の人が、返さない人をきびしく注意したから
  2. 2子どもの絵を見て、返さないと悪いと思うから
  3. 3小学生が、駅で傘を返そうと呼びかけたから
  4. 4返さないと、次から傘を借りられなくなるから
Ver a resposta

Resposta: 2. Quem escreve acha que as pessoas se sentem mal de ficar com um guarda-chuva com o desenho de uma criança: os desenhos agem sobre os sentimentos, sem regras mais rígidas (1 e 4). As crianças fizeram os desenhos, não pediram às pessoas que devolvessem os guarda-chuvas (3).

Ver a tradução

Na estação da minha cidade há guarda-chuvas que qualquer pessoa pode usar. Você pega um emprestado num dia de chuva e devolve na próxima vez que passar pela estação.

No começo, os guarda-chuvas emprestados quase nunca voltavam. Mas, desde que os funcionários da estação passaram a colar neles desenhos feitos por crianças das escolas do bairro, o número de pessoas que devolvem aumentou de repente, dizem.

Deve ser difícil não devolver um guarda-chuva com o desenho de uma criança. Apelar para os sentimentos das pessoas às vezes funciona melhor do que endurecer as regras.

問題 6 · 内容理解(長文) · Texto longo

最近、散歩のときにスマートフォンの地図を見ないことにしている。きっかけは、ある日電池が切れて、知らない道を歩くしかなくなったことだ。

初めは不安だったが、店の看板や古い家、坂の上から見える海など、いつもは気づかないものが次々に目に入ってきた。地図を見ていると、目的地に早く着くことばかり考えて、途中の景色を見ていなかったのだと思う。

もちろん、急いでいるときや初めて行く場所では、地図は便利だ。しかし、時間のある日には、わざと迷ってみるのもいい。道に迷うことは時間のむだではなく、町を知るための一つの方法なのである。

Mais curto do que na prova, onde este texto tem cerca de 550 caracteres.

筆者が最も言いたいことは何か。

  1. 1散歩に出る前に、スマートフォンの電池を確かめたほうがいい。
  2. 2急いでいるときでも、地図を使わずに歩いたほうがいい。
  3. 3時間のある日は、地図を見ずに歩くと町のよさに気づける。
  4. 4初めての場所では、地図より人に道を聞いたほうがいい。
Ver a resposta

Resposta: 3. A ideia vem no final: nos dias em que há tempo, se perder um pouco é um jeito de descobrir a cidade. A 2 está errada, porque quem escreve acha o mapa útil quando se está com pressa; a bateria (1) é só o começo da história.

Ver a tradução

Ultimamente, quando saio para caminhar, não olho o mapa do celular. Começou num dia em que a bateria acabou e não tive outro jeito senão andar por ruas que eu não conhecia.

No começo fiquei inseguro, mas uma coisa depois da outra me chamou a atenção: placas de lojas, casas antigas, o mar visto do alto de uma ladeira, coisas que eu nunca noto. Acho que, olhando o mapa, eu só pensava em chegar rápido e não via a paisagem no caminho.

Claro que o mapa é útil quando estamos com pressa ou vamos a um lugar pela primeira vez. Mas, nos dias em que há tempo, vale a pena se perder de propósito. Se perder não é perda de tempo: é um jeito de conhecer uma cidade.

問題 7 · 情報検索 · Busca de informações

市民センターの案内である。

みどり市民センター 秋の教室(10月~12月)

A 初めてのギター 毎週火曜日 19:00~20:30 全10回 8,000円(ギターは貸し出しあり)

B 写真入門 第1・第3土曜日 10:00~12:00 全6回 6,000円(カメラは各自持参)

C やさしいヨガ 毎週木曜日 10:00~11:00 全10回 5,000円(60歳以上は半額)

D 親子料理 第2日曜日 13:00~15:00 全3回 3,000円(小学生と保護者)

申し込み:9月20日までに、センターの窓口かホームページで。

Mais curto do que na prova, onde este texto tem cerca de 600 caracteres.

会社員のジョンさんは、平日の夜しか時間がない。楽器は持っていないが、何か新しいことを始めたい。どの教室がいいか。

  1. 1A
  2. 2B
  3. 3C
  4. 4D
Ver a resposta

Resposta: 1. John só tem tempo à noite nos dias úteis. Só A (às terças, às 19h) cai nesse horário, e há violão para emprestar. B (aos sábados), C (às quintas de manhã) e D (aos domingos) ficam de fora.

Ver a tradução

Um programa do centro comunitário.

Centro comunitário Midori: aulas de outono (de outubro a dezembro)

A. Violão para iniciantes: toda terça, das 19h às 20h30, 10 aulas, 8.000 ienes (empréstimo de violão)

B. Introdução à fotografia: 1º e 3º sábados, das 10h às 12h, 6 aulas, 6.000 ienes (traga sua câmera)

C. Ioga suave: toda quinta, das 10h às 11h, 10 aulas, 5.000 ienes (metade do preço a partir de 60 anos)

D. Culinária para pais e filhos: 2º domingo, das 13h às 15h, 3 aulas, 3.000 ienes (crianças do primário com um responsável)

Inscrições: até 20 de setembro, no balcão do centro ou no site.

Compreensão auditiva40 min

問題Tipo de questãoO que você faz
1課題理解Compreensão de tarefasOuvir uma conversa e escolher o que a pessoa vai fazer em seguida.
2ポイント理解Pontos-chaveOuvir para achar um ponto anunciado antes na pergunta (um motivo, um horário, um lugar).
3概要理解Ideia geralOuvir alguém falar e captar a intenção ou a opinião.
4発話表現Expressões oraisOlhar uma imagem, ouvir a situação e escolher o que dizer.
5即時応答Resposta imediataOuvir uma frase curta, como uma pergunta, e escolher a resposta certa.

O N3 em números

Preparar-se lendo

  1. Leia as 91 histórias do N3

    Com furigana, áudio e cada frase traduzida; juntas, usam 2.132 das 2.140 palavras da lista de vocabulário do JLPT N3 (as outras 8 ficam de fora: nossas histórias não falam de bebidas alcoólicas, tabaco nem suicídio). Uma história leva cerca de 9 minutos.

    Ler as histórias N3 →
  2. Guarde as palavras que você não conhece

    Toque numa palavra para ver a leitura e o significado, e guarde-a: o hinoko faz você revisá-la em intervalos espaçados até ela ficar.

  3. Revise a gramática do N3

    Cada um dos 251 pontos é explicado em uma linha, com uma frase de uma história quando existe.

    Gramática JLPT N3: 251 pontos explicados, com exemplos →

Veja também

Perguntas

Quantas palavras são necessárias para o JLPT N3?

Cerca de 3.526 palavras diferentes no total nas nossas listas: as 2.140 palavras novas do N3 e as 1.386 dos níveis anteriores. Nossas listas vêm das que muitos estudantes usam; o JLPT não publica lista oficial desde 2010.

Qual é a nota para passar no JLPT N3?

Para passar no N3, você precisa de 95 pontos de 180 no total, e pelo menos 19 de 60 em cada seção avaliada: conhecimento da língua, leitura e compreensão auditiva.

Quanto tempo dura a prova do JLPT N3?

140 minutos no total: conhecimento da língua (vocabulário), 30 min; conhecimento da língua (gramática) e leitura, 70 min; compreensão auditiva, 40 min.

Quais são as questões de leitura do JLPT N3?

Nesta ordem: textos curtos (()), cerca de 150 a 200 caracteres; textos médios (()), cerca de 350 caracteres; texto longo (()), cerca de 550 caracteres; busca de informações (), cerca de 600 caracteres. Esta página traz um exemplo de cada uma.

Quando acontece o JLPT?

O JLPT acontece duas vezes por ano, em julho e em dezembro, no Japão e em muitos países; algumas cidades só o realizam uma vez por ano.

Como se preparar para o JLPT N3 lendo?

Leia histórias escritas para o nível. As 91 histórias do hinoko do N3 têm furigana, áudio e cada frase traduzida, e juntas usam 2.132 das 2.140 palavras da lista de vocabulário do JLPT N3 (as outras 8 ficam de fora: nossas histórias não falam de bebidas alcoólicas, tabaco nem suicídio). 14 delas são gratuitas, sem conta.

Não encontrou sua resposta?

Escreva para contact@hinoko-japanese.com: respondemos em inglês ou em francês.

Como o hinoko funciona →

Ler as histórias N3 →