シロのはな Shiros Blume

Heute kommt Shiro mit einer kleinen Blume im Maul zu Hinoko. Aber warum gerade diese?
- ~3 Minuten
- 11 Sätze
- 185 Zeichen
- 10 Kanji
- 0 N4-Wörter
Jedes Wort und jedes Kanji wird mit den N5-Listen abgeglichen; kein Wort aus einem höheren Niveau. Wie wir prüfen →
Die Geschichte
白い ねこの シロは、毎日 ひのこの いえに 来ます。
Shiro, der weiße Kater, kommt jeden Tag zu Hinokos Haus.
今日は、シロの くちに はなが あります。
Heute hat Shiro eine Blume im Maul.
小さくて あおい はなです。
Es ist eine kleine blaue Blume.
Rōmaji dieses Absatzes
Shiroi neko no Shiro wa, mainichi Hinoko no ie ni kimasu. Kyou wa, Shiro no kuchi ni hana ga arimasu. Chiisakute aoi hana desu.
シロは ひのこの 前に はなを おきます。
Shiro legt die Blume vor Hinoko hin.
「どうぞ」
„Bitte schön.“
Rōmaji dieses Absatzes
Shiro wa Hinoko no mae ni hana o okimasu. “Douzo”
「わあ、きれい!ありがとう、シロ。水に 入れましょう」
„Oh, ist die schön! Danke, Shiro. Stellen wir sie ins Wasser.“
Rōmaji dieses Absatzes
“Waa, kirei! Arigatou, Shiro. Mizu ni iremashou”
でも、水は ひのこには あぶないです。
Aber Wasser ist gefährlich für Hinoko.
シロが コップに 水を 入れます。
Shiro füllt Wasser in ein Glas.
そして、はなを コップに 入れます。
Dann stellt er die Blume ins Glas.
Rōmaji dieses Absatzes
Demo, mizu wa Hinoko ni wa abunai desu. Shiro ga koppu ni mizu o iremasu. Soshite, hana o koppu ni iremasu.
「シロは あおい はなが すきですか」
„Shiro, magst du blaue Blumen?“
「はい、大すきです。ひのこと おなじ いろです」
„Ja, ich liebe sie. Sie haben die gleiche Farbe wie du.“
Rōmaji dieses Absatzes
“Shiro wa aoi hana ga suki desu ka” “Hai, daisuki desu. Hinoko to onaji iro desu”
Alles verstanden?
-
1 シロは ひのこの 前に 何を おきますか。
Was legt Shiro vor Hinoko hin?
Lösung anzeigen
Lösung: 2. あおい はな eine blaue Blume
-
2 ひのこには 何が あぶないですか。
Was ist für Hinoko gefährlich?
Lösung anzeigen
Lösung: 4. 水 Wasser
-
3 シロは どうして あおい はなが 大すきですか。
Warum liebt Shiro blaue Blumen?
Lösung anzeigen
Lösung: 1. ひのこと おなじ いろですから。 Weil sie die gleiche Farbe wie Hinoko haben.

Nächste Geschichte
ねこのきって
Katzenbriefmarken
Yui schreibt ihrer Großmutter im fernen Hiroshima. Bei der Post sucht sie Briefmarken aus.
Wörter zum Antippen, synthetische Stimme und Wiederholung.
Grammatik in dieser Geschichte
-
あります Höfliches ある: „es gibt, haben“, für Dinge, Pflanzen und Ereignisse.
今日は、シロの くちに はなが あります。
Heute hat Shiro eine Blume im Maul.
-
〜くて te-Form der i-Adjektive (い → くて): „klein und …“; いい wird zu よくて.
小さくて あおい はなです。
Es ist eine kleine blaue Blume.
-
〜ましょう Höfliches „lass uns …“: schlägt vor, etwas gemeinsam zu tun (行きましょう).
「わあ、きれい!ありがとう、シロ。水に 入れましょう」
„Oh, ist die schön! Danke, Shiro. Stellen wir sie ins Wasser.“
Wortschatz 28 Wörter
- 白い しろい
- weiß
- ねこ
- Katze
- 毎日 まいにち
- jeden Tag
- いえ
- Haus, Zuhause
- 来る くる
- kommen
- 今日 きょう
- heute
- くち
- Mund; Maul (eines Tieres)
- はな
- Blume
- ある
- es gibt, sich befinden (für Dinge)
- 小さい ちいさい
- klein
- あおい
- blau
- 前 まえ
- vor, vorne; vorher (入る 前に = „bevor man hineingeht“)
- おく
- hinlegen, abstellen (irgendwo)
- どうぞ
- bitte (sehr); hier, bitte; nur zu
- わあ
- Oh! Wow! (Überraschung, Freude)
- きれい
- schön, hübsch; sauber
- ありがとう
- danke
- 水 みず
- Wasser
- 入れる いれる
- hineintun, hineinstellen
- でも
- aber
- あぶない
- gefährlich
- コップ
- Glas, Becher (zum Trinken)
- そして
- und dann, und
- すき
- mögen
- はい
- ja
- 大すき だいすき
- sehr mögen, lieben
- おなじ
- gleich, derselbe
- いろ
- Farbe