うみへ行くバス Bus ke Laut

Ken tidak suka dokter gigi. Hari ini dia pergi ke sana naik bus… tetapi dia naik bus yang salah.
- ~3 menit
- 14 kalimat
- 203 karakter
- 8 kanji
- 1 kata N4
Setiap kata dan setiap kanji diperiksa dengan daftar N5; 1 kata N4, ditandai di kosakata. Cara kami memeriksa →
Ceritanya
けんは はいしゃが きらいです。
Ken tidak suka dokter gigi.
今日は バスに のって、はいしゃへ 行きます。
Hari ini, dia naik bus ke dokter gigi.
でも、それは ちがう バスです。
Tetapi, itu bus yang salah.
けんは スマホで ゲームを しています。
Ken sedang bermain gim di ponselnya.
Rōmaji paragraf ini
Ken wa haisha ga kirai desu. Kyou wa basu ni notte, haisha e ikimasu. Demo, sore wa chigau basu desu. Ken wa sumaho de geemu o shiteimasu.
「つぎは しゅうてんです」
“Berikutnya, pemberhentian terakhir.”
けんは まどの 外を 見ます。
Ken melihat ke luar jendela.
「……うみ?」
“…Laut?”
Rōmaji paragraf ini
“Tsugi wa shuuten desu” Ken wa mado no soto o mimasu. “…Umi?”
けんは バスを おりて、うみの 前に たちます。
Ken turun dari bus dan berdiri di depan laut.
うみは あおくて、とても きれいです。
Lautnya biru dan sangat indah.
かぜも すずしいです。
Anginnya juga sejuk.
けんは しゃしんを とって、お母さんに メールします。
Ken mengambil foto, lalu mengirim pesan kepada ibunya.
Rōmaji paragraf ini
Ken wa basu o orite, umi no mae ni tachimasu. Umi wa aokute, totemo kirei desu. Kaze mo suzushii desu. Ken wa shashin o totte, okaasan ni meeru shimasu.
すぐに お母さんから メールが 来ます。
Pesan dari ibunya langsung datang.
「はいしゃは?」
“Lalu dokter giginya?”
「……あしたに します」
“…Besok saja.”
Rōmaji paragraf ini
Suguni okaasan kara meeru ga kimasu. “Haisha wa?” “…Ashita ni shimasu”
Apakah kamu paham?
-
1 けんは バスの 中で 何を していますか。
Apa yang sedang dilakukan Ken di dalam bus?
Lihat jawaban
Jawaban: 3. ゲームを しています Sedang bermain gim.
-
2 けんは だれに メールしますか。
Kepada siapa Ken mengirim pesan?
Lihat jawaban
Jawaban: 3. お母さん ibunya
-
3 けんは いつ はいしゃへ 行きますか。
Kapan Ken akan pergi ke dokter gigi?
Lihat jawaban
Jawaban: 2. あした besok

Cerita berikutnya
ポチはどこ?
Di Mana Pochi?
Pochi, anjing keluarga itu, menghilang. Seluruh keluarga mencarinya ke mana-mana…
Kata yang bisa diketuk, suara sintetis, dan pengulangan.
Tata bahasa dalam cerita ini
-
〜て(つなぐ) Bentuk -te yang merangkai tindakan berurutan: “melakukan A, lalu B”.
今日は バスに のって、はいしゃへ 行きます。
Hari ini, dia naik bus ke dokter gigi.
-
〜ている Bentuk -te + いる: tindakan yang sedang berlangsung, atau keadaan akibat perubahan (結婚している).
けんは スマホで ゲームを しています。
Ken sedang bermain gim di ponselnya.
-
〜にする Kata benda + にする: memilih, memutuskan, “saya pilih…” (コーヒーにします).
「……あしたに します」
“…Besok saja.”
Kosakata 33 kata
- はいしゃ N4
- dokter gigi; tempat praktik dokter gigi
- きらい
- tidak suka
- 今日 きょう
- hari ini
- バス
- bus
- のる
- naik (kendaraan)
- 行く いく
- pergi
- でも
- tetapi
- それ
- itu (dekat lawan bicara, atau yang sudah disebut)
- ちがう
- berbeda; salah (bukan yang dimaksud)
- スマホ
- ponsel pintar, ponsel
- ゲーム
- gim (video)
- する
- melakukan
- つぎ
- berikutnya; つぎの あさ = “keesokan paginya”
- しゅうてん
- pemberhentian terakhir, stasiun terakhir
- まど
- jendela
- 外 そと
- luar, di luar
- 見る みる
- melihat
- うみ
- laut
- おりる
- turun (dari kendaraan)
- 前 まえ
- depan; sebelum (入る 前に = “sebelum masuk”)
- たつ
- berdiri
- あおい
- biru
- とても
- sangat
- きれい
- indah, cantik; bersih
- かぜ
- angin
- すずしい
- sejuk (menyenangkan)
- しゃしん
- foto
- とる
- mengambil (foto), memotret
- お母さん おかあさん
- ibu; “Ibu” (anak juga menyebut ibunya sendiri seperti ini)
- メール
- pesan, email; メールする = “mengirim pesan”
- すぐに
- segera, langsung
- 来る くる
- datang
- あした
- besok